-
41 дутый
1) прич. см. дуть2) прил. ( полый) hollow3) прил. (об одежде - на толстой, обыкн. пуховой подкладке) puffer (attr), thick down (attr)ду́тая ку́ртка — puffer jacket
4) прил. ( преувеличенный) exaggerated; blown-up; inflatedду́тые це́ны — inflated prices
ду́тая величина́ — a (soap) bubble
5) прил. ( фальшивый) false; phoney амер. -
42 (розовый пыхальщик) пациент, который часто дышит в связи с болезнью лёгких
Medicine: pink pufferУниверсальный русско-английский словарь > (розовый пыхальщик) пациент, который часто дышит в связи с болезнью лёгких
-
43 автодутьевой выключатель
Electrical engineering: auto-puffer circuit breakerУниверсальный русско-английский словарь > автодутьевой выключатель
-
44 автокомпрессионный выключатель
Engineering: puffer breaker, pufferbreakerУниверсальный русско-английский словарь > автокомпрессионный выключатель
-
45 больной с эмфиземой легких
Medicine: pink pufferУниверсальный русско-английский словарь > больной с эмфиземой легких
-
46 бомбаж
1) Engineering: bloat (консервнных банок)2) Food industry: puffer (консервных банок), swell (консервных банок)3) Canning: bulging, tin ends buckling4) Makarov: bloat (консервных банок), bloating, buckling -
47 бомбаж консервной банки
Engineering: (консервных банок) can blowing, can blowing, pufferУниверсальный русско-английский словарь > бомбаж консервной банки
-
48 буфер
2) Computers: paste buffer3) Engineering: bolster hitch, buffer solution, bumper, cushion, dash-pot, puffer4) Agriculture: poiser (окислительно-восстановительный)5) Chemistry: buffer solution (раствор), poiser, poising agent6) Railway term: buffer rod, buffer spring, counteroffer, cushioning equipment, dead end, oscillation absorber7) Automobile industry: bump stop (ограничитель сжатия подвески), compression bumper, concussion spring, counterbuffer, dash pot (воздушный), dashpot (воздушный), shock insulator8) Mining: retarder9) Metallurgy: poiser (окислительно-восстановительной реакции)10) Telecommunications: convergence layer11) Information technology: buffer store, temporary storage12) Oil: shock reducer13) Mechanic engineering: stop14) Patents: buffer (область памяти ЭВМ, используемая для временного хранения информации)15) Business: buffer storage17) Network technologies: Buffer (Устройство( временного) хранения, в общем случае используемое для компенсации разницы скоростей или тактирования при обмене данными между устройствами. Буферизация также используется для подавления дрожи (jitter))18) Automation: curb19) Arms production: end buffer20) Makarov: buffer (вещество, приобретающее свойство ядерного топлива в результате поглощения нейтронов), buffer beam, floating (режим работы аккумуляторной батареи), floating service (режим работы аккумуляторной батареи)21) Internet: Buffer (Устройство [временного] хранения, в общем случае используемое для компенсации разницы скоростей или тактирования при обмене данными между устройствами. Буферизация также используется для подавления дрожи (jitter))22) SAP.tech. clipboard file -
49 вздувающее цены
General subject: puffer -
50 вздувающее цены подставное лицо на аукционе
General subject: pufferУниверсальный русско-английский словарь > вздувающее цены подставное лицо на аукционе
-
51 иглобрюхие
1) General subject: blowfish, blowfishes2) Biology: blowfishes (Tetraodontidae), swellfish (Tetraodontidae), toby (Tetraodontidae)3) Ichthyology: blaasop (Tetraodontidae), puffer (Tetraodontidae) -
52 компрессионный
1) Medicine: compression, compressive2) Arms production: pump-up3) Electrical engineering: puffer type (элегазовый выключатель) -
53 кузовок
1) General subject: puffer2) Fishery: Lactophrys trigonus, Lactophrys triqueter, smooth trunkfish, trunkfish3) Ichthyology: boxfish (Ostracion), cowfish (Ostracion), trunkfish (Ostraciontidae) -
54 курильщик сигар
Jargon: puffer -
55 куртка-пуховка
General subject: puffer jacket -
56 любитель орального секса
Taboo: gap mouth, head hunter, peter pufferУниверсальный русско-английский словарь > любитель орального секса
-
57 машина для изготовления взорванных зёрен
1) Food industry: puffer2) Makarov: cereal puffing machine, puffing machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для изготовления взорванных зёрен
-
58 машина для изготовления воздушных зёрен
Универсальный русско-английский словарь > машина для изготовления воздушных зёрен
-
59 машинист лебёдки
1) Geology: puffer boy2) Mining: hoist driver, hoist operator, winch driver -
60 наркоман, употребляющий опиум
Drugs: bamboo pufferУниверсальный русско-английский словарь > наркоман, употребляющий опиум
См. также в других словарях:
Puffer — Puffer, teils synonym Buffer (engl., dt. unter anderem Reserve, Dämpfer), teils auch Pufferspeicher, steht für: Knautschzone, Bauteile in der Sicherheitstechnik, die Aufprallenergie durch Deformation absorbieren Geoinformationssystem#Puffer, das… … Deutsch Wikipedia
Puffer — may mean:* Inhaler, a medical device used for delivering medication into the body via the lungs * Pufferfish, a type of fish which can inflate itself as a defence mechanism * Clyde puffer, a type of cargo ship used in the Clyde estuary and off… … Wikipedia
Puffer — Puffer, alle federnden, mit Anschlagplatten versehenen Maschinenteile. Bei Eisenbahnfahrzeugen dienen die Puffer zur Abschwächung der Stöße beim Verschieben und während der Fahrt. Für die schweren langen Personenwagen, wie solche zurzeit in… … Lexikon der gesamten Technik
Puffer — Puff er, n. 1. One who puffs; one who praises with noisy or extravagant commendation. [1913 Webster] 2. One who is employed by the owner or seller of goods sold at suction to bid up the price; a by bidder. Bouvier. [1913 Webster] 3. (Zo[ o]l.)… … The Collaborative International Dictionary of English
Puffer [1] — Puffer, 1) Taschenpistol, dessen Lauf nicht über 41 Zoll lang ist; 2) in Niedersachsen ein Pfannenkuchen von rohen geriebenen Kartoffeln u. Eiern in Fett gebacken; 3) Polster vorn u. hinten an den Eisenbahnwaggons, um Erschütterungen u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Puffer [2] — Puffer, Joseph Freiherr von, geb. 11. Mai 1801 in Wien, ist österreichischer Generalmajor in Pension, zeichnete sich in den Feldzügen von 1848 u. 1849 vorzüglich aus, bes. als Commandant des österreichisch serbischen Armeecorps in Ungarn 1849, u … Pierer's Universal-Lexikon
Puffer — (Busser), federnde, mit Anschlagplatten versehene Maschinenteile, die den Stoß eines bewegten Körpers auffangen und unschädlich machen sollen, wie z. B. an Eisenbahnwagen, an Hammerwerken etc. Als federnde Körper dienen Spiral oder… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Puffer — s. Buffer … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
puffer — a person who attends an auction on behalf of the seller and tries to put the price up. Restricted by the Sales of Land by Auction Act 1867 and the Sales of Goods Act 1979. See white bonnet. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 … Law dictionary
puffer — [pyfe] v. tr. ÉTYM. 1827; de puff. ❖ ♦ Vx. Vanter de façon outrancière. Au p. p. Vanté, louangé. 0 Je ne doute pas d un grand succès pour les lettres si elles sont un peu puffées par les journaux. Mérimée, Correspondance générale, 1851 … Encyclopédie Universelle
Puffer — Puffer,der:⇨Kartoffelpuffer … Das Wörterbuch der Synonyme