-
1 przyrastać
przyrastać [pʃɨrastaʨ̑] < perf przyrosnąć>vi1) ( zwiększać wysokość) wachsen2) ( zwiększać się liczebnie) sich +akk vermehren, anwachsen3) ( przywierać)\przyrastać do czegoś an etw +akk fest anwachsen -
2 przyrastać
impf ⇒ przyrosnąć* * *ipf.1. (= zwiększać się) increase (in height, volume, length, etc.); (np. o zaległościach płatniczych) accrue.2. (= rosnąc, łączyć się z czymś) accrete; żołądek przyrósł mi do kręgosłupa pot. I'm starving.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przyrastać
-
3 przyrastać
-
4 przyrastać
глаг.• множить• помножить• прирастать• размножать• размножаться• умножать• умножить* * *несов. прирастать* * *несов.прираста́ть -
5 przyrastać
приростати -
6 przyrosnąć
przyrosnąć pf →LINK="przyrastać" przyrastać -
7 przyrosnąć
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przyrosnąć
-
8 przyrosnąć
przyrosnąć [pʃɨrɔsnɔɲʨ̑] <-snę, -śnie>
См. также в других словарях:
przyrastać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przyrastaćam, przyrastaća, przyrastaćają, przyrastaćany {{/stl 8}}– przyrosnąć, przyróść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVb c, przyrastaćrosnę, przyrastaćrośnie, przyrastaćrośnij, przyrastaćrosłem, przyrastaćrósł,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przyrastać — Żołądek, brzuch komuś przyrósł, przyrasta do krzyża «ktoś jest bardzo głodny»: Może by i rzeczywiście jaką zupinę zrobić, bo i mnie samej żołądek już do krzyża przyrósł. S. Łubiński, Ballada … Słownik frazeologiczny
przyrastać — → przyrosnąć … Słownik języka polskiego
przyrosnąć — + rzad. przyróść dk Vc, przyrosnąćrośnie, przyrosnąćrosną, przyrosnąćrośnij, przyrosnąćrósł, przyrosnąćrosła, przyrosnąćrośnięty a. przyrosnąćrosły przyrastać dk I, przyrosnąćta, przyrosnąćają, przyrosnąćał 1. «rosnąc powiększyć swoją objętość,… … Słownik języka polskiego
łykowacieć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. 3. os ndk IIIa, łykowaciećeje, łykowaciećciał {{/stl 8}}– złykowacieć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIa {{/stl 8}}{{stl 7}} o gałęziach, łodygach itp., w których pojawia się, wytwarza się warstwa łyka; sztywnieć, przyrastać na… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przyrosnąć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}przyrastać {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przyróść — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}przyrastać {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień