-
1 prywatny
прил.• личный• неделовой• особенный• особый• отдельный• приватный• частный* * *prywatn|y\prywatnyi частный; личный;mieszkanie \prywatnye частная квартира; sprawa \prywatnyа личное дело; inicjatywa \prywatnyа а) частная инициатива;
б) разг. частное предприятие; в) разг. частники; владельцы частных предприятий* * *ча́стный; ли́чныйmieszkanie prywatne — ча́стная кварти́ра
sprawa prywatna — ли́чное де́ло
inicjatywa prywatna — 1) ча́стная инициати́ва; 2) разг. ча́стное предприя́тие; 3) разг. ча́стники; владе́льцы ча́стных предприя́тий
-
2 prywatny adres
частный адресOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > prywatny adres
-
3 prywatny bagaż
частный багажOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > prywatny bagaż
-
4 prywatny cel
частная цельOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > prywatny cel
-
5 prywatny charakter
частный характерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > prywatny charakter
-
6 prywatny człowiek
частный человекOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > prywatny człowiek
-
7 prywatny detektyw
частный детективOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > prywatny detektyw
-
8 prywatny dziennik
частная газетаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > prywatny dziennik
-
9 prywatny ekshibicjonizm
частный эксгибиционизмOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > prywatny ekshibicjonizm
-
10 prywatny facet
частный мужикOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > prywatny facet
-
11 prywatny gabinet
частный кабинетOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > prywatny gabinet
-
12 prywatny handel
частная торговляOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > prywatny handel
-
13 prywatny interes
частное делоOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > prywatny interes
-
14 prywatny jacht
частная яхтаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > prywatny jacht
-
15 prywatny kanał
частный каналOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > prywatny kanał
-
16 prywatny kapitalista
частный капиталистOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > prywatny kapitalista
-
17 prywatny klub
частный клубOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > prywatny klub
-
18 prywatny księgarz
частный книгопродавецOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > prywatny księgarz
-
19 prywatny list
частное письмоOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > prywatny list
-
20 prywatny majątek
частное имуществоOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > prywatny majątek
См. также в других словарях:
prywatny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, prywatnyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dotyczący osobiście kogoś lub jego spraw osobistych; osobisty : {{/stl 7}}{{stl 10}}Prywatne życie, stosunki. Prywatna korespondencja.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
prywatny — prywatnyni «dotyczący kogoś osobiście, czyichś spraw osobistych, stanowiący czyjąś osobistą własność; nie związany z żadną instytucją itp.; osobisty, niepaństwowy, nieurzędowy» Życie prywatne. Własność prywatna. Prywatne przedsiębiorstwo.… … Słownik języka polskiego
Starorypin Prywatny — Infobox Settlement name = Starorypin Prywatny settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Kuyavian Pomeranian subdivision type2 =… … Wikipedia
Wodzin Prywatny — Infobox Settlement name = Wodzin Prywatny settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Łódź subdivision type2 = County subdivision… … Wikipedia
Dom Zdrojowy Apartament Prywatny — (Ястарня,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Kościuszki 2A, 84 140 … Каталог отелей
interes — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. interessie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} coś do załatwienia; potrzeba, sprawa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mieć do załatwienia jakiś interes, różne interesy. Przyjść do kogoś z … Langenscheidt Polski wyjaśnień
półprywatny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, półprywatnyni {{/stl 8}}{{stl 7}} po części oficjalny i po części prywatny; niezupełnie prywatny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Półprywatne spotkanie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
приватный — частный , уже в 1702 г. (Христиани 53). Через польск. prywatny – то же из лат. prīvatus, собственно лишенный (должности) : prīvātus imperiō; см. Вальде–Гофм. 2, 363 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Józef Piłsudski — ] [Paulsson 2003, [http://books.google.com/books?vid=ISBN0300095465 id=vjJimC 9 kC pg=PA37 lpg=PA37 dq=Pilsudski,+Jews sig=LiJGKRzy0dm5BA9pqohB8gmvq5U p. 37] .] Many Jews saw Piłsudski as their only hope for restraining deep antisemitic currents… … Wikipedia
Polish Army oaths — Polish Armed Forces Branches … Wikipedia
Gmina Rypin — Infobox Settlement name = Gmina Rypin other name = Rypin Commune settlement type = Gmina total type = Total image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Kuyavian Pomeranian… … Wikipedia