-
121 publizieren
v/t publish* * *to publicise; to publish* * *pub|li|zie|ren [publi'tsiːrən] ptp publiziertvti1) (= veröffentlichen) to publisher hat in verschiedenen Fachzeitschriften publiziert — he's had things or work published or he has been published in various journals
2) (= publik machen) to publicize* * *pu·bli·zie·ren *[publiˈtsi:rən]I. vt▪ etw \publizieren to publish sth▪ etw \publizieren lassen to have sth publishedich werde den Aufsatz bald \publizieren lassen I'm going to have the essay published soonII. vi▪ [in etw dat/bei etw dat] \publizieren to have one's work [or to be] published [in sth]; (in einem Verlag) to have one's work [or to be] published [by sth]* * *transitives (auch intransitives) Verb publish* * *publizieren v/t publish* * *transitives (auch intransitives) Verb publish* * *(Bücher) v.to issue v. v.to publish v. -
122 betvingar
[betv'ing:ar]betvingade (el.1betvang) betvingat betvinga(!)verbпокорятьövervinna; besegra -
123 dragplåster
drag+plåster[²dr'a:gplås:ter]subst.приманка -
124 fängslar
[²f'eng:slar]verbзахватывать, завоёвыватьfånga intresset, fascinerahur skall en talare kunna fängsla sin publik?--как оратору привлечь внимание аудитории?————————[²f'eng:slar]verbсажать в тюрьмуmånga inom oppositionen har fängslats--многих оппозиционеров посадили в тюрьму -
125 fulltalig
[²f'ul:ta:lig]adj.полный, комплектныйsom har fullt antal; talrik -
126 hänförd
[²h'ä:nfö:r_d]adj.очарованный -
127 intresserad
[intres'e:rad]adj.заинтересованныйintresserad av läsning--любящий читать, увлекающийся чтением -
128 panel
[pan'e:l]subst.панель————————[pan'e:l]subst.дискуссионная группа, президиум
См. также в других словарях:
Publik — ist: der Namensbestandteil zweier Zeitungen: ver.di PUBLIK, Mitgliederzeitschrift der Dienstleistungsgewerkschaft ver.di Publik Forum, „Zeitung kritischer Christen“ Publik (Wochenzeitung) (1968 1971), Vorgänger Zeitung von Publik Forum … Deutsch Wikipedia
publik — Adj öffentlich, allgemein bekannt erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. public, dieses aus l. pūblicus, zu l. populus Volk, Gemeinde, Staat . Das Publikum ist eigentlich die Öffentlichkeit, das Volk ; publizieren mit … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Publīk — (lat., franz. publique), öffentlich, offenkundig … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Publik — Publīk (lat.), öffentlich, offenkundig … Kleines Konversations-Lexikon
publik — publik:⇨bekannt(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
publik — »öffentlich; offenkundig, allgemein bekannt«: Das Adjektiv wurde im 17. Jh. aus gleichbed. frz. public entlehnt, das auf lat. publicus »öffentlich; staatlich; allgemein« zurückgeht. – Das Substantiv Publikation »Veröffentlichung; im Druck… … Das Herkunftswörterbuch
publik — alltäglich; plain vanilla; geläufig; öffentlich; vertraut; allgemein bekannt; gewohnt * * * pu|blik [pu bli:k] <Adj.>: in den Wendungen etwas publik machen: etwas allgemein bekannt machen: eine Tatsache, einen Vorgang, eine Affäre, einen… … Universal-Lexikon
publik — pub·li̲k Adj; nur präd, nicht adv, geschr; in der Öffentlichkeit bekannt <meist etwas ist / wird publik; etwas publik machen> || hierzu Pub·li·zi·tä̲t die; ; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
publik — pu|b|lik <französisch> (öffentlich; offenkundig; allgemein bekannt); publik werden; einen Skandal D✓publik machen oder publikmachen … Die deutsche Rechtschreibung
publik — • offentlig, almännelig, kollektiv, publik, kommunal … Svensk synonymlexikon
Publik Forum — Beschreibung deutsche Zweiwochenzeitung Verlag Publik Forum Verlagsgesellschaft mbH Erstausgabe 1972 Erscheinungsweise … Deutsch Wikipedia