-
21 blurb
baratin m publicitaire; (on book jacket) texte m publicitaire -
22 display
1 noun(a) (of goods) étalage m, exposition fdisplay advertisement placard m publicitaire;display advertising étalage publicitaire;display area espace m d'exposition;display material matériel m de présentation;display pack emballage m de présentation ou présentoir;display space surface f d'exposition;display stand présentoir m;display unit présentoir;display window vitrine f, étalagedisplay area surface f ou zone f d'affichage;display card carte f d'affichage;display speed vitesse f d'affichage;display unit unité f d'affichage ou de visualisation -
23 catchline
2 ( headline) gros titre m (accrocheur). -
24 promo
-
25 ad
ad [æd]∎ to put an ad in the newspaper passer une annonce dans le journal;∎ an ad for toothpaste, a toothpaste ad une pub pour du dentifrice;∎ while the ads are on pendant la pub►► ad agency agence f publicitaire;ad break coupure f publicitaire -
26 advertisement
advertisement [ British əd'vɜ:tɪsmənt, American ‚ædvə-'taɪzmənt](a) (for product, service) annonce f publicitaire, publicité f; (on television) spot m publicitaire;∎ are the advertisements effective? la publicité est-elle efficace?;∎ an advertisement for toothpaste, a toothpaste advertisement une publicité pour du dentifrice;∎ she made a cup of tea while the advertisements were on elle est allée se faire une tasse de thé pendant la publicité∎ to put an advertisement in the paper passer une annonce dans le journal;∎ I got the job through an advertisement j'ai eu le poste grâce à une annonce∎ this company is a good/poor advertisement for public ownership la situation de cette société plaide/ne plaide pas en faveur de la nationalisation;∎ you're not a good advertisement for your school vous ne faites pas honneur à votre écoleUn panorama unique de l'anglais et du français > advertisement
-
27 publicity-seeking
publicity-seeking [-si:kɪŋ]1 noun∎ he accused the minister of publicity-seeking il a accusé le ministre de vouloir se faire de la publicité;∎ some people interpreted her trips to the Third World as publicity-seeking certains ont interprété ses voyages dans les pays du tiers-monde comme une manœuvre publicitaire(person) qui cherche à se faire de la publicité; (operation, manoeuvre) publicitaireUn panorama unique de l'anglais et du français > publicity-seeking
-
28 tombstone
фр. avis financier; encart publicitaire
исп. anuncio de emisión efectuada; esquela; prospecto de emisión
объявление об эмиссии ценных бумаг
Объявление (опубликованное. Перев.) о том, что выделяется кредит или эмитируется облигация.
-
29 advertising campaign
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > advertising campaign
-
30 advertising film
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > advertising film
-
31 publicity campaign
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > publicity campaign
-
32 advert posting
Pub., Inf. advertposting [opération publicitaire le plus souvent occulte consistant à publier sur la toile des commentaires laudatifs sur un produit afin de créer un "buzz" favorable]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > advert posting
-
33 advertisement
2) annonce légale; publication d'un avisEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > advertisement
-
34 advertising agency
Pub. agence publicitaireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > advertising agency
-
35 advertising banner
Pub., Inf. bannière publicitaire [sur l'Internet]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > advertising banner
-
36 advertising budget
Fin., Pub. budget publicitaireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > advertising budget
-
37 advertising campaign
Pub. campagne publicitaire ou de publicitéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > advertising campaign
-
38 advertising campaign drive
Pub. campagne publicitaire ou de publicitéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > advertising campaign drive
-
39 advertising message
Pub. message ou slogan publicitaireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > advertising message
-
40 advertising slogan
Pub. message ou slogan publicitaireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > advertising slogan
См. также в других словарях:
publicitaire — [ pyblisitɛr ] adj. et n. • 1932; de publicité 1 ♦ Qui sert à la publicité, présente un caractère de publicité. Film, campagne publicitaire. Message publicitaire. ⇒ publicité; flash, spot; aussi publireportage. Accroche publicitaire. Support,… … Encyclopédie Universelle
Publicitaire — Un publicitaire est une personne concevant des publicités. Publicitaires francophones plus ou moins célèbres Yves Alexandre, fondateur de l agence Yves Alexandre : L Ogilvy français . Frédéric Beigbeder, ancien concepteur rédacteur, auteur… … Wikipédia en Français
PUBLICITAIRE — adj. des deux genres Qui a rapport à la publicité, qui a un caractère de publicité … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Film publicitaire — Publicité Times Square, à New York, l un des lieux de plus forte concentration d affichage urbain … Wikipédia en Français
Langage publicitaire — Publicité Times Square, à New York, l un des lieux de plus forte concentration d affichage urbain … Wikipédia en Français
Pression publicitaire — Publicité Times Square, à New York, l un des lieux de plus forte concentration d affichage urbain … Wikipédia en Français
Spot publicitaire — Publicité Times Square, à New York, l un des lieux de plus forte concentration d affichage urbain … Wikipédia en Français
Detournement publicitaire — Détournement publicitaire Déploiement par un militant du Corporate flag, faux drapeau des États Unis réalisé par Adbusters ; l action dénigre l influence de la corporate America lors du jour de … Wikipédia en Français
Détournement Publicitaire — Déploiement par un militant du Corporate flag, faux drapeau des États Unis réalisé par Adbusters ; l action dénigre l influence de la corporate America lors du jour de … Wikipédia en Français
Subversion publicitaire — Détournement publicitaire Déploiement par un militant du Corporate flag, faux drapeau des États Unis réalisé par Adbusters ; l action dénigre l influence de la corporate America lors du jour de … Wikipédia en Français
Détournement publicitaire — Déploiement par un militant du Corporate flag, faux drapeau des États Unis réalisé par Adbusters ; l action dénigre l influence de la corporate America lors du jour de l inauguration du président (les étoiles des États sont r … Wikipédia en Français