-
21 psychoterapeuta
Psicoterapeuta -
22 psicoterapista
psicoterapeuta -i, -epsicoterapeuta -i, -e -
23 psychotherapist
tr[saɪkəʊ'ɵerəpɪst]1 psicoterapeuta nombre masulino o femenino, sicoterapeuta nombre masulino o femeninopsychotherapist [.saɪko'ɵrəpɪst] n: psicoterapeuta mf, sicoterapeuta mf'saɪkəʊ'θerəpəstnoun (p)sicoterapeuta mf[ˌsaɪkǝʊ'θerǝpɪst]N psicoterapeuta mf* * *['saɪkəʊ'θerəpəst]noun (p)sicoterapeuta mf -
24 psychotherapist
[ˌsaɪkəʊ'θerəpɪst]nome psicoterapeuta m. e f.* * *psychotherapist /saɪkəʊˈɵɛrəpɪst/n.(med.) psicoterapista; psicoterapeuta.* * *[ˌsaɪkəʊ'θerəpɪst]nome psicoterapeuta m. e f. -
25 психотерапевт
м. мед. -
26 psychothérapeute
-
27 Psychotherapeut
psyçotera'pɔytm (f - Psychotherapeutin)(p)sicoterapeuta m/fPsychotherapeut (in) [psyçotera'pɔɪt, 'psy:ço-]Medizin, Psychologie (p)sicoterapeuta Maskulin Femininder, die -
28 head shrinker
head shrink.er[h'ed ʃriŋkə] n coll psicanalista, psicoterapeuta ou psiquiatra. -
29 психотерапевт
ngener. psicoterapeuta -
30 psicoterapista
* * *psicoterapeuta -i, -epsicoterapeuta -i, -e -
31 psychotherapist psycho·thera·pist n
[ˌsaɪkəʊ'θɛrəpɪst]psicoterapeuta m/f, psicoterapista m/fEnglish-Italian dictionary > psychotherapist psycho·thera·pist n
-
32 psychotherapist
s psicoterapeuta -
33 psychotherapeutist
s.psicoterapeuta. -
34 psychotherapist
s.psicoterapeuta. -
35 disinibire
1. v.t.(sbloccare) расковать, растормозить; (privare dei complessi) избавить от комплексов; помочь обрести уверенность в себе2. disinibirsi v.i.расковаться, обрести уверенность в себе, избавиться от комплексов -
36 disinibizione
f.1) избавление от комплексов; раскованность, расторможенностьsoffriva di molti complessi, lo psicoterapeuta ha avviato con lui un processo di disinibizione — он был очень закомплексован, но благодаря психотерапевту стал избавляться от комплексов (обретать уверенность в себе, раскрываться, растормаживаться, почувствовал твёрдую почву под ногами)
2) (spregiudicatezza) развязность, (colloq.) бесшабашность, разухабистостьsi comporta con ostentata disinibizione — он развязен (разухабист; козыряет своей бесшабашностью)
-
37 психотерапевт
[psichoterapévt] m.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
psicoterapeuta — Profesional que ejerce la psicoterapia, como psiquiatras, psicólogos, personal de enfermería psiquiátrica, trabajadores sociales psiquiátricos y personas que realizan labores de asesoramiento. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de… … Diccionario médico
psicoterapeuta — /psikotera pɛuta/ s.m. e f. [comp. di psico e terapeuta ] (pl. m. i ). (med., prof.) [chi pratica la psicoterapia] ▶◀ psicoterapista. ‖ psicanalista, psichiatra … Enciclopedia Italiana
psicoterapeuta — s. 2 g. Especialista da psicoterapia … Dicionário da Língua Portuguesa
psicoterapeuta — (De psico y terapeuta). com. Med. Especialista en psicoterapia … Diccionario de la lengua española
psicoterapeuta — ► sustantivo masculino femenino SIQUIATRÍA Sicoterapeuta, especialista en sicoterapia. * * * psicoterapeuta n. Psi. Especialista en psicoterapia. * * * psicoterapeuta. (De psico y terapeuta). com. Me … Enciclopedia Universal
psicoterapeuta — {{#}}{{LM P32107}}{{〓}} {{[}}psicoterapeuta{{]}} ‹psi·co·te·ra·peu·ta› (también {{◎}}sicoterapeuta{{ ̄}}) {{《}}▍ s.com.{{》}} Persona que se dedica profesionalmente a la aplicación de la psicoterapia. {{★}}{{\}}PRONUNCIACIÓN:{{/}} [sikoterapéuta] … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
psicoterapeuta — psi|co|te|ra|peu|ta Mot Pla Nom masculí … Diccionari Català-Català
psicoterapeuta — psi·co·te·ra·pèu·ta s.m. e f. TS psic. medico, psicologo o psicoanalista specializzato nella pratica della psicoterapia Sinonimi: psicoterapista, 1terapeuta, terapista. {{line}} {{/line}} DATA: 1908. ETIMO: comp. di psico e 1terapeuta, cfr. fr.… … Dizionario italiano
psicoterapeuta — {{hw}}{{psicoterapeuta}}{{/hw}}s. m. e f. (pl. m. i ) Psicoterapista … Enciclopedia di italiano
psicoterapeuta — pl.m. psicoterapeuti pl.f. psicoterapeute … Dizionario dei sinonimi e contrari
psicoterapeuta — s. m. e f. psicoterapista, psicoanalista, psicologo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione