-
1 puno
1. peine2. punition -
2 IXTETZOTZONA
îxtetzotzona > îxtetzotzon.*\IXTETZOTZONA v.t. tê-., donner une tape à quelqu'un (S).Esp., dar moxinete (M).herir a puño cerrado (M 70v.b).*\IXTETZOTZONA v.réfl., se frapper le visage (avec une pierre).Sah 1927,87." mîxtetzotzonah ", elles se frappent au visage - sie schlagen sich ins Gesicht. SIS 1950,199 = Sah4,105.*\IXTETZOTZONA v.t. tla-., piquer une chose pour la crépir (S).Esp., picar la pared para tornarla a encalar (M I 95v.b).Form. soit îxtli, tetl, tzotzona; soit îxtetl, tzotzona. -
3 MAOLOLLI
mâololli:Poing, main fermée.Esp., puño cerrado de la mano (M).Allem., geschossene Faust. SIS 1950,295. -
4 MAPICHTLI
mâpîchtli:Poignée.Esp., puño de la mano (X51).Angl., fist (K).Form: en relation avec mâpîqui. -
5 MAPIQUI
mâpîqui > mâpîc.*\MAPIQUI v.t. tla-., empoigner, saisir une chose, la serrer dans la main.Esp., empuñar o apretar algo en el puño (M).Allem., in die Hand oder Faust schliessen, fest halten. SIS 1950.295.Angl., to grip something in one's fist (K).*\MAPIQUI v.réfl., fermer la main, faire le poing.Esp., cerrar la mano (M).Angl., to close the hand, make a fist (K).Attesté par Carochi Arte 125v.Form: sur pîqui, morph.incorp. mâ-itl. -
6 MOTZOLTZITZQUIA
motzoltzitzquia > motzoltzitzquih.*\MOTZOLTZITZQUIA v.t. tla-., empoigner fortement une chose, saisir quelqu'un.Esp., apretar algo reciamente con el puño o con la mano, o asir y engarrafar a otro (M II 61r.).Dyckerhoff 1970,116." îelpan quimotzoltzitzquia ", il l'agrippe fortement à la poitrine. Sah11,43.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > MOTZOLTZITZQUIA
См. также в других словарях:
Puno — Saltar a navegación, búsqueda Puno San Carlos de Puno Bandera … Wikipedia Español
puño — (Del lat. pugnus). 1. m. Mano cerrada. 2. Lo que cabe en la mano cerrada. 3. Parte de la manga de la camisa y de otras prendas de vestir, que rodea la muñeca. 4. Adorno de encaje o tela fina, que se pone en la bocamanga. 5. Mango de algunas armas … Diccionario de la lengua española
Puno — Héraldique Drapeau … Wikipédia en Français
puño — sustantivo masculino 1. Mano cerrada: El corredor levantó el puño en señal de victoria. 2. Parte de la manga de las prendas de vestir que rodea la muñeca: Ana llevaba una blusa blanca con los puños de encaje. 3. Empuñadura, parte por donde se… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Puno — • Diocese near Lima, Peru Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Puno Puno † Catholic Encyc … Catholic encyclopedia
puno — pȕno pril. DEFINICIJA 1. u velikoj količini, u velikom broju, mnogo [ovdje ima puno ljudi; imam puno briga] 2. previše [to mi je puno], opr. premalo FRAZEOLOGIJA nije (njemu, meni itd.) puno do toga (stalo) nije (njemu, meni itd.) mnogo do toga… … Hrvatski jezični portal
Puño — Saltar a navegación, búsqueda Puño. Un puño es una mano cerrada. Sirve para golpear o para sujetar objetos pequeños. Un golpe con un puño se denomina puñetazo. El puño y la rosa son símbolos asociados al socialismo. Por derivaci … Wikipedia Español
puño — puño, como puños expr. grandes, importantes. ❙ «...y si me ves con unos lagrimones como puños haciéndole la entrevista...» Lorenzo Díaz, La radio en España, 1992, RAE CREA. ❙ «...escondiendo realidades como puños...» Carlos Pérez San Emeterio,… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Puño — Puño, 1) Departement in der südamerikanischen Republik Peru, zwischen Bolivia, Arequipa u. Cuzco, mit dem See Titicaca, 1000 QM., 245,600 Ew.; zerfällt in 5 Provinzen: 2) (Guancani), Provinz darin mit 36,000 Ew.; Hauptstadt: Concepcion de P.,… … Pierer's Universal-Lexikon
Puno — Puno, Departement von Peru, an der Ostgrenze gegen Bolivia, 106,731 qkm (1896 berechnet) mit 537,345 Einw., besteht aus dem Hochland mit den Anden von Carabaya (Nudo de Apobamba 5370 m) nördlich vom Titicacasee und den Tälern jenseit der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Puno — Puno, Hauptstadt des Dep. P. in Peru, am Titicacasee, 3824 m ü. d. M., (1896) 6000 E … Kleines Konversations-Lexikon
