-
1 przeszłość
- ci* * *f.(the) past; w przeszłości in the past; daleka l. odległa przeszłość distant past; czyjaś burzliwa przeszłość sb's wild past; należeć (już) do przeszłości be a thing of the past; żyć przeszłością live in the past; kobieta z przeszłością euf. a woman with a past.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przeszłość
-
2 przeszłość
przeszłoś|ć♀ \przeszłośćпрошлое ň, прошедшее ň;zamierzchła \przeszłość незапамятные времена
* * *жпро́шлое n, проше́дшее nzamierzchła przeszłość — незапа́мятные времена́
-
3 przeszłość
to należy do przeszłości das gehört der Verhangenheit an;żyć przeszłością in der Vergangenheit leben;kobieta f z przeszłością Frau f mit Vergangenheit -
4 przeszłość
-
5 przeszłość
passé -
6 przeszłość
f -
7 przeszłość
1 inné 2 thar -
8 przeszłość
[пшешлошьчь]f -
9 przeszłość
ankstesnispraeitis -
10 przeszłość
ж минуле, минувшина -
11 przeszłość
nakaraan -
12 przeszłość
παρελθόν -
13 przeszłość
רבע -
14 przeszłość przeszłoś·ć
-
15 badać przeszłość
исследовать прошлыеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > badać przeszłość
-
16 nazywać przeszłość
звать прошлыеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nazywać przeszłość
-
17 odgrzebywać przeszłość
откапывать прошлыеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odgrzebywać przeszłość
-
18 rozumieć przeszłość
понимать прошлыеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > rozumieć przeszłość
-
19 sprawdzić przeszłość
проверить прошлыеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > sprawdzić przeszłość
-
20 wskrzesić przeszłość
воскресить прошлыеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wskrzesić przeszłość
См. также в других словарях:
przeszłość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. przeszłośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wszystko to, co minęło, przeszło, co było przedtem; dawne czasy, historia, dzieje : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zamierzchła, odległa … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przeszłość — ż V, DCMs. przeszłośćści, blm 1. «czas, czasy, które minęły; to, co przeszło, przeminęło; historia, dzieje» Niedawna, odległa, zamierzchła przeszłość. Wspaniała, świetna, pełna chwały przeszłość. Przeszłość miasta, narodu, ludzkości. Wspomnienia… … Słownik języka polskiego
przeszłość — Kobieta z przeszłością zob. kobieta. Odejść w przeszłość zob. odejść 2 … Słownik frazeologiczny
odchodzi – odeszło w przeszłość — {{stl 8}}{coś} {{/stl 8}}odchodzi – odeszło w przeszłość {{/stl 13}}{{stl 7}} coś powoli staje się sprawą zapomnianą, dawną; coś kończy się, mija : {{/stl 7}}{{stl 10}}Głośny skandal powoli odchodził w przeszłość. Czyjeś plany, marzenia odeszły w … Langenscheidt Polski wyjaśnień
spoglądać – spojrzeć w przeszłość — {{/stl 13}}{{stl 7}} rozmyślać o minionych czasach, przeżyciach, sprawach; wspominać dawne dzieje : {{/stl 7}}{{stl 10}}Z nostalgią spoglądał w przeszłość. Gdy spojrzał w przeszłość, zasmucił się. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
List of wars and anthropogenic disasters by death toll — See also: List of wars, List of battles and other violent events by death toll, and List of natural disasters by death toll This is a list of wars and anthropogenic disasters by death toll. It covers the lowest estimate of death as well as… … Wikipedia
Мантейфель, Густав фон — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мантейфель … Википедия
Oskar Sosnowski — (6 November 1880 – 24 September 1939) was a leading Polish architect and art conservator and restorer of monuments during the period between World War I and World War II. Contents 1 Biography 2 Wounded 3 European Influences? … Wikipedia
Krzysztof Pomian — (né en 1934) est un philosophe, historien et essayiste franco polonais. Sommaire 1 Biographie 2 Distinctions et honneurs 3 Ouvrages et Publications principales … Wikipédia en Français
Krzysztof Pomian — (nacido en 1934) es un filósofo, historiador y ensayista franco polaco. Contenido 1 Trayectoria 2 Obra 3 Publicaciones 4 Distinciones … Wikipedia Español
Помян, Кшиштоф — Кшиштоф Помян (польск. Krzysztof Pomian, 1934, Варшава) – польский и французский философ эссеист, историк европейской культуры, политический публицист. Содержание 1 Биография 2 Труды … Википедия