-
21 Prozeß
(m)процессDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Prozeß
-
22 Prozeß
сущ.1) общ. ход развития, развитие (чего-л.)2) комп. технологический процесс3) юр. дело, судебная тяжба, судебное дело, судебный процесс, тяжба, тяжба уст., процесс, процесс (ход развития)4) экон. развитие5) страх. судебный процесс (разбирательство)6) микроэл. технологический метод, технология7) внеш.торг. судебное разбирательство -
23 Prozeß-
сущ.юр. тяжебный уст., процессуальный (напр. -recht) -
24 Prozeß
(m)процессEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Prozeß
-
25 Prozeß
(m)процесс -
26 Prozeß
mпроцесс (м) -
27 Prozeß
m -zesses, -zesse tok, proces m; (gerichtlicher) jur parnica f, sudski proces einen - anhängen (anstrengen) zametnuti (-nem) parnicu s kim; - führen parničiti se; kurzen - machen brzo svršiti, prijeko suditi -
28 Prozeß
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Prozeß
-
29 Prozeß
mспособ (категория патентоспособных объектов; патентоспособными объектами являются способы, а не процессы) -
30 Prozeß
affaire f -
31 Prozeß
davaduruşmasüreç -
32 Prozeß
m PROG, TOOLS process -
33 Prozeß
mпроцесс -
34 Prozeß
m -
35 Prozeß\ destruktiver\ Prozeß
Prozeß m destruktiver ProzeßDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Prozeß\ destruktiver\ Prozeß
-
36 Prozeß Verfahren
-
37 Prozeß der Meinungsbildung
der Prozeß der Meinungsbildung проце́сс формирова́ния мне́ния -
38 Prozeß-Refraktometer
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Prozeß-Refraktometer
-
39 Prozeß mechanisch-technologischer
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Prozeß mechanisch-technologischer
-
40 Prozeß mechanischer
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Prozeß mechanischer
См. также в других словарях:
Prozeß — (lat., Rechtsstreit), in der Rechtswissenschaft das Verfahren vor Gericht, wodurch eine Rechtssache zur endgültigen Entscheidung gebracht wird; dann der Inbegriff der gesetzlichen Regeln, nach denen dieses Verfahren eingerichtet werden muß, und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Prozéß — (lat.), Vorgang, Verlauf, Entwicklung; im Rechtswesen der Rechtsgang, das gerichtliche Verfahren (Rechtsstreit), durch das der staatliche Rechtsschutz sich verwirklicht; auch die gesetzlichen Regeln darüber und deren wissenschaftliche Darstellung … Kleines Konversations-Lexikon
Prozeß — Sm std. (14. Jh.), spmhd. process Erlaß, gerichtliche Entscheidung Entlehnung. Ist entlehnt aus l. prōcessus Fortgang, Fortschreiten , dem Abstraktum von l. prōcēdere (prōcessum) vorwärtsgehen, vorrücken, vortreten , zu l. cēdere gehen, treten… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Prozeß — Ein Prozess, auch Prozeß,[1] ist allgemein ein Verlauf, eine Entwicklung.[2] Vergleichbare Begriffe sind auch „Hergang“, „Fortgang“, „Ablauf“, und „Vorgang“.[3] Die ursprüngliche Hauptbedeutung ist der Prozess als Rechtsbegriff. In den Natur und… … Deutsch Wikipedia
Prozeß — Kurzen Prozeß machen: kurz entscheiden; ohne Rücksicht auf Widerspruch handeln. Prozesse dauern nach der volkstümlichen Meinung im allgemeinen übermäßig lange; ein ›kurzer Prozeß‹ ist also ein abrupt abgebrochenes, gewaltsam verkürztes Verfahren; … Das Wörterbuch der Idiome
Prozeß — procesas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. procedure; process vok. Prozeß, m; Verfahren, n; Verlauf, m; Vorgang, m rus. процесс, m pranc. procédé, m; processus, m ryšiai: sinonimas – vyksmas … Automatikos terminų žodynas
Prozeß — vyksmas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. process vok. Prozeß, m; Vorgang, m; Zustandsänderung, f rus. процесс, m pranc. processus, m ryšiai: dar žiūrėk – procesas … Fizikos terminų žodynas
Prozeß — procesas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. process vok. Prozeß, m rus. процесс, m pranc. processus, m ryšiai: dar žiūrėk – vyksmas … Fizikos terminų žodynas
Prozeß — procesas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Būsenos, įvykio ar reiškinio nuoseklus kitimas gamtoje, terpėje ar tam tikroje ekosistemoje. atitikmenys: angl. procedure; process vok. Prozeß, m; Verlauf, m; Vorgang, m rus. процесс … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Prozeß — procesas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Įvykio ar reiškinio eiga, vyksmas. atitikmenys: angl. process vok. Prozeß, m; Vorgang, m rus. процесс, m pranc. processus, m ryšiai: sinonimas – vyksmas … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Prozeß-Bandwurm — Prozeß Bandwurmm langwierigeGerichtsverhandlung.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache