-
1 proxy solicitation
CORP обращение некоторого лица или органа (нередко совета директоров компании) к акционерам с просьбой дать ему доверенность на голосование на общем собрании акционеров компании. Обычно перед проведением общего собрания акционеров компании совет директоров рассылает материалы к собранию (см. proxy statement), целью которых является информирование акционеров о месте и времени проведения собрания акционеров, о вопросах, которые будут рассматриваться на собрании, с предоставлением подробных сведений и рекомендаций совета директоров относительно голосования по каждому вопросу. Помимо этого, совет директоров просит акционеров заполнить бланки доверенности на голосование (при этом акционер может дать указания по голосованию или не делать этого, предоставив совету директоров возможность проголосовать по своему усмотрению)см. proxyАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > proxy solicitation
-
2 proxy solicitation
1) Юридический термин: ведение дел адвокатом по доверенности, ведение дел по доверенности (адвокатом), привлечение голосов и поддержки других акционеров в пользу вашей резолюции при голосовании по доверенности2) Экономика: заявление с просьбой о выдаче доверенности3) Ценные бумаги: организация голосования по доверенности (на собрании акционеров) -
3 Proxy Solicitation
-
4 proxy solicitation
-
5 proxy solicitation
разг. ведение дел ( адвокатом) по доверенности -
6 proxy solicitation
(юр.) ведение дел (адвокатом) по доверенностиEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > proxy solicitation
-
7 proxy solicitation
English-russian dctionary of contemporary Economics > proxy solicitation
-
8 proxy, solicitation
sollicitation f de procuration -
9 solicitation of proxies
CORP обращение некоторого лица (нередко совета директоров компании) к акционерам с просьбой выдать ему доверенность на голосование на общем собрании акционеров компании. Обычно перед проведением общего собрания акционеров компании совет директоров рассылает материалы к собранию (proxy statement), целью которых является информирование акционеров о месте и времени проведения собрания акционеров, о вопросах, которые будут рассматриваться на собрании, с предоставлением подробных сведений по каждому пункту повестки дня и рекомендаций совета директоров по голосованию. Помимо этого, совет директоров просит акционеров заполнить бланки доверенности на голосование (при этом акционер может дать указания по голосованию или не делать этого, предоставив совету директоров возможность проголосовать по своему усмотрению)Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > solicitation of proxies
-
10 solicitation
English-russian dctionary of contemporary Economics > solicitation
-
11 proxy
представник, довірена особа, уповноважений (ім.), повірений (ім.); повноваження, доручення; голосування за дорученням- proxy solicitation
- proxy vote
- proxy voting -
12 solicitation
1) ходатайство, просьба2) разг. ведение дел ( об адвокате)3) домогательство; навязывание услуг; приставание (в т.ч. о проститутке)5) попытка подкупить ( судью); попытка незаконно повлиять ( на судью)•- proxy solicitation -
13 proxy statement
1) Юридический термин: Документ, содержащий существенные факты, относящиеся к вопросу, по которому будет проводиться голосование (Обычно рассылается в процессе "proxy solicitation")2) Экономика: заявление о доверенности, извещение для акционеров при испрашивании доверенности на голосование3) Бухгалтерия: удостоверение о передаче доверенности, удостоверение о передаче доверенности на право голосования4) Финансы: заявление-доверенность, правомочное извещение5) Банковское дело: документ с информацией о предстоящем ежегодном собрании акционеров компании -
14 proxy card
CORP доверенность (бланк доверенности) на голосование на общем собрании акционеров компании; подобный документ рассылается руководством компании акционерам вместе с материалами к собранию (proxy statement) с целью получения доверенностей на голосование (solicitation of proxies); в бланке доверенности нередко приводятся инструкции для голосования по телефону/через Интернет. Если акционер направляет доверенность по почте с указаниями по голосованию, совет директоров голосует в соответствии с этими указаниями, а при отсутствии последних, - в соответствии с рекомендациями совета директоровSYN:ср. power of attorneyсм. тж. proxy statementАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > proxy card
-
15 заявление с просьбой о выдаче доверенности
Economy: proxy solicitation, solicitation of proxiesУниверсальный русско-английский словарь > заявление с просьбой о выдаче доверенности
-
16 Документ, содержащий существенные факты, относящиеся к вопросу, по которому будет проводиться голосование
Law: proxy statement (Обычно рассылается в процессе "proxy solicitation")Универсальный русско-английский словарь > Документ, содержащий существенные факты, относящиеся к вопросу, по которому будет проводиться голосование
-
17 ведение дел адвокатом по доверенности
Law: proxy solicitationУниверсальный русско-английский словарь > ведение дел адвокатом по доверенности
-
18 ведение дел по доверенности
1) General subject: procuration2) Law: proxy solicitation (адвокатом)Универсальный русско-английский словарь > ведение дел по доверенности
-
19 организация голосования по доверенности
Securities: proxy solicitation (на собрании акционеров)Универсальный русско-английский словарь > организация голосования по доверенности
-
20 привлечение голосов и поддержки других акционеров в пользу вашей резолюции при голосовании по доверенности
Law: proxy solicitationУниверсальный русско-английский словарь > привлечение голосов и поддержки других акционеров в пользу вашей резолюции при голосовании по доверенности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Proxy voting — Part of the Politics series Electoral methods Single winner … Wikipedia
solicitation — so·lic·i·ta·tion /sə ˌli sə tā shən/ n: an act or practice or an instance of soliciting solicitation of a proxy for a shareholder vote; specif: the crime of soliciting someone to commit a crime (as murder) Merriam Webster’s Dictionary of Law.… … Law dictionary
proxy — / präk sē/ n pl prox·ies [Middle English procucie, contraction of procuracie, from Anglo French, from Medieval Latin procuratia, alteration of Latin procuratio appointment of another as one s agent] 1: the act or practice of a person serving as… … Law dictionary
proxy contest — n: a shareholder s challenge to an action or the control of corporate management accomplished through the solicitation of proxies from other shareholders – called also proxy fight; Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. proxy … Law dictionary
proxy statement — n: a document containing information about a proposed corporate action that the corporation is required to submit to shareholders for their vote on the action Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. proxy statement … Law dictionary
solicitation of proxies — T he solicitation of stockholders of a corporation to obtain proxies to vote at a stockholders meeting. 19 Am J2d Corp § 678. Any request for a proxy, whether or not accompanied by or included in a form of proxy; any request to execute, not to… … Ballentine's law dictionary
proxy — (Contracted from procuracy.) A person who is substituted or deputed by another to represent him and act for him, particularly in some meeting or public body. An agent representing and acting for principal. Also the instrument containing the… … Black's law dictionary
TSC Industries, Inc. v. Northway, Inc. — SCOTUSCase Litigants=TSC Industries, Inc. v. Northway, Inc. ArgueDate=March 3 ArgueYear=1976 DecideDate=June 14 DecideYear=1976 FullName=TSC Industries, Incorporated, et al. v. Northway, Incorporated USVol=426 USPage=438 Citation=96 S. Ct. 2126;… … Wikipedia
Broadridge Financial Solutions — Infobox Company company name = Broadridge Financial Solutions, Inc. company company type = Public (NYSE|BR) company slogan = Success Requires Support.SM Broadridge Delivers. foundation = location = Jersey City, New Jersey, USA key people =… … Wikipedia
Dodd–Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act — Full title An Act to promote the financial stability of the United States by improving accountability and transparency in the financial system, to end too big to fail , to protect the American taxpayer by ending bailouts, to protect consumers… … Wikipedia
SEC Form DEFR14A — A form that is required to be filed with the SEC to revise definitive information previously filed in a form DEFA14A. SEC Form DEFR14A revises the additional definitive information in connection with a proxy solicitation that is filed through the … Investment dictionary