-
1 Provokateur
* * *Pro|vo|ka|teur [provoka'tøːɐ]1. m -s, -e, Pro|vo|ka|teu|rin[-'tøːrɪn]2. f -, -nentroublemaker; (POL AUCH) agitator, agent provocateur* * *Pro·vo·ka·teur(in)<-s, -e>[provokaˈtø:ɐ̯]m(f) (geh) [agent] provocateur* * * -
2 Provokation
-
3 provokativ
provoka'tiːfadjprovokativ [provoka'ti:f]provocador, provocativo; sich provokativ verhalten comportarse de manera provocativa -
4 Provokateur
provoka'tøːr(ɪn)m (f - Provokateurin); RELprovocateur/provocatrice m/fProvokateurProvokateur (in) [provoka'tø:495bc838ɐ̯/495bc838]<-s, -e> Substantiv Maskulin(Feminin)(gehobener Sprachgebrauch) provocateur(-trice) Maskulin(Feminin) -
5 Provokation
provoka'tsjoːnfProvokationProvokatib8b49fd9o/b8b49fd9n [provoka'7a05ae88ts/7a05ae886cbf8257i/6cbf8257o:n] <-, -en>(gehobener Sprachgebrauch) provocation Feminin -
6 provokativ
provoka'tiːfadjprovokativprovokatd300b1a0i/d300b1a0v [provoka'ti:f] -
7 Provokateur
provoka'tɔːrm (f - Provokateurin)provocador(a) m/f -
8 Provokateurin
provoka'tɔːrɪnf (m - Provokateur) -
9 provokant
provokánt adj geh провокативен, предизвикателен. -
10 provokativ
provoka'tiv provokační -
11 provokativ
* * *provocative* * *pro|vo|ka|tiv [provoka'tiːf] [provoka'toːrɪʃ]1. adjprovocative, provoking2. advprovocatively, provokingly* * *pro·vo·ka·tiv[provokaˈti:f]* * *1.Adjektiv provocative2.adverbial provocatively* * ** * *1.Adjektiv provocative2.adverbial provocatively* * *adj.provocative adj. -
12 provokatorisch
pro|vo|ka|tiv [provoka'tiːf] [provoka'toːrɪʃ]1. adjprovocative, provoking2. advprovocatively, provokingly* * *pro·vo·ka·to·risch<-er, -ste>[provokaˈto:rɪʃ]adj (geh) provocative* * ** * *adv.provocatively adv. -
13 Provokation
f; -, -en provocation* * *die Provokationprovocation; provocativeness* * *Pro|vo|ka|ti|on [provoka'tsioːn]f -, -enprovocation* * *(the act of provoking or state of being provoked.) provocation* * *Pro·vo·ka·ti·on<-, -en>[provokaˈtsi̯o:n]f (geh) provocation* * *die; Provokation, Provokationen provocation* * ** * *die; Provokation, Provokationen provocation* * *f.provocation n. -
14 Agent provocateur
Agent pro|vo|ca|teur [a'Zatildˑː provoka'tøːɐ]m - -, -s -sagent provocateur* * *Agent pro·vo·ca·teur<- -, -s -s>[aˈʒã: provokaˈtø:ɐ̯]m JUR agent provocateur -
15 Agent provocateur
Agént provocatéur [a'ZA: prOvOka'tQ:R] m =, Agé nts provocaté urs [a'ZA:prOvOka'tQ:R]провока́тор -
16 Provokateurin
-
17 Provokation
Provokation [provoka't͜sĭoːn] f <-; -en> kışkırtma, provokasyon -
18 Provokateur
-
19 Provokation
Pro·vo·ka·ti·on <-, -en> [provokaʼtsi̭o:n] f( geh) provocation -
20 provokativ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
provokatoriškas — provokãtoriškas, a adj. (1) NdŽ būdingas provokatoriui, provokacinis: Buržuazijos laikraščiai ir buožių agentai plačiai skleidžia provokatoriškus gandus (sov.) rš. Provokãtoriškas elgesys DŽ. provokãtoriškai adv. NdŽ … Dictionary of the Lithuanian Language
provokacinis — provokãcinis, ė adj. (1) NdŽ susijęs su provokacija, provokatoriškas: Mackevičiui surasti buvo organizuojami provokaciniai žygiai rš. Provokãcinis darbas DŽ … Dictionary of the Lithuanian Language
provokacija — provokãcija sf. (1) TrpŽ 1. slapto agento veikimas organizacijoje siekiant šnipinėti, kenkti: Jis ryškiai apibūdino įtemptą padėtį ir kvietė saugotis provokacijų sp. 2. atskirų asmenų, organizacijų ar šalių kurstymas atlikti žalingus veiksmus:… … Dictionary of the Lithuanian Language
provokatorius — provokãtorius, ė smob. (1) TrpŽ 1. slaptas policijos agentas, veikiantis provokacijos būdu: Dabar supratau, kad į mūsų partinę organizaciją įsibrovė provokatorius, kuris, nors ir ne visai tiksliai žino, bet ką žino, jau išdavė žvalgybai (sov.)… … Dictionary of the Lithuanian Language
provokavimas — provokãvimas sm. (1) DŽ → provokuoti … Dictionary of the Lithuanian Language
Agent provocateur — Agent pro|vo|ca|teur auch: Agent Pro|vo|ca|teur 〈[aʒã: prɔvokatø:r] m.; , s s〉 = Lockspitzel [frz., „Unruhestifter“ (in fremdem Auftrag)] * * * Agent Pro|vo|ca|teur, Agent pro|vo|ca|teur [a ʒã: provoka tø:ɐ̯] … Universal-Lexikon
Agent Provocateur — Agent pro|vo|ca|teur auch: Agent Pro|vo|ca|teur 〈[aʒã: prɔvokatø:r] m.; , s s〉 = Lockspitzel [frz., „Unruhestifter“ (in fremdem Auftrag)] * * * Agent Pro|vo|ca|teur, Agent pro|vo|ca|teur [a ʒã: provoka tø:ɐ̯] … Universal-Lexikon
Agent Provocateur — Agent Pro|vo|ca|teur, auch Agent pro|vo|ca|teur [a ʒã: provoka tø:ɐ̯] der; , s s [a ʒã: provoka tø:ɐ̯] <aus gleichbed. fr. agent provocateur, eigtl. »herausfordernder, provozierender Agent«> Agent (2), der verdächtige Personen zu… … Das große Fremdwörterbuch
provokativ — provokant; reizend; herausfordernd; provozierend; provokatorisch * * * pro|vo|ka|tiv [provoka ti:f] <Adj.>: herausfordernd, eine Provokation darstellend: ein provokatives Buch; provokative Fragen; eine provokative These; eine bewusst… … Universal-Lexikon
Provokation — Reizung * * * Pro|vo|ka|ti|on [provoka ts̮i̯o:n], die; , en: Gegenstand, Bemerkung, Handlung, durch die jmd. provoziert wird, werden soll: dieser Vorfall ist eine politische, militärische Provokation. * * * Pro|vo|ka|ti|on 〈[ vo ] f. 20〉 das… … Universal-Lexikon
Provokateur — Pro·vo·ka·teur [provoka tøːɐ̯] der; s, e; geschr pej; jemand, der andere zu Handlungen besonders gegen die Regierung oder eine Partei auffordert ≈ Aufwiegler … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
