-
1 public domain
public domain noun всеобщее достояние -
2 public domain
- сектор бесплатных услуг
- поле деятельности государства
- пакет документации широкого применения
- общее достояние
- общедоступные средства
общедоступные средства
Термин относится к текстовым документам, программам, аудио- и видеопродукции, которые могут свободно распространяться и копироваться в некоммерческих целях.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
общее достояние
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
пакет документации широкого применения
общедоступная документация
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
поле деятельности государства
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
сектор бесплатных услуг
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
public domain
That which can be accessed, used and shared by the general populace without restrictions, penalties or fees. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > public domain
-
3 public domain
гос. упр. народное [общественное, всеобщее\] достояние (земля, имущество, предметы искусства, информация, принадлежащие обществу в целом)publication which is in the public domain — публикация, на которую не распространяется авторское право
See:
* * *
общедоступная сфера, государственная собственность: 1) государственные земли и воды, в отличие от земли, рек или озер, принадлежащих физическим лицам или корпорациям; 2) информация (напр., книги), которая свободно доступна широкой публике и на которую не распространяется авторское право и др. ограничения.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
4 public domain
[͵pʌblıkdəʹmeın] амер. юр.1. государственная собственность (особ. земля)2. всеобщее достояние (особ. об авторском праве)productions of authorship in the public domain - произведения, срок авторского права на которые истёк
-
5 public domain
[ˌpʌblɪkdəu'meɪn]сущ.1) амер.; юр. государственная собственность; публичная собственностьThe information is now in the public domain. — Эта информация стала общедоступной.
-
6 public domain
1. амер. юр. государственная собственность2. амер. юр. всеобщее достояниеproductions of authorship in the public domain — произведения, срок авторского права на которые истёк
-
7 public domain
1) Государственный земельный фонд США, включающий национальные парки, леса, пастбища и индейские резервации [ Indian reservation]. Его общая площадь около 400 млн. акров.2) интеллектуальная собственность, не обремененная авторскими правами, например, в силу срока давности или полученная в результате работы, финансировавшейся государствомEnglish-Russian dictionary of regional studies > public domain
-
8 public domain
всеобщее достояние (американизм) (юридическое) государственная собственность (особенно земля) (американизм) (юридическое) всеобщее достояние (особенно об авторском праве) - productions of authorship in the * произведения, срок авторского права на которые истекБольшой англо-русский и русско-английский словарь > public domain
-
9 public domain
государственные земли ; общественная собственность ; статус произведений (изобретений), не защищенных авторским правом или ; патентом ; -
10 Public domain
Финансы: Открытая информация -
11 public domain
Финансы: Открытая информация -
12 public domain
1) государственная собственность; публичная собственность* * * -
13 public domain
[`pʌblɪkdəʊ`meɪn]всеобщее достояниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > public domain
-
14 public domain
* * *всеобщее достояние (фактор, порочащий новизну изобретения) -
15 public domain
вчт общедоступный; без защиты авторских прав (напр. о программном обеспечении) -
16 public domain
вчт. общедоступный; без защиты авторских прав (напр. о программном обеспечении)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > public domain
-
17 public domain
PATENT TERMS ТНТ №006всеобщее достояние (фактор, порочащий новизну изобретения) -
18 public domain
1) государственная собственность2) сфера деятельности государства (о социальных услугах)Англо-русский словарь по экономике и финансам > public domain
-
19 public domain
-
20 public domain
= PDв более широком смысле - это статус произведений изобразительного искусства, литературы, музыкальных произведений и программ, когда на них не ставится какой бы то ни был знак авторского права (copyright) и они могут легально свободно копироваться и распространяться. Этот термин часто неправильно используется для обозначения других видов свободного ПО, например free software, которые тем не менее защищаются авторским правомАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > public domain
См. также в других словарях:
public domain — public do·main / dō mān/ n 1: land owned directly by the government 2: the realm or status of property rights that belong to the community at large, are unprotected by copyright or patent, and are subject to appropriation by anyone Merriam… … Law dictionary
Public domain — Domain Do*main , n. [F. domaine, OF. demaine, L. dominium, property, right of ownership, fr. dominus master, owner. See {Dame}, and cf {Demesne}, {Dungeon}.] 1. Dominion; empire; authority. [1913 Webster] 2. The territory over which dominion or… … The Collaborative International Dictionary of English
Public Domain — [Abk. PD, dt. »öffentlicher Bereich«], im angelsächsischen Urheberrecht Bezeichnung für Werke, Produkte oder Verfahren, an denen keine Eigentumsrechte mehr bestehen. Dies ist der Fall, wenn Patente oder Urheberrechte erloschen sind, nicht… … Universal-Lexikon
public domain — public do main1 noun in the public domain if something such as information is in the public domain, people in general know about it because it is not secret 2. ) something such as a book, play, or piece of software that is in the public domain… … Usage of the words and phrases in modern English
public domain — public do main n [singular] law something that is in the public domain is available for anyone to have or use ▪ The information is not currently in the public domain . ▪ Public domain software is sometimes called shareware … Dictionary of contemporary English
public domain — ➔ domain … Financial and business terms
public-domain — public domainˈ adjective (computing) Available to the general public free of charge • • • Main Entry: ↑public … Useful english dictionary
public domain — ☆ public domain n. 1. public lands 2. the condition of being free from copyright or patent and, hence, open to use by anyone … English World dictionary
public domain — public domain, adj. Law. 1. the status of a literary work or an invention whose copyright or patent has expired or that never had such protection. 2. land owned by the government. [1825 35, Amer.] * * * … Universalium
Public domain — This article is about public ownership of creative works. For use in relationship to public lands, see Public domain (land). For how the public domain applies to Wikipedia, see Wikipedia:Public domain. Intellectual property law … Wikipedia
Public-Domain — Inoffizielles Logo, welches gemeinfreies Material kennzeichnet Die Gemeinfreiheit bezeichnet alle Werke, welche keinem Urheberrecht mehr unterliegen oder ihm nie unterlegen haben. Das im angloamerikanischen Raum anzutreffende Public Domain ist… … Deutsch Wikipedia