-
21 psych out
heyecanlandır -
22 psych-out
nervu lēkme -
23 psych out
(n) истерический припадок; паническое состояние; сильный страх* * *оказывать психическое воздействие, сломить волю* * *амер. 1) симпатизировать; разделять чувства 2) оказывать психическое воздействие -
24 psych-out
-
25 psych out
phr.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > psych out
-
26 psych\ out
kipurcan, kiborul, elveszti az uralmát, kikészül -
27 psych out
-
28 psych-out
1. n нервный или истерический припадок2. n сильный страх; паническое состояние -
29 psych out
heyecanlandır -
30 psych out vt + adv
[saɪk-](fam: frighten) intimidire -
31 psych
tr[saɪk]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto psych somebody out desconcertar a alguien, poner nervioso,-a a alguiento psych oneself up mentalizarseexpr.expr.expr.• mentalizar (a alguien) v.psyche saɪk transitive verb (colloq)to psych somebody/oneself INTO -ING — mentalizar* a alguien/mentalizarse* para + inf
Phrasal Verbs:- psych up[saɪk]VT1) (=make uneasy) (also: psych out) poner nerviosothat doesn't psych me — no me da ni frío ni calor, me tiene sin cuidado
2) (=prepare psychologically) (also: psych up) mentalizar3) (=guess, anticipate) [+ reactions etc] adivinar, anticipar- psych up* * *psyche [saɪk] transitive verb (colloq)to psych somebody/oneself INTO -ING — mentalizar* a alguien/mentalizarse* para + inf
Phrasal Verbs:- psych up -
32 psych
■ psych out ○:▶ psych [sb/sth] out, psych out [sb/sth] ○1 (intimidate, unnerve) déstabiliser [person, opponent] ;2 US ( outguess) deviner [intentions, response] ; I psyched her out je l'ai sentie venir ○, j'ai deviné ses intentions.■ psych up ○: to psych oneself up se préparer (psychologiquement) (for pour) ; to get ou be all psyched up for être remonté à bloc ○ pour. -
33 psych
= psychoanalyzea. ( = cause to break down) faire craquer (inf)b. ( = make uneasy) intimider( = prepare psychologically)to get o.s. psyched up for sth se préparer (mentalement) à qch• he was all psyched up to start, when... il était gonflé à bloc (inf), tout prêt à commencer, quand...* * *[saɪk]Phrasal Verbs:- psych up -
34 psych
psych [saɪk](a) (psychoanalyse) psychanalyser□∎ I'm really psyched about my vacation je suis surexcité à l'idée de partir en vacances□∎ he soon psyched out his opponent and the game was his très vite il a décontenancé son adversaire et il a gagné□∎ to psych oneself up for sth/to do sth se préparer psychologiquement à qch/à faire qch□ ;∎ he had to psych himself up to tell her il a dû prendre son courage à deux mains pour arriver à le lui dire□ ;∎ she psyched herself up before the race elle s'est concentrée avant la course□ ;∎ they're all psyched up and raring to go ils rongent leur frein -
35 psych
-
36 psych
transitive verb(coll.)psych somebody/oneself up — jemanden/sich einstimmen
* * *[saɪk]vt ( fam)1. (psychoanalyse)▪ to \psych sb jdn psychiatrisch behandeln2. (prepare)* * *[saɪk]vt (inf)1) (psychoanalyst) analysieren2)* * *psych [saık] umgA v/t1. (psycho-)analysieren, psychoanalytisch behandeln oder untersuchena) jemanden, etwas durchschauen,B v/ifor auf akk)* * *transitive verb(coll.)psych somebody/oneself up — jemanden/sich einstimmen
-
37 psych
[saɪk]verbo transitivo colloq. psych out- psych up* * *psych (1) /saɪk/n. ( slang)1 [u] psicologia; psichiatria2 psicologo; psichiatra.psych (2) /saɪk/a. ( slang USA)1 psicologico; psichiatrico2 psichedelico.(to) psych /saɪk/v. t. ( slang)2 ► psych out, A3 ► psych up.* * *[saɪk]verbo transitivo colloq. psych out- psych up -
38 psych
[saɪk] 1. гл.; разг.1) = psych outа) возбуждаться, взвинчиваться; быть на взводе, психоватьI psych out every time I enter an examination room. — Каждый раз, когда я вхожу в аудиторию на экзамен, я нервничаю.
б) возбуждать, взвинчивать2) = psych out оказывать психологическое воздействие (на кого-л.); запугивать (кого-л.)His attempt to psych out the other competitors seemed to work. — Его попытка оказать психологическое давление на конкурентов, казалось, удалась.
3) = psych up психологически готовить (к чему-л.)He psyched himself up for the race. — Он психологически готовился к гонке.
4) анализировать; вычислять•2. сущ.; разг.1) психология; психиатрияSyn:2) психолог; психиатр; психоаналитикSyn: -
39 psych
{saik}
1. v ам. подлагам на психоанализа
2. отгатвам, предвиждам (как ще постъпи някой)
3. анализирам, откривам (и с out)
4. сплашвам
5. refl подготвям се психологически (обик. с up)
6. to PSYCH out sl. изгубвам и ума, и дума от страх* * *{saik} v ам. 1. подлагам на психоанализа; 2. отгатвам, предвижд* * *1. refl подготвям се психологически (обик. с up) 2. to psych out sl. изгубвам и ума, и дума от страх 3. v ам. подлагам на психоанализа 4. анализирам, откривам (и с out) 5. отгатвам, предвиждам (как ще постъпи някой) 6. сплашвам* * *psych [saik] разг. v: \psych up настройвам се, съсредоточавам се (напр. преди състезание); \psych out 1) въздействам психически (на противника); 2) предугаждам нечии намерения, изпреварвам; една крачка пред (някого) съм; 3) анализирам ( проблем); решавам логически; 4) губя контрол; разпадам се ( психически) паникьосвам се. -
40 psych
verb \/saɪk\/ eller psyche ( hverdagslig)1) psykoanalysere2) psyke seg (forberede seg mentalt)psyched up i storformpsych out ane, kjenne på seg (hva noen har tenkt å gjøre) falle sammen, kollapse psyke utpsych up peppe opp, psyke opp
См. также в других словарях:
psych out — ˌpsych ˈout [transitive] [present tense I/you/we/they psych out he/she/it psychs out present participle psyching out past tense … Useful english dictionary
psych out — {v. phr.}, {slang}, {informal} 1. To find out the real motives of (someone). * /Sue sure has got Joe psyched out./ 2. To go berserk; to lose one s nerve. * /Joe says he doesn t ride his motorcycle on the highway anymore because he s psyched out./ … Dictionary of American idioms
psych out — {v. phr.}, {slang}, {informal} 1. To find out the real motives of (someone). * /Sue sure has got Joe psyched out./ 2. To go berserk; to lose one s nerve. * /Joe says he doesn t ride his motorcycle on the highway anymore because he s psyched out./ … Dictionary of American idioms
psych out — (someone) to make someone believe that they will fail. Our strategy is to psych out the other team before the game begins. She failed the test after psyching herself out, thinking how important it was for her future … New idioms dictionary
psych-out — ˈ ̷ ̷ ˌ ̷ ̷ noun ( s) Etymology: from psych out, verb, from psych (herein) : an act or an instance of psyching out in a psych out you always make a show of confidence, while you work to undermine the confidence of your competition Don Schollander … Useful english dictionary
Psych-Out — Infobox Film | name = Psych Out caption = director = Richard Rush producer = Dick Clark Norman T. Herman writer = Betty Tusher E. Hunter Willett Betty Ulius starring = Susan Strasberg Dean Stockwell Jack Nicholson Bruce Dern music = Ronald Stein… … Wikipedia
psych out — phrasal verb [transitive] Word forms psych out : present tense I/you/we/they psych out he/she/it psychs out present participle psyching out past tense psyched out past participle psyched out informal to talk or behave very confidently in order to … English dictionary
psych out — PHRASAL VERB If you psych out your opponent in a contest, you try to make them feel less confident by behaving in a very confident or aggressive way. [INFORMAL] [V n P] They are like heavyweight boxers, trying to psych each other out and build… … English dictionary
psych out — in. to have a nervous or emotional trauma; to go mad for a brief time. (See also freak (out).) □ Another day like this one and I’ll psych out for sure. □ He looked at the bill and psyched out … Dictionary of American slang and colloquial expressions
psych-out — /suyk owt /, n. Informal. an act or instance of psyching out. [1960 65; n. use of v. phrase psych out] * * * … Universalium
psych out — find out the real motives of (someone) I tried to psych out the salesman to see what he really wanted to sell the car for … Idioms and examples