-
21 публично
1. in publicпубличные торги, аукцион — public sale
публичные торги; аукцион — public sale
2. on the recordдоговор, облечённый в публичный акт — contract of record
3. overt4. publiclyоткрыто; публично — in public
публично, открыто — in public
5. publicСинонимический ряд:принародно (проч.) открыто; при всей честной компании; при всем народе; принародно -
22 общественное мнение
1) General subject: vox populi, public opinion, public views (of) (Public views of the rescue plan), public perception2) Law: municipal assessment, public mind3) Diplomatic term: public image (о ком-л.)4) Psychology: social mind5) Advertising: climate of opinion, public eye, public policy, public sentimentsУниверсальный русско-английский словарь > общественное мнение
-
23 государственная политика
1) Law: policy of the state, public policy, state policy2) Business: national policyУниверсальный русско-английский словарь > государственная политика
-
24 общественные интересы
1) Law: public policy2) Economy: public good3) Advertising: public interest4) Makarov: public interestsУниверсальный русско-английский словарь > общественные интересы
-
25 общественный порядок
1) General subject: Queen's peace, king's peace, peace, public peace, the( the King's, the Queen's) peace2) Religion: social order3) Law: public order4) Jargon: polish5) leg.N.P. civic or public order6) Security: public policyУниверсальный русско-английский словарь > общественный порядок
-
26 государственный интерес
Универсальный русско-английский словарь > государственный интерес
-
27 публичная политика
1) General subject: public affairs (Одно из направлений коммуникаций, отличное от PR и GR, хотя и смежное с ними. В основном заключается в лоббировании определенных парламентских решений через формирование общественного мне)2) Law: public policyУниверсальный русско-английский словарь > публичная политика
-
28 German Marshall Fund
Abbreviation: GMF (non-partisan American public policy and grantmaking institution dedicated to promoting greater cooperation and understanding between the United States and Europe.)Универсальный русско-английский словарь > German Marshall Fund
-
29 Здоровая государственная / общественная политика
Medicine: Healthy public policyУниверсальный русско-английский словарь > Здоровая государственная / общественная политика
-
30 ИППП
1) Medicine: инфекции, передающиеся половым путем, STD -
31 Институт права и публичной политики (ИППП)
Law: Institute of Law and Public Policy (ILPP) (РФ)Универсальный русско-английский словарь > Институт права и публичной политики (ИППП)
-
32 Национальный центр по исследованию государственной политики
Универсальный русско-английский словарь > Национальный центр по исследованию государственной политики
-
33 Школа государственной политики
University: School of Public Policy (Университет Джорджа Мейсона, Вирджиния, США)Универсальный русско-английский словарь > Школа государственной политики
-
34 вопрос государственной политики
Advertising: public policy issueУниверсальный русско-английский словарь > вопрос государственной политики
-
35 заранее спланированная государственная политика
General subject: premediated public policy (по тому или иному вопросу)Универсальный русско-английский словарь > заранее спланированная государственная политика
-
36 институты общественной политики
Politics: public policy institutesУниверсальный русско-английский словарь > институты общественной политики
-
37 исключение на основании публичного порядка
Универсальный русско-английский словарь > исключение на основании публичного порядка
-
38 национальные интересы
1) General subject: public policy2) Economy: national interestsУниверсальный русско-английский словарь > национальные интересы
-
39 общественная практика
1) General subject: (ср. "общественные установления") public policy2) Advertising: social practiceУниверсальный русско-английский словарь > общественная практика
-
40 общественная практика (ср . общественные установления)
General subject: public policyУниверсальный русско-английский словарь > общественная практика (ср . общественные установления)
См. также в других словарях:
Public Policy — ist ein Begriff der Politikwissenschaft und bezeichnet die Summe der inhaltlichen Entscheidungen, Zielsetzungen und Aktivitäten der am Politikprozess Beteiligten. Es ist zudem ein interdisziplinäres staatswissenschaftliches Fach mit praktischem… … Deutsch Wikipedia
Public policy — can refer to:*Policy – general overview of policy and its study and formation. *Public policy (law) – public policy as a legal concept … Wikipedia
public policy — n. The principles that guide a government in its administration, in an effort to maintain the well being and order of the state and its citizens; also, the principle that a contract or transaction that harms the public good is illegal. The… … Law dictionary
public policy — The policy of the law; the policy in relation to the administration of the law. Practically synonymous with public good or public welfare. National Bank of Commerce v Greenberg, 195 Tenn 217, 258 SW2d 765, 38 ALR2d 1337. The policy of promoting… … Ballentine's law dictionary
public policy — ordre public (франц.) публичный порядок, доктрина, охватывающая основополагающие принципы права и правосудия. В российском материальном праве ссылка на нарушение публичного порядка используется как механизм, препятствующий применению нормы… … Glossary of international commercial arbitration
public policy — noun The set of policies (laws, plans, actions, behaviors) of a government; plans and methods of action that govern that society; a system of laws, courses of action, and priorities directing a government action. The licensee exceeding the use… … Wiktionary
public policy — The interests of the community. If a contract is (on common law principles) contrary to public policy, this will normally make it an illegal contract In a few cases, however, such a contract is void but not illegal, and is treated slightly more… … Big dictionary of business and management
public policy — viešoji politika statusas Aprobuotas sritis viešasis administravimas apibrėžtis Valdymo sprendimais išreikšta suderinta viešojo valdymo institucijų ir visuomenės valia visuomenei ir visai valstybei svarbiems klausimams ir problemoms spręsti.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
public policy — viešoji politika statusas T sritis Politika apibrėžtis Tam tikras vyriausybės veiksmų kursas arba planas spręsti tam tikras problemas ar siekti tikslų. Apima viešosios politikos turinį ir procesą, nagrinėjami įvairūs formalūs ir neformalūs… … Politikos mokslų enciklopedinis žodynas
Public policy school — Public policy schools teach students policy studies, policy analysis, public policy, public administration, and public affairs. Public policy schools offer a wide range of public policy degrees including the Master of Public Policy (MPP), the… … Wikipedia
Public policy (law) — Public policy is the body of fundamental principles that underpin the operation of legal systems in each state. This addresses the social, moral and economic values that tie a society together: values that vary in different cultures and change… … Wikipedia