-
1 przyprawa
сущ.• пикантность• приправа• пряность• специя* * *1) (do sałaty, zupy) заправка2) przyprawa (korzenna) пряность3) przyprawa (ostra) специя4) przyprawa (ogólnie) приправа, вкусовая добавка* * *przypraw|a♀ приправа;\przyprawaу korzenne пряности
* * *жприпра́ваprzyprawy korzenne — пря́ности
-
2 przyprawa
-
3 przyprawa
-
4 przyprawa
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przyprawa
-
5 przyprawa
1. assaisonnement2. condiment3. fourniture4. poivrade5. rocambole6. épice -
6 przyprawa
fGewürz n; Würze f -
7 przyprawa
1 flosc 2 spíosra -
8 przyprawa
baharat -
9 przyprawa
[пшиправа]f -
10 przyprawa
prieskonis -
11 przyprawa
1 panimplá2 rekado -
12 przyprawa
1) άρτυμα2) καρύκευμα -
13 przyprawa
ןילבת -
14 przyprawa przypra·wa
-
15 ziele angielskie przyprawa z owoców korzennika lekarskiego
• all-spiceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ziele angielskie przyprawa z owoców korzennika lekarskiego
-
16 приправа
-
17 goździk
m 1. Bot. (kwiat) carnation, (garden) pink 2. zw. pl. Kulin. (przyprawa) clove- □ goździk brodaty Bot. sweet william- goździk chiński Bot. Chinese pink* * ** * *miGen. -a1. bot. carnation, clove pink ( Dianthus caryophyllus); goździk chiński China pink ( Dianthus chinensis); goździk brodaty sweet william ( Dianthus barbatus).2. ( przyprawa) clove.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > goździk
-
18 zaprawa
сущ.• протрава• раствор• ступа• ступка* * *1) (trening) закалка, подготовка, тренировка2) bud. zaprawa строит. замазка, раствор3) roln. zaprawa с.-х. протравитель4) spec. zaprawa (malarska) спец. грунт, грунтовка, загрунтовка, подложка5) techn. zaprawa техн. бейц, протрава6) kulin. zaprawa (przyprawa) кулин. заправка, приправа, устар. заправа* * *♀ 1. подготовка, закалка;2. стр. раствор ♂; 3. кул. приправа, заправка pot.+1. wprawa 3. przyprawa
* * *ж1) подгото́вка, зака́лка2) стр. раство́р m3) кул. припра́ва, запра́вка pot.Syn: -
19 anyż
m (G anyżu) 1. zw. sg Bot. anise U, aniseed U 2. sgt (przyprawa) aniseed 3. sgt (olejek) oil of anise- □ anyż gwiazdkowaty Bot. (roślina, owoc) star anise* * *-u; -e; m* * *miThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > anyż
-
20 curry
/'karı/ n inv. sgt Kulin. 1. (przyprawa) curry powder- sos curry curry sauce- kurczak w curry curried chicken- dodać curry do potrawy to add curry powder to a dish- przyprawić mięso/rybę curry to season meat/fish with curry powder2. (potrawa) curry- curry z kurczaka chicken curry* * *n.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > curry
См. также в других словарях:
przyprawa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. przyprawawie {{/stl 8}}{{stl 7}} substancja dodawana do potraw w niewielkiej ilości w celu poprawienia ich smaku : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przyprawy ziołowe. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przyprawa — ż IV, CMs. przyprawawie; lm D. przyprawaaw «substancja dodawana do potraw dla polepszenia ich smaku i zapachu» Ostre przyprawy. Przyprawy ziołowe, korzenne. Przyprawy do zup, sosów. Przyprawy do piernika … Słownik języka polskiego
pieprz — m II, D. u, blm 1. «Piper, roślina zielna lub krzew z rodziny pieprzowatych rosnąca w krajach tropikalnych i subtropikalnych obu półkul; występuje w kilkuset gatunkach, z których najbardziej znany jest pieprz czarny, rosnący jako pnącze; owoce… … Słownik języka polskiego
bobkowy — ∆ Liść, listek bobkowy «wysuszony liść drzewa laurowego, używany jako przyprawa kuchenna; liść, listek laurowy» ∆ bot. Drzewo bobkowe «Laurus nobilis, wiecznie zielone drzewo lub krzew z rodziny wawrzynowatych, o lancetowatych, aromatycznych… … Słownik języka polskiego
chrzan — m IV, D. u, Ms. chrzannie, blm «Armoracia lapathifolia (Cochlearia armoracia), wieloletnia roślina warzywna z rodziny krzyżowych, z dużymi liśćmi i grubym, mięsistym korzeniem o silnym, ostrym zapachu i smaku; używana jako przyprawa do potraw… … Słownik języka polskiego
imbir — m IV, D. u, Ms. imbirirze, blm 1. bot. «Zingiber, roślina z rodziny imbirowatych, rosnąca w wielu gatunkach w Azji międzyzwrotnikowej; charakteryzuje się bogatym w olejki eteryczne kłączem używanym jako przyprawa korzenna oraz jako surowiec do… … Słownik języka polskiego
koper — m IV, D. koperpru, Ms. koperprze, blm «Anethum graveolens, roślina jednoroczna z rodziny baldaszkowatych, o liściach pierzastych składających się z nitkowatych odcinków, kwiatach zielonożółtych; pochodzi z obszaru śródziemnomorskiego; używana… … Słownik języka polskiego
pimentowy — ∆ bot. Drzewo pimentowe «Pimenta, niskie drzewo z rodziny mirtowatych, o brunatnoszarych, wonnych jagodach, używanych jako przyprawa kuchenna; pochodzi z Ameryki Środk.wej, uprawiane głównie na Jamajce i w Barbados» ∆ Olejek pimentowy «olejek… … Słownik języka polskiego
wanilia — ż I, DCMs. wanilialii; lm D. wanilialii (wanilialij) 1. «Vanilla, roślina z rodziny storczykowatych, pnącze nadrzewne występujące w wielu gatunkach w tropikalnych lasach Ameryki Płd. i Środk.wej; jeden gatunek, wanilię płaskolistną uprawia się ze … Słownik języka polskiego
chrzan — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. chrzannie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} roślina wieloletnia, warzywo przyprawowe odznaczające się długimi, mięsistymi, białymi lub kremowymi korzeniami o ostrym… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
curry — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. kari a. kary] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. n ndm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} aromatyczna przyprawa korzenna ze zmielonych, zmieszanych ze sobą: pieprzu, papryki, kolendry, kopru, gorczycy … Langenscheidt Polski wyjaśnień