-
1 uprawnienia prywatne
• private authoritySłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > uprawnienia prywatne
-
2 kwatera
сущ.• жилище• жилье• квартира• помещение• расквартирование• штаб-квартира* * *kwate|ra♀ квартира;\kwateraгу prywatne частные квартиры (гостиничного типа);
stać na \kwaterarze, zajmować \kwaterarę квартировать, стоять на квартире; быть на постое woj.;● \kwatera główna воен. ставка
* * *жкварти́раkwatery prywatne — ча́стные кварти́ры ( гостиничного типа)
stać na kwaterze, zajmować kwaterę — квартирова́ть, стоя́ть на кварти́ре; быть на посто́е woj.
-
3 prywatny
прил.• личный• неделовой• особенный• особый• отдельный• приватный• частный* * *prywatn|y\prywatnyi частный; личный;mieszkanie \prywatnye частная квартира; sprawa \prywatnyа личное дело; inicjatywa \prywatnyа а) частная инициатива;
б) разг. частное предприятие; в) разг. частники; владельцы частных предприятий* * *ча́стный; ли́чныйmieszkanie prywatne — ча́стная кварти́ра
sprawa prywatna — ли́чное де́ло
inicjatywa prywatna — 1) ча́стная инициати́ва; 2) разг. ча́стное предприя́тие; 3) разг. ча́стники; владе́льцы ча́стных предприя́тий
См. также в других словарях:
Kwatery Prywatne i Domki Nad Morzem — (Мендзыздрое,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Usługowa 20, 72 500 Менд … Каталог отелей
Kwatery Prywatne Caro — (Шклярска Поремба,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Wiosenna 14, 58 580 Шкл … Каталог отелей
Rypałki Prywatne — Infobox Settlement name = Rypałki Prywatne settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Kuyavian Pomeranian subdivision type2 = County… … Wikipedia
Abramowice Prywatne — Infobox Settlement name = Abramowice Prywatne settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Lublin Voivodeship subdivision type2 =… … Wikipedia
Żabikowo Prywatne — Infobox Settlement name = Żabikowo Prywatne settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Podlaskie subdivision type2 = County… … Wikipedia
Szczepocice Prywatne — Infobox Settlement name = Szczepocice Prywatne settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Łódź subdivision type2 = County subdivision … Wikipedia
Kraczewice Prywatne — Infobox Settlement name = Kraczewice Prywatne settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Lublin subdivision type2 = County… … Wikipedia
Pokoje Gościnne, Kwatery Prywatne — (Леба,Польша) Категория отеля: Адрес: Grabskiego 5, 84 360 Леба … Каталог отелей
List of schools offering the International Baccalaureate Diploma Programme — A total of 1924 schools (as of February 2007) offer one or more of the three International Baccalaureate (IB) programmes; the majority of these offer the IB Diploma Programme.Notice: Only schools fully authorized by the IBO as IB World Schools… … Wikipedia
Польское право — в смысле системы самобытных правовых норм, действовавших на территории бывшей Польши, до сих пор еще весьма мало разработано. В попытках построить такую систему не было недостатка, но ввиду скудости опубликованных материалов все они грешили… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
prywatny — prywatnyni «dotyczący kogoś osobiście, czyichś spraw osobistych, stanowiący czyjąś osobistą własność; nie związany z żadną instytucją itp.; osobisty, niepaństwowy, nieurzędowy» Życie prywatne. Własność prywatna. Prywatne przedsiębiorstwo.… … Słownik języka polskiego