-
1 Association nationale des cadres de l'administration publique
Dictionnaire russe-français universel > Association nationale des cadres de l'administration publique
-
2 Institut International d'Administration Publique
abbr. IIAPDictionnaire russe-français universel > Institut International d'Administration Publique
-
3 Institut français d'opinion publique
sociol. IFOPDictionnaire russe-français universel > Institut français d'opinion publique
-
4 accident de la voie publique
med. AVPDictionnaire russe-français universel > accident de la voie publique
-
5 circulation aérienne publique
abbreng. C.A.P.Dictionnaire russe-français universel > circulation aérienne publique
-
6 groupement d'intérêt publique
labor.org. GIPDictionnaire russe-français universel > groupement d'intérêt publique
-
7 institution publique d'éducation surveillée
Dictionnaire russe-français universel > institution publique d'éducation surveillée
-
8 ivresse publique et manifeste
polic. IPMDictionnaire russe-français universel > ivresse publique et manifeste
-
9 offre publique d'achat
gener. OPA (какой-л. компании)Dictionnaire russe-français universel > offre publique d'achat
-
10 offre publique d'échange
Dictionnaire russe-français universel > offre publique d'échange
-
11 École nationale d'administration publique
Dictionnaire russe-français universel > École nationale d'administration publique
-
12 École nationale de la santé publique
Dictionnaire russe-français universel > École nationale de la santé publique
-
13 фотографический метод сравнительного исследования contraindre de comparaиtre par la force publique подвергать приводу
Dictionnaire russe-français universel > фотографический метод сравнительного исследования contraindre de comparaиtre par la force publique подвергать приводу
-
14 здравоохранение
-
15 общественный
social; public (f publique)обще́ственный строй — ordre social
обще́ственная жизнь — la vie publique
обще́ственные отноше́ния — rapports sociaux
обще́ственная со́бственность — propriété sociale
обще́ственное иму́щество — bien public
обще́ственные нау́ки — sciences humaines
обще́ственное положе́ние — position sociale
обще́ственные организа́ции — organisations f pl publiques
обще́ственная рабо́та — travail social
обще́ственное мне́ние — opinion publique
обще́ственный обвини́тель юр. — accusateur public, partie publique
* * *adjgener. public, sociétal (диал.), commun, sociable, social -
16 открытое заседание
-
17 публичный
public (f publique)публи́чная ле́кция — conférence publique
публи́чная библиоте́ка — bibliothèque publique
••публи́чное пра́во — droit public
публи́чные торги́ — vente f aux enchères
публи́чный дом — maison f close, maison f de tolérance
публи́чная же́нщина — prostituée f
* * *adjgener. commun, public -
18 открытое заседание
assemblée publique, audience publique, séance publique -
19 государственное регулирование
action publique, intervention publiqueРусско-французский финансово-экономическому словарь > государственное регулирование
-
20 Высший совет государственной службы
adjlaw. Conseil supérieur de fonction publique de l'Etat (Франция), Conseil supérieur de la fonction publique (консультативный орган при премьер-министре, а также апелляционная дисциплинарная инстанция)Dictionnaire russe-français universel > Высший совет государственной службы
См. также в других словарях:
Publique — (fr., spr. Püblik), 1) öffentlich; 2) allbekannt … Pierer's Universal-Lexikon
Publique — Public (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
publique — ● public, publique adjectif (latin publicus) Relatif à une collectivité, par opposition à privé : Intérêt public. Relatif au gouvernement, à l administration d un pays : Affaires publiques. Qui relève de l Administration, des finances de l État… … Encyclopédie Universelle
Publique consulaire — École consulaire Les écoles dites publiques consulaires ou consulaires sont des organismes dépendant des Chambres de Commerce et d Industrie. Ces dernières sont des établissements publics administratifs rattachés au Ministère de l Économie, du… … Wikipédia en Français
Dette Publique — La dette publique est, dans le domaine des finances publiques, l ensemble des engagements financiers pris sous formes d emprunts par l État, les collectivités publiques et les organismes qui en dépendent directement (certaines entreprises… … Wikipédia en Français
Dette Publique De La France — Dette publique, en % du PIB, et en milliards d euros courants. La dette publique de la France, rigoureusement dette brute de l’ensemble des administrations publiques françaises, est l ensemble des engagements financiers, sous formes d… … Wikipédia en Français
Dette publique — La dette publique est, dans le domaine des finances publiques, l ensemble des engagements financiers pris sous formes d emprunts par l État, les collectivités publiques et les organismes qui en dépendent directement (certaines entreprises… … Wikipédia en Français
Dette publique de la France — Dette publique de la France, en % du PIB, et en milliards d euros courants, en fin d année, 1978 2010. La dette publique de la France, rigoureusement dette brute de l’ensemble des administrations publiques françaises, est l ensemble des… … Wikipédia en Français
Dette publique de la france — Dette publique, en % du PIB, et en milliards d euros courants. La dette publique de la France, rigoureusement dette brute de l’ensemble des administrations publiques françaises, est l ensemble des engagements financiers, sous formes d… … Wikipédia en Français
Dette publique française — Dette publique de la France Dette publique, en % du PIB, et en milliards d euros courants. La dette publique de la France, rigoureusement dette brute de l’ensemble des administrations publiques françaises, est l ensemble des engagements… … Wikipédia en Français
Fonction publique française — Pour les autres articles nationaux, voir fonction publique. La fonction publique française regroupe l ensemble des fonctionnaires de France, soit : 2,151 millions de fonctionnaires d État selon l INSEE[1]. 5,277 millions d agents de la… … Wikipédia en Français