Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

pua

  • 21 pua heihei

    Maori for rough sea

    Maori-English dictionary > pua heihei

  • 22 Pua o te reinga

    Maori-English dictionary > Pua o te reinga

  • 23 mwanzi wa pua

    [Swahili Word] mwanzi wa pua
    [Swahili Plural] mianzi ya pua
    [English Word] nostril
    [English Plural] nostrils
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mwanzi wa pua

  • 24 piga pua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga pua
    [English Word] blow the nose
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pura nguo
    [English Example] wash clothes.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga pua
    [English Word] snort
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pura nguo
    [English Example] wash clothes.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > piga pua

  • 25 tia pua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tia pua
    [English Word] harden
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pura nguo
    [English Example] wash clothes.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tia pua
    [English Word] temper
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pura nguo
    [English Example] wash clothes.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tia pua

  • 26 tundu ya pua

    [Swahili Word] tundu ya pua
    [Swahili Plural] tundu za pua
    [English Word] nostril
    [English Plural] nostrils
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tundu ya pua

  • 27 tocado con púa o dedos

    (adj.) = plucked
    Ex. Individual instruments and instrumental groups are arranged according to their basic mode of performance: PW Keyboard instruments (Q Piano, R Organ); RW String instruments (RX Bowed (S Violin), SQ plucked (T Viola)).
    * * *
    (adj.) = plucked

    Ex: Individual instruments and instrumental groups are arranged according to their basic mode of performance: PW Keyboard instruments (Q Piano, R Organ); RW String instruments (RX Bowed (S Violin), SQ plucked (T Viola)).

    Spanish-English dictionary > tocado con púa o dedos

  • 28 clavar una púa en

    • pierce with a spike

    Diccionario Técnico Español-Inglés > clavar una púa en

  • 29 peine de púa fina

    • fine-spun
    • fine-toothed comb
    • toothcomb

    Diccionario Técnico Español-Inglés > peine de púa fina

  • 30 raya con púa

    • whip ray

    Diccionario Técnico Español-Inglés > raya con púa

  • 31 sacar la púa al trompo

    • get to sleep
    • get to the bottom of

    Diccionario Técnico Español-Inglés > sacar la púa al trompo

  • 32 pūhui pua

    flower head

    Maori-English wordlist > pūhui pua

  • 33 ‘aila pua’a

       lard

    Italiano-Inglese Cucina internazionale > ‘aila pua’a

  • 34 ‘i’o pua‘a uahi

       bacon

    Italiano-Inglese Cucina internazionale > ‘i’o pua‘a uahi

  • 35 pūhui pua

    flower head

    Maori-English wordlist > pūhui pua

  • 36 puhui pua

    Maori for flower head

    Maori-English dictionary > puhui pua

  • 37 chuma

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chuma
    [Swahili Plural] vyuma
    [English Word] iron
    [English Plural] iron
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Swahili Example] mlango wa sefu la ukutani ulikuwa wa chuma
    [English Example] the door of the wall safe was iron
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chuma
    [Swahili Plural] vyuma
    [English Word] iron (piece of)
    [English Plural] iron pieces
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Swahili Example] mtu huyu ni chuma
    [English Example] this man is as steady as a piece of iron
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chuma cha pua
    [Swahili Plural] vyuma vya pua
    [English Word] steel
    [English Plural] steel
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mabamba ya chuma
    [English Word] sheet iron
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Related Words] mabamba
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chuma cha noti
    [Swahili Plural] vyuma vya noti
    [English Word] tuning fork
    [English Plural] tuning forks
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] chuma, noti
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chuma cha reli
    [Swahili Plural] vyuma vya reli
    [English Word] rail
    [English Plural] rails
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] reli
    [Terminology] railway
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chuma cha pua kisioganda
    [English Word] stainless steel
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    [Related Words] pua, -ganda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chuma cha pua kisichoingia kutu
    [English Word] stainless steel
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    [Related Words] pua, -ingia, kutu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chuma
    [Swahili Plural] chuma
    [English Word] strong person
    [English Plural] strong people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chuma
    [Swahili Plural] chuma
    [English Word] dependable person
    [English Plural] dependable people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chuma
    [Swahili Plural] chuma
    [English Word] hero
    [English Plural] heroes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chuma
    [Swahili Plural] vyuma
    [English Word] girlfriend (or other treasure)
    [English Plural] girlfriends
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Swahili Example] miye n'nacho chuma changu [Ma]
    [English Example] me, I have my girlfriend
    [Terminology] slang
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chuma
    [Swahili Plural] vyama
    [English Word] hardness
    [English Plural] hardnesses
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chuma
    [Swahili Plural] vyama
    [English Word] severity
    [English Plural] severities
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chuma
    [English Word] gather
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chuma
    [English Word] pick
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] karatasi na kalamu mfukoni, tayari kuchuma, kuhifadhi na kuandika [Ya]
    [English Example] paper and pen in the bag, ready to pick, to save and to write
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chuma
    [English Word] harvest
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chuma
    [English Word] pluck
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chuma
    [English Word] collect
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chuma
    [English Word] reap
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chuma
    [English Word] gather flowers or fruit
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chuma
    [English Word] earn
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chumi, chumo, uchumaji, uchumi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chuma
    [English Word] make money
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chumi, chumo, uchumaji, uchumi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chuma
    [English Word] make a profit
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chumi, chumo, uchumaji, uchumi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chuma
    [English Word] gain by trade
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chumi, chumo, uchumaji, uchumi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chuma
    [English Word] acquire wealth
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chumi, chumo, uchumaji, uchumi
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chuma

  • 38 rasguñar

    v.
    1 to scratch, to scratch with the nails, to scratch with the fingernails.
    Lisa rasguñó la pared Lisa scratched the wall.
    El taladro rasguñó la pared The drill scratched the wall.
    2 to scratch, to scrape.
    El taladro rasguñó la pared The drill scratched the wall.
    * * *
    1 to scratch, scrape
    * * *
    VT
    1) (=rascar) to scratch
    2) (Arte) to sketch, draw in outline
    * * *
    1.
    verbo transitivo to scratch
    2.
    rasguñarse v pron (refl) (con uña, púa) to scratch oneself; ( con cosa áspera) to graze oneself
    * * *
    1.
    verbo transitivo to scratch
    2.
    rasguñarse v pron (refl) (con uña, púa) to scratch oneself; ( con cosa áspera) to graze oneself
    * * *
    rasguñar [A1 ]
    vt
    to scratch
    ( refl) (con una uña, púa) to scratch oneself; (con algo áspero) to graze oneself
    me rasguñé la mano I scratched/grazed my hand
    * * *

    rasguñar ( conjugate rasguñar) verbo transitivo
    to scratch
    rasguñarse verbo pronominal ( refl) (con uña, púa) to scratch oneself;
    ( con algo áspero) to graze oneself;


    * * *
    vt
    to scratch
    * * *
    v/t scratch
    * * *
    1) : to scratch
    2) : to sketch, to outline

    Spanish-English dictionary > rasguñar

  • 39 puyar

    1. VT
    1) LAm to jab, prick
    2) Col * (=molestar) to upset, needle *
    2.
    VI Caribe [planta] to shoot, sprout
    * * *
    1.
    verbo transitivo (Col, Ven) (con alfiler, púa) to prick; ( para conseguir algo) (fam) to hassle (colloq)
    2.
    puyarse v pron (Col, Ven) ( con espina) to prick oneself
    * * *
    1.
    verbo transitivo (Col, Ven) (con alfiler, púa) to prick; ( para conseguir algo) (fam) to hassle (colloq)
    2.
    puyarse v pron (Col, Ven) ( con espina) to prick oneself
    * * *
    puyar [A1 ]
    vt
    (Col, Ven)
    1 (con alfiler, púa) to prick
    2 ( fam) (para conseguir algo) to hassle ( colloq)
    (Col, Ven): me puyé con la rosa I pricked myself on the rose
    * * *
    puyar vi
    Chile, Col, Pan [bregar] to work hard

    Spanish-English dictionary > puyar

  • 40 puya

    (Sp. model spelled same [puja], variant of púa < * püga, of uncertain origin, perhaps from an Italian dialect or from pre-Celtic Indo-European, and related to pungere 'to prick' and pügio 'dagger')
       Carlisle: 1913. Carlisle glosses this term as a thorn. The DRAE defines púa as a thorn and puya as a steel-plated point at the end of a rod or goad-stick that cowboys and picadors (in bullfights) use to goad or punish animals. Islas indicates that puya and púa are synonyms in Mexico and refer to a long sharp thorn found at the end of a maguey leaf.

    Vocabulario Vaquero > puya

См. также в других словарях:

  • púa — sustantivo femenino 1. Cuerpo delgado y rígido afilado en punta: la púa del peine, la púa de un erizo, las púas del alambre de una cerca. Me he clavado una púa en el dedo. 2. Pequeña lámina triangular para tocar instrumentos de cuerda: La… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • PUA — is a three lettered abbreviation which may stand for: * Private Use Area, In the context of Unicode * Proto Uto Aztecan language, hypothesised reconstructed proto language for the Uto Aztecan language family * Public Utility Authority, Israeli… …   Wikipedia

  • Pua — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. PUA peut faire référence à : Pick Up Artist, Pluna, selon la liste des codes OACI des compagnies aériennes Ce document provient de « PUA ».… …   Wikipédia en Français

  • púa — (Del lat. vulg. *pugia, de pugĭo, ōnis, puñal). 1. f. Cuerpo delgado y rígido que acaba en punta aguda. 2. Vástago de un árbol, que se introduce en otro para injertarlo. 3. Diente de un peine. 4. Cada uno de los ganchos o dientes de alambre de la …   Diccionario de la lengua española

  • pua — s. f. 1. Espigão, bico, ponta aguçada. 2. Aguilhão, ferrão. 3. Espinho. 4. Parte da espora que entra no buraco do tacão. 5. Extremidade da verruma e de alguns outros instrumentos. 6. Nome de um instrumento que serve para furar. 7. Intervalo entre …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • púa — Punta aguda, que se proyecta, como los dientes de un tenedor. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • pua — var. puha …   Useful english dictionary

  • Púa — ► sustantivo femenino 1 Cuerpo pequeño, delgado y rígido, acabado en punta afilada: ■ clavó la madera con unas finas púas; se pinchó con una púa del rosal. SINÓNIMO pincho 2 Diente de un peine o cepillo: ■ tira el peine ese con las púas rotas. 3… …   Enciclopedia Universal

  • Pua — Original name in latin Pua Name in other language Amphoe Pua, Ban Pua, Pua, paw State code TH Continent/City Asia/Bangkok longitude 19.17503 latitude 100.91622 altitude 290 Population 0 Date 2012 04 05 …   Cities with a population over 1000 database

  • púa — {{#}}{{LM P32129}}{{〓}} {{SynP32900}} {{[}}púa{{]}} ‹pú·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Diente de un peine o de un cepillo. {{<}}2{{>}} {{♂}}En algunos animales,{{♀}} cada uno de los pinchos o espinas que cubren su cuerpo: • las púas de un… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • PUA — Die Abkürzung PUA steht für: Parlamentarischer Untersuchungsausschuss Pickup Artist, ein Verführungskünstler der Seduction community Potenziell unerwünschte Anwendung, zum Beispiel Adware oder Dialer Projektumfeldanalyse Publicaciones… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»