-
1 Official Public Record
American: OPRУниверсальный русско-английский словарь > Official Public Record
-
2 государственное должностное лицо
Русско-Английский новый экономический словарь > государственное должностное лицо
-
3 служебное лицо
-
4 должностное лицо
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > должностное лицо
-
5 государственный служащий
Русско-английский синонимический словарь > государственный служащий
-
6 гарантия от злоупотреблений чиновников
public official bondРусско-английский словарь по страхованию > гарантия от злоупотреблений чиновников
-
7 должностное лицо
1. civil servant2. official3. public servant4. functionary5. office-bearer6. officeholder7. executive8. offical9. officerлицо, осуществляющее надзор — probation officer
Русско-английский большой базовый словарь > должностное лицо
-
8 государственное должностное лицо
1) Law: officer of state, public official, public servant2) Politics: state-level official3) Business: public officer4) Public law: government officialУниверсальный русско-английский словарь > государственное должностное лицо
-
9 высокопоставленное лицо
1. dignitary2. vip3. high-ranking officialРусско-английский большой базовый словарь > высокопоставленное лицо
-
10 государственный чиновник
1) Law: magistrate, public officer, public official2) Economy: officer3) Politics: state official, government regulator, regulator4) Business: bureaucratУниверсальный русско-английский словарь > государственный чиновник
-
11 публичное должностное лицо
Универсальный русско-английский словарь > публичное должностное лицо
-
12 должностное лицо высших органов государственной власти
1) Law: prominent public official2) Politics: prominent public office holderУниверсальный русско-английский словарь > должностное лицо высших органов государственной власти
-
13 должностное лицо органов государственной власти
1) Law: public office holder2) Politics: public officialУниверсальный русско-английский словарь > должностное лицо органов государственной власти
-
14 занимать центральное место
1) General subject: lie at the centre2) Mathematics: this step holds a central position in the algorithm3) Official expression: be the centrepiece ( of) (The offence of bribing a public official is the centrepiece of the Act. - занимает центральное место в Законе), be central (to) (These values are central to what we do in our work.)Универсальный русско-английский словарь > занимать центральное место
-
15 подкупать должностное лицо
1) Law: bribe an official2) Makarov: buy a public officialУниверсальный русско-английский словарь > подкупать должностное лицо
-
16 публичный деятель
1) Law: public person2) Banking: publicly exposed person3) Security: public official (англ. термин взят из публикации FATF) -
17 бонд государственного должностного лица
Insurance: public official bondУниверсальный русско-английский словарь > бонд государственного должностного лица
-
18 высокопоставленный государственный деятель
Politics: prominent public officialУниверсальный русско-английский словарь > высокопоставленный государственный деятель
-
19 гарантия от злоупотреблений чиновников
Insurance: public official bondУниверсальный русско-английский словарь > гарантия от злоупотреблений чиновников
-
20 государственный деятель
1) General subject: politician, statesman, statesperson (о женщине)2) Ironical: pensionary3) Military: State figure4) Law: public officialУниверсальный русско-английский словарь > государственный деятель
См. также в других словарях:
Public Official A — is a high ranking Illinois public official alleged to be involved in political corruption during United States Attorney Patrick Fitzgerald s investigation of corruption in the State of Illinois. The identity of Public Official A has not been… … Wikipedia
public official — n: public officer; specif: a person holding a public office the nature of which requires that in order for the person to prevail in a defamation action he or she must show actual malice on the part of the defendant compare public figure Merriam… … Law dictionary
public official — A person who, upon being issued a commission, taking required oath, enters upon, for a fixed tenure, a position called an office where he or she exercises in his or her own right some of the attributes of sovereign he or she serves for benefit of … Black's law dictionary
public official bond — noun : a surety bond providing indemnity for failure of a public official to perform faithfully the duties of his office … Useful english dictionary
wrongful action of a public official — index misprision Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
official — of·fi·cial 1 n: one who holds or is invested with an office esp. in government a municipal official official 2 adj 1: of, relating to, or holding an office, position, or trust official duties 2: fully authorized an official policy of t … Law dictionary
PUBLIC AUTHORITY — PUBLIC AUTHORITY, in the context of this article, a term referring to an authoritative body composed of representatives of the public – whether appointed or elected by the latter – and entrusted with the duty and power to arrange various matters… … Encyclopedia of Judaism
public figure — public fig·ure n: an individual or entity that has acquired fame or notoriety or has participated in a particular public controversy see also limited purpose public figure compare public official ◇ A public figure must prove actual malice in… … Law dictionary
official misconduct — index crime, criminality, delict, guilt, misfeasance, offense Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Public figure — is a legal term applied in the context of defamation actions (libel and slander) as well as invasion of privacy. A public figure (such as a politician, celebrity, or business leader) cannot base a lawsuit on incorrect harmful statements unless… … Wikipedia
public defender — n: a lawyer usu. holding public office who represents criminal defendants unable to pay for legal assistance Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. public defender … Law dictionary