-
1 puissance
nf.1. hukmronlik, hokimlik; la puissances politique et économique siyosiy va iqtisodiy hukmronlik2. jismoniy kuch; kuch, qudrat; la puissance de la parole so‘zning qudrati3. kuchlanish; la puissance électrique est mésurée en watts elektr kuchlanishi vat bilan o‘lchanadi4. quvvat, ishlash kuchi; la puissance d'un microscope mikroskopning quvvati; augmenter, diminuer la puissance de la radio radioning ovozini balandlatmoq, pastlatmoq5. math. daraja; dix puissance cinq o‘nning beshinchi darajasi6. qudratli davlat; les grandes puissances ulkan qudratli davlatlar; loc.adj. en puissance mudrab yotgan, yashirin kuch-qudrat, imkoniyat. -
2 coaliser
I vt. birlashtirmoq, birga qo‘shmoqII se coaliser vpr. birlashmoq, birga qo‘shilmoq, birikmoq; les puissances européennes se coalisent contre Napoléon Yevropa kuchlari, davlatlari Napoleonga qarshi birlashdilar. -
3 confédéré
-éeI adj. ittifoq; puissances confédérées buyuk davlatlar ittifoqiII n. ittifoq a'zosi3. nm.pl.hist. konfederasiya, ittifoq qatnashchilari. -
4 nucléaire
I adj.1. hujayra yadrosiga oid2. atom yadrosiga oid, yadroviy; atomga, uni ishlatishga oid; énergie nucléaire yadro energiyasi; physique nucléaire yadro fizikasi; centrale nucléaire atom elektr stansiyasi; puissances nucléaires yadro quroliga ega davlatlarII nm. atom energiyasi; être pour, contre le nucléaire atom energiyasiga tarafdor, atom energiyasiga qarshi bo‘lmoq.
См. также в других словарях:
puissances — ● puissances nom féminin pluriel Titre donné par la tradition chrétienne à un des chœurs des trois hiérarchies des anges. ● puissances (expressions) nom féminin pluriel Littéraire. Puissances des ténèbres, de l enfer, démons … Encyclopédie Universelle
Puissances de 2 — Puissance de deux En mathématiques, une puissance de deux est n importe quel entier positif mis en exposant du nombre deux ; en d autres mots, deux fois lui même un certain nombre de fois. Un est une puissance (la puissance zéro) de deux.… … Wikipédia en Français
Puissances — Dans la kabbale, le chœur des puissances est le quatrième niveau du monde céleste. Il est dirigé par l archange Camael et sa planète est Mars. Voir aussi Ange Portail de la culture juive et du judaïsme … Wikipédia en Français
Puissances d'argent — ● Puissances d argent milieux financiers et économiques qui exercent une action dans le domaine politique … Encyclopédie Universelle
Puissances de l'Axe — ● Puissances de l Axe pendant la Seconde Guerre mondiale, groupement constitué par l Allemagne, l Italie et leurs alliés : Japon, Hongrie, Bulgarie, Roumanie … Encyclopédie Universelle
Puissances des ténèbres, de l'enfer — ● Puissances des ténèbres, de l enfer démons … Encyclopédie Universelle
Puissances coloniales — Colonisation Gravure de William Blake représentant métaphoriquement l Europe soutenue par l Afrique et l Amérique (1796), illustrant un ouvrage de John Gabriel Stedman racontant une expédition de cinq ans (1772 à 1777) au Guyana contre … Wikipédia en Français
Puissances protectrices — En vertu de la définition contenue dans le Protocole Additionnel I aux Conventions de Genève de 1949, l expression « Puissance protectrice » s entend d un État neutre ou d un autre État non Partie au conflit qui, désigné par une Partie… … Wikipédia en Français
Puissances centrales — Triplice Pour les articles homonymes, voir Triple Alliance. Cette carte de l Europe à la veille du conflit montre que la mécanique des alliances militaires mettant … Wikipédia en Français
Puissances de l'Axe — Axe Rome Berlin Tokyo Affiche de propagande japonaise à l occasion de la signature du pacte tripartite, présentant des effigies d Adolf Hitler, Fumimaro Konoe et Benito Mussolini … Wikipédia en Français
Histoire des grandes puissances — Les superpuissances potentielles, dernier chapitre de l histoire des grandes puissances : États Unis … Wikipédia en Français
