Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

przechodzi%C4%87

См. также в других словарях:

  • przechodzi ludzkie pojęcie — {{stl 8}}{coś} {{/stl 8}}przechodzi ludzkie pojęcie {{/stl 13}}{{stl 7}} czegoś nie sposób pojąć, coś jest zupełnie nieprawdopodobne; też: w najwyższym stopniu oburzające : {{/stl 7}}{{stl 10}}To już ludzkie pojęcie przechodzi, co się dzieje w… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przechodzi – przeszło wszelkie [najśmielsze] oczekiwania — {{stl 8}}{coś} {{/stl 8}}przechodzi – przeszło wszelkie [najśmielsze] oczekiwania {{/stl 13}}{{stl 7}} coś okazuje się zupełnie inne lub ma zupełnie inny wymiar, niż ktoś oczekiwał, spodziewał się; coś kogoś zaskoczyło : {{/stl 7}}{{stl 10}}Twoja …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przejść — 1. Coś przechodzi ludzkie, wszelkie pojęcie, wyobrażenie «coś wykracza poza przyjęte normy, coś jest negatywnie, niemile zaskakujące»: Powiadam wam, że skandal, jaki tam zrobiła, przechodzi ludzkie pojęcie. Pyrgnęła całą salaterką tego kawioru o… …   Słownik frazeologiczny

  • przechodzić — 1. Coś przechodzi ludzkie, wszelkie pojęcie, wyobrażenie «coś wykracza poza przyjęte normy, coś jest negatywnie, niemile zaskakujące»: Powiadam wam, że skandal, jaki tam zrobiła, przechodzi ludzkie pojęcie. Pyrgnęła całą salaterką tego kawioru o… …   Słownik frazeologiczny

  • przejść — dk, przejśćjdę, przejśćjdziesz, przejdź, przeszedł, przeszła, przeszli przechodzić ndk VIa, przejśćdzę, przejśćdzisz, przejśćchodź, przejśćdził 1. «idąc przebyć jakąś drogę, przekroczyć coś, udać się dokądś, minąć kogoś, coś» W ciągu dnia… …   Słownik języka polskiego

  • przechodzić — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, przechodzićdzę, przechodzićdzi, przechodzićchodź, przechodzićdzony {{/stl 8}}– przejść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IXd, przechodzićjdę, przechodzićjdzie, przejdź, przeszedł, przeszła, przeszli {{/stl 8}}{{stl 20}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • mróz — 1. Mróz chwyta, bierze, łapie itp. «robi się bardzo zimno, temperatura spada poniżej zera»: Tymczasem nadeszła zima. Spadły duże śniegi i chwycił tęgi mróz. I. Newerly, Pamiątka. 2. Mróz przechodzi po kimś; mróz chodzi, przechodzi komuś po skórze …   Słownik frazeologiczny

  • wszelki — Bić, pobić wszelkie rekordy zob. rekord. Coś przechodzi wszelkie granice zob. granica 2. Coś przechodzi wszelkie oczekiwania zob. przejść 3. Coś przechodzi wszelkie pojęcie, wyobrażenie zob. przejść 1. Coś przekroczyło wszelkie granice zob.… …   Słownik frazeologiczny

  • ręka — 1. Być, znajdować się, spoczywać w czyichś rękach, w czyimś ręku a) «być czyjąś własnością, należeć do kogoś»: Wieczorem większa część Pragi znajdowała się w rękach powstańców. J. Andrzejewski, Popiół. b) «zależeć od kogoś»: W tym czasie ogólne… …   Słownik frazeologiczny

  • konfiguracja — ż I, DCMs. konfiguracjacji, blm 1. «ukształtowanie, układ, zwłaszcza terenu» Konfiguracja powierzchni Ziemi. ∆przen. Konfiguracja polityczna, międzynarodowa itp. «układ stosunków politycznych, międzynarodowych itp.» 2. astr. «układ ciał… …   Słownik języka polskiego

  • rączka — ż III, CMs. rączkaczce; lm D. rączkaczek 1. «mała, drobna, delikatna ręka, zwłaszcza dziecka lub kobiety» Rączki kobiece, dziecięce. Białe, delikatne, smukłe rączki. Trzymać, prowadzić dziecko za rączkę. Nie wypuści go ze swoich rączek. ◊ Coś… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»