-
1 AHCOQUETZA
ahcoquetza > ahcoquetz.*\AHCOQUETZA v.t. tla-., lever, élever une chose; augmenter la tâche, la besogne; enchérir, élever le prix d'une chose.Angl., to build up something, to raise the bidding at an auction (K).Esp., aumentar o doblar el trabajo a otros, o pujar en almoneda (M).erigir, alivar (R59)." cencah quiquetza, cahcoquetza in îcuitlapil ", il redresse et lève haut sa queue -it raised and lifted high its tail.Est dit de l'epatl. Sah5,171.*\AHCOQUETZA v.réfl., se dresser, se redresser." mahcoquetza ", il se redresse - it sits up. Est dit du lèvre cihtli. Sah11,13.*\AHCOQUETZA v.réfl. à sens passif, s'élever, se hausser, se soulever, en parlant d'un objet, des flots de la mer. etc." mahcoquetza in patiyôtl ", le prix augmente, s'élève." cencah huehca in yah inic mahcoquetz ", elle est allée très loin lorsqu'elle est montée - very fardid it go as it rose. Est dit d'une inondation. Sah12,2." huel mahcoquetza in âtl ", l'eau jaillit très haut. Sah2,86.Form: sur quetza, préf. ahco-.
См. также в других словарях:
pujar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: pujar pujando pujado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. pujo pujas puja pujamos pujáis pujan pujaba… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
pujar — v. tr. 1. Vencer; exceder. • v. intr. 2. Esforçar se. 3. Ostentar viço. • Confrontar: pojar … Dicionário da Língua Portuguesa
pujar — verbo intransitivo 1. Ofrecer (una persona) una cantidad de dinero por [una cosa que se subasta]: Un coleccionista pujó por el cuadro de Monet. 2. Hacer ( … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pujar — I (Del lat. pulsare, dar empellones.) ► verbo intransitivo/ transitivo 1 Hacer fuerza una cosa para pasar o proseguir una acción: ■ las lágrimas pujaban por salir; pujaban la puerta para abrirla. REG. PREPOSICIONAL + por SINÓNIMO pugnar ► verbo… … Enciclopedia Universal
pujar — {{#}}{{LM P32199}}{{〓}} {{ConjP32199}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP32973}} {{[}}pujar{{]}} ‹pu·jar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Aumentar el precio anteriormente ofrecido por algo que se subasta: • Se llevó el mejor cuadro de la subasta porque pujó… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pujar — pu|jar Mot Agut Verb transitiu, intransitiu i pronominal … Diccionari Català-Català
pujar — transitivo licitar, aumentar, subir, mejorar*. Tratándose de una subasta. * * * Sinónimos: ■ aumentar, subir, licitar, concursar, tantear Antónimos: ■ bajar, abandonar … Diccionario de sinónimos y antónimos
pujar — tr. Tratar de vencer o superar un obstáculo … Diccionario Castellano
pujar — hacer fuerza el nino con pujo (ver) … Diccionario de Guanacastequismos
pujar — pujar1 (Del lat. pulsāre, empujar). 1. tr. Hacer fuerza para pasar adelante o proseguir una acción, procurando vencer el obstáculo que se encuentra. 2. intr. Tener dificultad en explicarse, no acabar de romper a hablar para decir algo. 3. Vacilar … Diccionario de la lengua española
puja — I (Derivado de pujar < lat. pulsare.) ► sustantivo femenino Esfuerzo por realizar cierta acción luchando contra los obstáculos que lo impiden: ■ su vida ha sido una continua puja por prosperar. SINÓNIMO lucha esfuerzo II (Del cat. pujar.) ►… … Enciclopedia Universal