-
1 Pufferzone
Pufferzone f GRUND buffer zone* * *f < Grund> buffer zone* * *Pufferzone
buffer (security) zone. -
2 Pufferzone
-
3 Pufferzone
Puf·fer·zo·ne fbuffer zone -
4 Pufferzone
fcordon sanitaire -
5 Pufferzone des Naturschutzgebiets
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > Pufferzone des Naturschutzgebiets
-
6 segregation arrangement
■ Measure taken by the match organisers when it is unavoidable to have more than one group of spectators in one particular sector, in order to limit their movement.► The segregation arrangement can consist of an insurmountable barrier or fence controlled by security personnel, or the creation of a «no-go area» kept free of spectators and occupied only by security personnel.■ Vom Ausrichter zur Einschränkung der Zuschauerbewegung zu ergreifende Maßnahme, wenn in einem bestimmten Sektor mehr als eine Zuschauergruppe untergebracht werden muss.► Die Trennungsmaßnahme kann aus unüberwindbaren Absperrungen oder Zäunen, die von Sicherheitspersonal bewacht sind, bestehen oder aus einer Pufferzone, die nur von Sicherheitspersonal besetzt ist und von Zuschauern nicht betreten werden kann.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > segregation arrangement
-
7 Puffersendung
Puffersendung
(Rundfunk) cushion;
• Pufferspeicher (Computer) buffer memory, buffer [store];
• Pufferzeit slack hours;
• unabhängige Pufferzeit (Netzplantechnik) independent float;
• Pufferzone buffer (security) zone. -
8 Natur
nature; physical environment* -
9 Naturschutz
conservation; environmental conservation; nature conservation; protection of nature* -
10 Naturschutzgebiet
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > Naturschutzgebiet
См. также в других словарях:
Pufferzone — Die Pufferzone ist ein entmilitarisiertes Gebiet zwischen zwei oder auch mehreren Konfliktparteien, um bewaffnete Auseinandersetzungen zu vermeiden. Dieses Gebiet kontrolliert eine von den Konfliktparteien akzeptierte neutrale Partei. Beispiele… … Deutsch Wikipedia
Pufferzone — die Pufferzone, n (Oberstufe) entmilitarisiertes Gebiet zwischen zwei oder mehreren Konfliktparteien, das weiteren Kriegshandlungen vorbeugen soll Beispiel: Die Nato hatte der jugoslawischen Armee die Genehmigung erteilt, mit Panzern in die… … Extremes Deutsch
Pufferzone — buferinė zona statusas Aprobuotas sritis augalų apsauga ir karantino priemonės apibrėžtis Oficialiai kontroliuojamas aplink kenksmingųjų organizmų židinį arba apsauginę zoną esantis arealas, kuriame tam tikrų kenksmingųjų organizmų nepasitaiko… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Pufferzone — buferinė zona statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Oficialiai kontroliuojamas aplink kenksmingųjų organizmų židinį arba apsauginę zoną esantis plotas, kuriame tam tikrų kenksmingųjų organizmų nepasitaiko arba yra nedaug ir kuriam … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Pufferzone vor Kiefernfadenwürmer — pušinių stiebinių nematodų buferinė zona statusas Aprobuotas sritis fitosanitarija apibrėžtis Teritorija aplink apsauginę pušinių stiebinių nematodų zoną, kurioje atliekami šių nematodų tyrimai ir vykdoma stebėsena, atsižvelgiant į rizikos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Pufferzone — Pụf|fer|zo|ne 〈f. 19〉 1. 〈Pol.〉 Gebiet, in dem Vorkehrungen getroffen wurden, um Auseinandersetzungen einander feindlicher Kräfte zu verhindern 2. 〈allg.〉 Bereich, in dem einander entgegengesetzte Kräfte keine unerwünschten Wirkungen entfalten *… … Universal-Lexikon
Pufferzone — Pụf·fer·zo·ne die; ein Gebiet, das zwischen zwei anderen Gebieten liegt und durch seine Lage oft Konflikte zwischen diesen beiden verhindert … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Pufferzone — Pụf|fer|zo|ne … Die deutsche Rechtschreibung
Nationalpark Xuân Thủy — 20.23106.51666666667 Koordinaten: 20° 13′ 48″ N, 106° 31′ 0″ O … Deutsch Wikipedia
Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern — UNFICYP Einsatzgebiet: Zypern Deutsche Bezeichnung: Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern Englische Bezeichnung: United Nations Peacekeeping Fo … Deutsch Wikipedia
UN-Friedenstruppe auf Zypern — UNFICYP Einsatzgebiet: Zypern Deutsche Bezeichnung: Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern Englische Bezeichnung: United Nations Peacekeeping F … Deutsch Wikipedia
