-
41 puerco montés
m.wild boar. -
42 puerco salvaje
m.wild boar. -
43 Puerco fiado gruñe todo el año
Borgen macht Sorgen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Puerco fiado gruñe todo el año
-
44 A cada puerco le llega su San Martín
[lang name="SpanishTraditionalSort"]A cada cerdo le llega su San Martín.[lang name="SpanishTraditionalSort"]A cada puerco su San Martín.Jedem Schwein kommt sein Martinstag [Schlachtzeit /-tag].Jeder Schurke ist einmal dran.Jeder kommt einmal an die Reihe.Das dicke Ende kommt noch.Einem jeden schlägt seine Stunde.A cada puerta su dueña.Erst sieh auf dich, dann richte mich.Man muss sich erst selber putzen, bevor man andere scheuern will.Ein jeder kehre vor seiner eigenen Tür.Ein jeder kehre vor seiner eigenen Tür, dann braucht er Besen genug.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > A cada puerco le llega su San Martín
-
45 a cada cerdo o puerco le llega su San Martín
Spanish-English dictionary > a cada cerdo o puerco le llega su San Martín
-
46 de puerco
-
47 de puerco de cochino
сущ.общ. свинойИспанско-русский универсальный словарь > de puerco de cochino
-
48 carne de puerco
• pork• pork meat -
49 chuleta de puerco
• pork chop -
50 costilla de puerco
• sparerib -
51 a cada puerco le llega su San Martín
• na každého jednou dojdeDiccionario español-checo > a cada puerco le llega su San Martín
-
52 estar hecho un puerco
• být jak prase• být jak čuně -
53 le apesta el pescuezo a lazo de puerco
• Mé smrdí šibenicíDiccionario español-checo > le apesta el pescuezo a lazo de puerco
-
54 meterse a hueso de puerco
• Mé naparovat se• Mé vytahovat se -
55 ser el puerco
• Mé být obětní beránek -
56 A cada (chancho) puerco le llega su San Martín.
1) Быть бычку на веревочке.2) Всему приходит конец.3) Всему свой черед.4) Как веревку ни вить, а конец будет.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > A cada (chancho) puerco le llega su San Martín.
-
57 Al puerco y al fraile, mostradle una vez la casa, que él se vendrá luego.
Служить Богу и черту.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Al puerco y al fraile, mostradle una vez la casa, que él se vendrá luego.
-
58 Al puerco y al yerno, mostradle la puerta, qu; él subirá la escalera.
Служить Богу и черту.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Al puerco y al yerno, mostradle la puerta, qu; él subirá la escalera.
-
59 Hocico de puerco
Khuchina lakhapa. -
60 Manteca de puerco
ldem: manteca. 1.: qhuchi Iik'i. + Echarla en la olla: lik'ina vel mantecana jakhut'asiña.
См. также в других словарях:
puerco — (Del lat. porcus). 1. m. cerdo (ǁ mamífero artiodáctilo). 2. coloq. Hombre desaliñado, sucio, que no tiene limpieza. U. t. c. adj.) 3. coloq. Hombre grosero, sin cortesía ni crianza. U. t. c. adj.) 4. coloq. Hombre ruin, interesado, venal. U. t.… … Diccionario de la lengua española
puerco — puerco, ca sustantivo 1) cerdo, cochino, gocho (coloquial), cebón, tocino (Aragón). adjetivo 2) sucio, cerdo, cochino, gorrino … Diccionario de sinónimos y antónimos
puerco — puerco, ca adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Uso/registro: coloquial. Pragmática: insulto. [Persona] que es muy sucia o se comporta sin educación: Ése es un tipo muy puerco; ¿cómo puede comer así? 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Puerco — Pu*er co, n. [Sp.] A hog. [1913 Webster] {Puerco beds} (Geol.), a name given to certain strata belonging to the earliest Eocene. They are developed in Northwestern New Mexico, along the Rio Puerco, and are characterized by their mammalian remains … The Collaborative International Dictionary of English
Puerco — Puerco, Nebenfluß des Rio del Norte … Pierer's Universal-Lexikon
puerco — (Del lat. porcus .) ► sustantivo 1 ZOOLOGÍA Cerdo o cerda, mamífero artiodáctilo doméstico, de cuerpo muy grueso y carne comestible. 2 Persona sucia y desaseada: ■ no seas puerco y lávate ahora mismo. SINÓNIMO cerdo guarro 3 Persona grosera y… … Enciclopedia Universal
puerco — {{#}}{{LM P32170}}{{〓}} {{SynP32944}} {{[}}puerco{{]}}, {{[}}puerca{{]}} ‹puer·co, ca› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Sucio o falto de limpieza. {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que tiene mala intención o carece de escrúpulos.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
puerco — s m 1 Cerdo: manteca de puerco, frijol con puerco, carne de puerco en chile verde 2 adj y s Que es o está sucio, físicamente o en el aspecto moral: Este puerco contrabandista viene cargado de drogas 3 Puerco espín (Coandu mexicantis) Mamífero… … Español en México
puerco — s. sucio, desaliñado. ❙ «...escupirla sobre la mesa, si será puerco...» Cristóbal Zaragoza, Y Dios en la última playa. ❙ ▄▀ «El puerco de Carlos huele fatal y tiene un aspecto repugnante.» 2. persona indeseable. ❙ «No les está mal empleado a esos … Diccionario del Argot "El Sohez"
Puerco — Sp Puèrkas Ap Puerco L u. JAV (Arizona ir N. Meksika) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Puerco espín — es el nombre que se aplica de forma genérica a varias especies de mamíferos roedores del género Hystrix. La especie más conocida, Hystrix cristata, mide unos 60 cm de largo y 25 de altura y puede llegar a pesar unos 15 kg. De cabeza grande y… … Enciclopedia Universal