-
41 Aufzug für Bettentransport
сущ.стр. больничный лифтУниверсальный немецко-русский словарь > Aufzug für Bettentransport
-
42 Aufzug für Lastenbeförderung
сущ.стр. грузовой подъёмникУниверсальный немецко-русский словарь > Aufzug für Lastenbeförderung
-
43 Aufzug für Personen- und Lastenbeförderung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aufzug für Personen- und Lastenbeförderung
-
44 Aufzug für Personenbeförderung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aufzug für Personenbeförderung
-
45 Aufzug mit Führerbegleitung
сущ.стр. лифт с проводником, подъёмник с проводникомУниверсальный немецко-русский словарь > Aufzug mit Führerbegleitung
-
46 Aufzug
mлифт, подъемник /транспортное устройство прерывного действия, предназначенное для подъема и спуска людей /грузов/ с одного уровня на другой, кабина /платформа/ которого перемещается по жестким вертикальным направляющим, установленным в шахте, снабженной на посадочных /загрузочных/ площадках запираемыми дверями/Deutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Aufzug
-
47 Aufzug außer Betrieb
лифт не работает /надпись/Deutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Aufzug außer Betrieb
-
48 Aufzug für Kinderwagen
лифт с увеличенным дверным проемом для детских колясокDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Aufzug für Kinderwagen
-
49 Aufzug mit Maschinenraum oben
лифт с верхним машинным помещениемDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Aufzug mit Maschinenraum oben
-
50 Aufzug mit seitlichem Maschinenraum
лифт с боковым машинным помещениемDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Aufzug mit seitlichem Maschinenraum
-
51 Aufzug ohne Kabinentür
лифт с кабиной без двериDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Aufzug ohne Kabinentür
-
52 Aufzug-in Bewegung-Relais
nреле пуска лифтаDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Aufzug-in Bewegung-Relais
-
53 Aufzug-Stockwerk-Funktionen
функции лифта по посадочным /загрузочным/ площадкамDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Aufzug-Stockwerk-Funktionen
-
54 Aufzug
m неодобр. наряд, костюм, облачениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Aufzug
-
55 Aufzug
mгимн. подъём переворотом силой -
56 Aufzug
(m)завод (пружины часов)заводной механизм -
57 Aufzug
ḿ1. подъём2. подъёмник -
58 Aufzug
ḿподъёмникDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Aufzug
-
59 Aufzug
авиа. самолетоподъёмник (на авианосце) -
60 Aufzug
См. также в других словарях:
Aufzug — bezeichnet eine Anlage zum Befördern von Waren und/oder Personen, siehe Aufzugsanlage einen öffentlichen Aufzug militärischer, politischer oder folkloristischer Natur, siehe Marsch, Demonstration, Karneval in der Umgangssprache eine besonders… … Deutsch Wikipedia
Aufzug — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Fahrstuhl • Lift • Akt Bsp.: • Sie können den Aufzug benutzen. • Wir lesen Hamlet, Akt 1. • … Deutsch Wörterbuch
Aufzug — gleichbedeutend mit Akt (s. d.); die Abtheilungen eines Drama s, zwischen welchen dem Zuschauer Ruhepunkte vergönnt werden, wo die Handlung in der Idee weiter schreitet. Jeder Aufzug soll eine Handlung (Ereigniß) für sich ausmachen, daher Akt… … Damen Conversations Lexikon
Aufzug — Aufzug, 1) (Web.), so v.w. Kette; 2) das Geflecht auf Rohrstühlen; 3) an der Probirwage die Stange, woran die Wage hängt; 4) feierliches Einhertreten Vieler zu einer Procession, z.B. zu einem Krönungs , Sieges , Innungszug; 5) Musikstück, von… … Pierer's Universal-Lexikon
Aufzug — Aufzug, öffentlicher oder feierlicher, soviel wie Prozession (s. d.); im Drama gleichbedeutend mit Akt (s. d.); in der Weberei die Kette der Gewebe (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aufzug [1] — Aufzug, zweite Putzschicht beim dreischichtigen Putz (s.d.) … Lexikon der gesamten Technik
Aufzug [2] — Aufzug, in den Druckereien die Bezeichnung der aus Papier oder Stoffen oder aus beiden zusammen beistehenden Bekleidung der eisernen Druckplatte (Tiegel) oder des eisernen Druckzylinders, die den zu bedruckenden Bogen tragen. Zweck des Aufzuges… … Lexikon der gesamten Technik
Aufzug — Aufzug, Fahrstuhl, Lift, jede zum Emporheben und Herablassen von Lasten dienende Maschine, insbes. Vorrichtung zur Beförderung von Personen oder Lasten nach verschiedenen Stockwerken von Hotels, Wohn , Geschäftshäusern etc. Der die Last… … Kleines Konversations-Lexikon
Aufzug — 1. Lift, ↑Paternoster, 2. Akt … Das große Fremdwörterbuch
Aufzug — Lift; Aufzugsanlage; Fahrstuhl; Darbietung; Auftritt; Darstellung; Szene; Akt * * * Auf|zug [ au̮fts̮u:k], der; [e]s, Aufzüge [ au̮fts̮y:gə]: 1. a) Anlage zum Befördern von Perso … Universal-Lexikon
Aufzug, der — Der Aufzug, des es, plur. die züge. 1. Die Handlung des Aufziehens in allen Bedeutungen dieses Verbi und dessen beyden Gattungen; ohne Plural. Daher der Aufzug des Weines, eines Schlosses, der Saiten, des Garnes bey den Webern u.s.f. Besonders… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart