-
21 Süßkirschenbaum
ḿчерешня, вишня птичья (Cerasus avium [L.] Moench., Prunus avium L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Süßkirschenbaum
-
22 Vogelkirschenbaum
ḿчерешня, вишня птичья (Cerasus avium [L.] Moench., Prunus avium L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Vogelkirschenbaum
-
23 Waldkirsche
f́черешня, вишня птичья (Cerasus avium [L.] Moench., Prunus avium L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Waldkirsche
-
24 Weichselbaum
ḿчерешня, вишня птичья (Cerasus avium [L.] Moench., Prunus avium L., Cerasus nigra Mill., C. dulcis Gaertn.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Weichselbaum
-
25 Zwiesel
f́1. черешня, вишня птичья (Cerasus avium [L.] Moench., Prunus avium L.);2. разветвлениеDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Zwiesel
-
26 cherry
ˈtʃerɪ
1. сущ.
1) вишня (плод)
2) а) вишневое дерево, вишня (растение и древесина) Syn: cherry-tree б) древесина вишневого дерева, вишня cherry-wood
3) темно-красный цвет, вишневый цвет
4) сл. а) девственная плева Syn: hymen II б) девственность Syn: virginity ∙ to make two bites of a cherry ≈ прилагать излишние старания к очень легкому делу
2. прил.
1) вишневого цвета, темно-красного цвета Syn: cherry-coloured
2) а) вишневый cherry jelly ≈ вишневое желе cherry brandy б) из древесины вишневого дерева, из вишни The room is finished in polished cherry. ≈ Комната отделана полированной вишней.
3) сл. девственный, невинный
3. гл. придавать вишневый оттенок;
окрашивать в темно-красный цвет Syn: redden (ботаника) вишня, вишневое дерево( Cerasus gen.) (ботаника) черешня( Prunus avium) (ботаника) черемуха( Padus) (ботаника) слива( Prunus) вишня (плод) - to sell cherries торговать вишней древесина вишневого дерева - inlaid with * с инкрустацией из вишневого дерева вишневый, темно-красный цвет (американизм) (сленг) девственность - to lose one's * потерять невинность > the whole tree or not a * все или ничего > to make two bites of a * прилагать излишние усилия > a second bite of the * еще одна возможность добиться чего-л вишневый - * orchard вишневый сад - * jam вишневое варенье сделанный из вишневого дерева вишневого цвета, темно-красный - * silk dress шелковое платье вишневого цвета - * lips вишневые уста;
губы, как спелая вишня - * lipstick губная помада вишневого цвета (американизм) (сленг) девственный, невинный (американизм) (сленг) в хорошем состоянии( о подержанной вещи) ;
почти новый cherry = cherrytree;
to make two bites of a cherry прилагать излишние старания к очень легкому делу ~ вишневого цвета ~ вишневый;
cherry brandy вишневая наливка, вишневый ликер ~ вишня (плод) ~ вишневый;
cherry brandy вишневая наливка, вишневый ликер cherry = cherrytree;
to make two bites of a cherry прилагать излишние старания к очень легкому делу cherrytree: cherrytree вишня, вишневое дерево cherry = cherrytree;
to make two bites of a cherry прилагать излишние старания к очень легкому делу -
27 cherry
1. [ʹtʃerı] n1. бот.1) вишня, вишнёвое дерево (Cerasus gen.)2) черешня ( Prunus avium)3) черёмуха ( Padus)4) слива ( Prunus)2. 1) вишня ( плод)2) древесина вишнёвого дерева3. вишнёвый, тёмно-красный цвет (тж. cherry red)4. амер. сл. девственность♢
the whole tree or not a cherry - ≅ всё или ничего2. [ʹtʃerı] aa second /another/ bite of the cherry - ещё одна возможность /попытка/ добиться чего-л.
1. 1) вишнёвый2) сделанный из вишнёвого дерева2. вишнёвого цвета, тёмно-красныйcherry lips - вишнёвые уста; губы, как спелая вишня
3. амер. сл.1) девственный, невинный2) в хорошем состоянии ( о подержанной вещи); почти новый -
28 bird-cherry
-
29 körsbär
[c'ör_s:bä:r]subst.вишня -
30 bird-cherry
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bird-cherry
-
31 birdcherry
bird-cherry
1> _бот. черешня (Prunus avium) -
32 gean
-
33 sweet cherry
[͵swi:tʹtʃerı]1) бот. черешня ( Prunus avium)2) черешня ( плод) -
34 duke
[djuːk]1) Общая лексика: герцог, кулак, род хереса, рука, князь2) Ботаника: черешня (Prunus avium var. regalis)3) Сленг: отдать, опустошать желудок( блевать), вилка (Keep your fingers out of your crub, man. Use a duke.), кулачный бой, обменяться рукопожатием, объявление о победе, победителе, передать, принимать участие, рука, в которой находится оружие, талон на питание -
35 гини
1) Naval: heavy purchase, jeers, main purchase, mast tackle, winding tackle2) Botanical term: gean, gean (Prunus avium)3) Yachting: purchase -
36 дикая вишня
Botanical term: gean (Prunus avium) -
37 Vogelkirsche
сущ.1) бот. вишня птичья (Prunus avium L.)3) пищ. вишня птичья, лесная черешня, птичья вишня, черешня -
38 Zwieselbeere
сущ.лес. черешня, вишня птичья (Prunus avium [L.] Moench.) -
39 czereśnia
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czereśnia
-
40 ciliegio
m (pl -gi) cherry (tree)* * *ciliegio s.m. (bot.) ( Prunus avium) cherry tree: ciliegio selvatico, wild cherry // fiori di ciliegio, cherry blossom.* * ** * *ciliegiopl. -gi /t∫i'ljεdʒo, dʒi/sostantivo m.
См. также в других словарях:
Prunus avium — Pour les articles homonymes, voir Merisier (homonymie). Merisier … Wikipédia en Français
Prunus avium — This article is about the tree. For other uses, see Wild Cherry (disambiguation). Prunus avium Wild cherry foliage and fruit Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Prunus avium — Cerezo silvestre … Wikipedia Español
Prunus avium — Vogel Kirsche Vogel Kirsche (Prunus avium) Systematik Unterklasse: Rosenähnliche (Rosidae) Or … Deutsch Wikipedia
Prunus avium — Merisier Pour les articles homonymes, voir Merisier (homonymie) … Wikipédia en Français
Prunus avium — paprastoji trešnė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos vyšnios (Cerasus) genties dekoratyvinis, vaisinis, vaistinis augalas (Cerasus avium), paplitęs Azijoje ir Europoje. atitikmenys: lot. Cerasus avium; Cerasus avium var.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Prunus avium — Cherry Cher ry (ch[e^]r r[y^]), n. [OE. chery, for cherys, fr. F. cerise (cf. AS. cyrs cherry), fr. LL. ceresia, fr. L. cerasus Cherry tree, Gr. keraso s, perh. fr. ke ras horn, from the hardness of the wood.] 1. (Bot.) A tree or shrub of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Prunus avium — Gean Gean, n. [F. guigne the fruit of the gean; cf. OHG. w[=i]hsila, G. weichsel.] (Bot.) A species of cherry tree common in Europe ({Prunus avium}); also, the fruit, which is usually small and dark in color. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Prunus avium var. aspleniifolia — paprastoji trešnė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos vyšnios (Cerasus) genties dekoratyvinis, vaisinis, vaistinis augalas (Cerasus avium), paplitęs Azijoje ir Europoje. atitikmenys: lot. Cerasus avium; Cerasus avium var.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Prunus avium — ID 68025 Symbol Key PRAV Common Name sweet cherry Family Rosaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Introduced to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution CA, CT, DC, DE, ID, IL, IN, KY, MA, MD, ME, MI, MT, NC, NH, NJ, NY, OH, OR,… … USDA Plant Characteristics
Prunus avium — … Википедия