-
61 proximity sensor
1) бесконтактный датчик [приближения]датчик, способный обнаруживать присутствие поблизости объектов без физического контакта с ними, - благодаря созданию электромагнитного или электростатического поля либо формированию луча (например, инфракрасного) и восприятию изменений поля или отражённого сигнала при приближении к целевому объекту. Для разных объектов требуются разные датчики: так, для пластиковых объектов подойдут ёмкостные или фотоэлектрические датчики (photoelectric sensor), а индуктивные датчики (inductive sensor) могут обнаруживать только металлические объекты. Например, magnetic proximity sensor - бесконтактный магнитный датчик (см. тж. E-field radiation, electrostatic field, optical proximity sensor). Достоинство бесконтактных датчиков - малое энергопотреблениесм. тж. sensorАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > proximity sensor
-
62 proximity operations
PROX-OPS, proximity operationsоперации причаливания, операции вблизи————————rendezvous, proximity operations, prox opsСБЛИЖ, сближениеEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > proximity operations
-
63 proximity switch
бесконтактный конечный выключатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > proximity switch
-
64 proximity limit switch
бесконтактный конечный выключатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > proximity limit switch
-
65 proximity sensor test facility
- установка (стенд) для проведения исследований с использованием бесконтактного датчика или датчика зазора
- установка (стенд) для исследования с использованием бесконтактного датчика или датчика зазора
установка (стенд) для исследования с использованием бесконтактного датчика или датчика зазора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
установка (стенд) для проведения исследований с использованием бесконтактного датчика или датчика зазора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > proximity sensor test facility
-
66 proximity to the market
1) эк. близость к рынку (расположение фирмы рядом с рынком сбыта, напр., в том же районе; данный фактор благоприятно сказывается на доходах фирмы, поскольку снижает издержки по доставке товара потребителю)See:2) марк. близость к потребителям (осведомленность фирмы о нуждах и требованиях существующих и потенциальных потребителей, достигаемая в результате длительной деятельности по изучению рынка и построению устойчивых взаимоотношений между потребителями и фирмой; позволяет фирме быстро реагировать на изменение предпочтений потребителей, сохранять доверие и приверженность потребителей, привлекать новых потребителей и т. п.)The proximity to the market also means that the company can enhance the product as customers request new features. — Близость к потребителям предполагает, что компания может усовершенствовать продукт, как только потребители проявят заинтересованность в этом.
Англо-русский экономический словарь > proximity to the market
-
67 Proximity Control Assist
автосистема контроля дистанции|| Система Proximity Control Assist с функцией «старт-стоп» автоматически контролирует трогание с места и остановки в транспортном потоке, что значительно облегчает работу водителя при движении по городу или в транспортном потоке с частыми остановками.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Proximity Control Assist
-
68 proximity detector
PD, proximity detectorEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > proximity detector
-
69 proximity fuze
PF, proximity fuzeEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > proximity fuze
-
70 proximity information, range, and disposition
PIRAD, proximity information, range, and dispositionинформация о дистанции, дальность и местонахождениеEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > proximity information, range, and disposition
-
71 proximity sensing head
PSH, proximity sensing headEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > proximity sensing head
-
72 proximity warning system
PWS, proximity warning systemсистема предупреждения столкновения в воздухе, система сигнализации об опасном сближении (в полете)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > proximity warning system
-
73 proximity card
бесконтактная карта
Карта с расположенным внутри носителем кода, считывание которого осуществляется без непосредственного контакта со считывателем.
[РД 25.03.001-2002]См. также транспондер
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > proximity card
-
74 proximity log
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > proximity log
-
75 proximity warning indicator
индикатор предупреждения о близости воздушного судна
ИПБ ВС
Совокупность оборудования, обеспечивающего пилота информацией о нахождении около его воздушного судна другого судна.
[ ГОСТ 25491-82]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > proximity warning indicator
-
76 proximity log resistivity
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > proximity log resistivity
-
77 proximity logging
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > proximity logging
-
78 proximity log device
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > proximity log device
-
79 proximity focused microchannelplate and inverter fiberoptic image intensifier
оборачивающий плоский ЭОП с микроканальной пластиной
Ндп. твистер
Плоский ЭОП с микроканальной пластиной, люминесцентный экран которого нанесен или состыкован с оборачивающей волоконно-оптической пластиной.
[ ГОСТ 19803-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
- proximity focused microchannelplate and inverter fiberoptic image intensifier
DE
FR
- tube d'image focalisation de proximité à galette microcanale convertir fibres optiques
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > proximity focused microchannelplate and inverter fiberoptic image intensifier
-
80 proximity focused system
плоская электростатическая система прямого переноса изображения ЭОП
плоская система
Ндп. планарная система
Плоскопараллельная пара электродов электронно-оптического преобразователя, осуществляющая в однородном электрическом поле ускорение и прямой перенос электронного изображения.
[ ГОСТ 19803-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > proximity focused system
См. также в других словарях:
proximity — proximity, propinquity are often used almost interchangeably to denote nearness. Proximity, however, commonly implies simple and often temporary nearness in space; it may be used with reference to either persons or things found in the same… … New Dictionary of Synonyms
Proximity — Prox*im i*ty, n. [L. proximitas: cf. F. proximit[ e] See {Proximate}, and cf. {Propinquity}, {Approach}.] The quality or state of being next in time, place, causation, influence, etc.; immediate nearness, either in place, blood, or alliance.… … The Collaborative International Dictionary of English
Proximity — bzw. Wortabstand bezeichnet im Information Retrieval den Abstand, den zwei Wörter in einem Text haben. Funktionsweise Mithilfe von Proximity Operatoren (Wortabstandsoperatoren) kann bei einer Suchanfrage eingeschränkt werden, wie weit entfernt… … Deutsch Wikipedia
Proximity — est un thriller américain réalisé par Scott Ziehl en 2001. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
proximity — prox·im·i·ty /präk si mə tē/ n: the quality or state of being proximate Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. proximity … Law dictionary
proximity — late 15c., from M.Fr. proximité nearness (14c.), from L. proximitatem (nom. proximitas) nearness, vicinity, from proximus nearest, superlative of prope near (see PROPINQUITY (Cf. propinquity)). Proximal is first recorded 1727 … Etymology dictionary
proximity — [n] nearness to something adjacency, appropinquity, closeness, concurrence, contiguity, contiguousness, immediacy, juxtaposition, propinquity, togetherness; concept 747 Ant. distance, remoteness … New thesaurus
proximity — ► NOUN ▪ nearness in space, time, or relationship … English terms dictionary
proximity — [präk sim′ə tē] n. [MFr proximité < L proximitas < proximus: see PROXIMATE] the state or quality of being near; nearness in space, time, etc … English World dictionary
proximity — n. 1) close proximity 2) proximity to 3) in proximity to (in close proximity to the scene of the crime) * * * [prɒk sɪmɪtɪ] close proximity proximity to in proximity to (in close proximity to the scene of the crime) … Combinatory dictionary
proximity — prox|im|i|ty [prɔkˈsımıti US pra:k ] n [U] [Date: 1400 1500; : Latin; Origin: proximitas, from proximus; PROXIMATE] formal nearness in distance or time proximity to ▪ We chose the house for its proximity to the school. proximity of ▪ the… … Dictionary of contemporary English