Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

provocation

  • 1 provokasyon

    provocation.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > provokasyon

  • 2 kışkırtıcılık

    provocation, agitation, instigation

    İngilizce Sözlük Türkçe > kışkırtıcılık

  • 3 provokasyon

    provocation kýþkýrtma

    İngilizce Sözlük Türkçe > provokasyon

  • 4 kışkırtıcılık

    provocation, instigation, fomentation.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kışkırtıcılık

  • 5 provokasyon

    n. provocation
    * * *
    provocation

    Turkish-English dictionary > provokasyon

  • 6 tahrik

    n. turning on, excitation, incitement, instigation, provocation, agitation, fomentation, impellent, incitation, sedition, stimulation, whetstone
    * * *
    1. propulsion 2. provocation 3. excitation 4. fomentation 5. impulsion

    Turkish-English dictionary > tahrik

  • 7 fitne

    n. prodding, instigation, incitement, stirring up, provocation
    * * *
    1. cabal 2. sedition

    Turkish-English dictionary > fitne

  • 8 kışkırtma

    n. provocation, instigation, incitement, agitation, agitprop, fomentation, incitation, prod, pyrotechnics, sedition, solicitation, urge
    * * *
    1. incitement 2. instigation 3. prodding (n.)

    Turkish-English dictionary > kışkırtma

  • 9 kızdırma

    n. making hot, making angry, annoyance, aggravation, provocation, aggro, baiting
    * * *
    1. aggravation 2. enragement 3. infuriation 4. enraging (n.) 5. exasperating (n.) 6. exasperating (prep.)

    Turkish-English dictionary > kızdırma

  • 10 fesatlık

    n. sedition, provocation of dissent, act of promoting rebellion (especially against the government)

    Turkish-English dictionary > fesatlık

  • 11 kızılacak şey

    n. provocation

    Turkish-English dictionary > kızılacak şey

  • 12 tahrik

    "incitement, provocation, instigation; excitement, stimulation; drive, propulsion"

    İngilizce Sözlük Türkçe > tahrik

  • 13 durmak

    ,-ur 1. to stop. 2. to last, continue to exist, endure. 3. to continue to be in one´s possession, exist as a possession, to (still) have. 4. to stand without doing anything. 5. /da/ to be or remain (at a place). 6. to continue to be (in a specified condition). 7. to suit, go, appear, look. 8. to behave (in a specified way). Dur! Stop!/Wait! durup dinlenmeden without a break, continuously. durdu durdu da after having postponed the matter again and again: Durdu durdu da en iyisini buldu. He waited a long time but finally he got the best one. durup dururken 1. suddenly. 2. with no reason, without provocation. 3. while there was no need for it. Dur durak/dinlen/otur yok. colloq. There is not a moment´s peace. durduğu yerde 1. without making any effort. 2. for no good reason. 3. without having done anything wrong.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > durmak

  • 14 kışkırtma

    instigation, provocation.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kışkırtma

  • 15 kışkırtı

    incitement, instigation, provocation.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kışkırtı

  • 16 tahrik

    ",-ki 1. incitement, provocation, instigation, fomentation. 2. moving, setting in motion; driving, propelling. 3. exciting, stimulating, arousing. - etmek /ı/ 1. to incite, provoke, instigate, foment. 2. to move, set in motion; to drive, propel. 3. to excite, stimulate, arouse (especially used of sexual excitement)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tahrik

  • 17 tahrikât

    ,-tı 1. incitements, provocations, instigations, abetments. 2. incitement, provocation, instigation, abetment.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tahrikât

  • 18 teşvik

    ",-ki 1. encouraging, encouragement, spurring (someone) on, inspiring; encouraging (someone) to do or participate in (something); promoting the development of (something). 2. incentive. 3. inciting, incitement, provocation. - etmek 1. /ı/ to encourage, spur (someone) on; /ı, a/ to inspire (someone) to; /ı, a/ to encourage (someone) to do or participate in (something); /ı/ to promote the development of (something). 2. /ı, a/ to incite, provoke (someone) to. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > teşvik

  • 19 yaygaracı

    (someone) who will set up a howl about something on the slightest provocation.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yaygaracı

См. также в других словарях:

  • provocation — [ prɔvɔkasjɔ̃ ] n. f. • déb. XIIIe « appel »; lat. provocatio 1 ♦ Action de provoquer, d inciter (qqn) à (qqch.). ⇒ appel. Provocation à la désobéissance, au meurtre. ⇒ excitation, incitation. Provocation à se battre, au combat. Provocation en… …   Encyclopédie Universelle

  • provocation — prov·o·ca·tion /ˌprä və kā shən/ n 1: the act of provoking 2: something that provokes, arouses, or stimulates Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • Provocation — Prov o*ca tion, n. [F. provocation, L. provocatio. See {Provoke}.] 1. The act of provoking, or causing vexation or, anger. Fabyan. [1913 Webster] 2. That which provokes, or excites anger; the cause of resentment; as, to give provocation. Paley.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • provocation — Provocation. sub. f. v. Action de provoquer. Provocation du vomissement, au vomissement. provocation au peché, à la vengeance …   Dictionnaire de l'Académie française

  • provocation — (n.) early 15c., from O.Fr. provocation (12c.), from L. provocationem (nom. provocatio) a calling forth, challenge, noun of action from pp. stem of provocare provoke (see PROVOKE (Cf. provoke)) …   Etymology dictionary

  • provocation — [präv΄ə kā′shən] n. [ME provocacion < MFr provocation < L provocatio] 1. an act or instance of provoking 2. something that provokes; esp., a cause of resentment or irritation …   English World dictionary

  • Provocation — (v. lat.), 1) so v.w. Appellation an einen andern Richter, so Provocatio ad populum, das Rechtsmittel, vermittelst dessen jeder römische Bürger gegen eine Strafverfügung der öffentlichen Criminalgerichte (Judicia publica) an die Entscheidung des… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • provocation — [n] incitement, stimulus affront, annoyance, bothering, brickbat*, casus belli, cause, challenge, dare, defy, grabber*, grievance, grounds, harassment, incentive, indignity, inducement, injury, instigation, insult, irking, justification,… …   New thesaurus

  • provocation — Provocation, Prouocatio, Proritatio, Irritatio …   Thresor de la langue françoyse

  • provocation — ► NOUN 1) the action of provoking. 2) action or speech that provokes …   English terms dictionary

  • provocation — n. 1) extreme, gross provocation 2) provocation for (there was no provocation for such behavior) 3) at a provocation (he loses his temper at the slightest provocation) 4) under provocation (he did use strong language, but only under extreme… …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»