-
1 interim
provisórioEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > interim
-
2 provisional
provisório, transitório -
3 temporary
['tempərəri, ]( American[) 'tempəreri](lasting, acting, used etc for a (short) time only: a temporary job; He made a temporary repair.) provisório- temporariness* * *tem.po.rar.y[t'empərəri] adj temporário, provisório, transitório. a temporary checkbook / um talão de cheques provisório. -
4 provisional
adjective (temporary; appointed, arranged etc only for the present time: a provisional government.) provisório* * *pro.vi.sion.al[prəv'iʒənəl] adj provisional, provisório, temporário. -
5 Provo
Pro.vo[pr'ouvou] n membro do "Provisional IRA" (Exército Revolucionário Provisório da Irlanda). -
6 cabin
['kæbin]1) (a small house or hut (made eg of logs): a log cabin.) cabana2) (a (small) room in a ship for sleeping in: We've a four-berth cabin.) camarote3) (the part of an aircraft containing seating for passengers.) cabina* * *cab.in[k'æbin] n 1 cabana, choupana. 2 abrigo provisório. 3 cubículo, quarto pequeno. 4 Naut camarote, beliche, cabina. 5 Aeron cabina de passageiros. • vt+vi 1 viver, residir ou morar numa cabana. 2 confinar. 3 apertar, comprimir em lugar estreito. we were all cabined there / estávamos todos apertados ali. dressing cabin cabine de praia. -
7 clearing-station
clear.ing-sta.tion[kl'iəriŋ steiʃən] n Mil posto provisório para recolhimento de feridos. -
8 duty
['dju:ti]plural - duties; noun1) (what one ought morally or legally to do: He acted out of duty; I do my duty as a responsible citizen.) dever2) (an action or task requiring to be done, especially one attached to a job: I had a few duties to perform in connection with my job.) obrigação3) ((a) tax on goods: You must pay duty when you bring wine into the country.) taxa•- dutiable- dutiful
- duty-free
- off duty
- on duty* * *du.ty[dj'u:ti] n (pl duties) 1 dever, obrigação. 2 obediência, submissão, respeito. 3 direito aduaneiro, imposto, taxa. 4 rendimento efetivo de uma máquina. 5 serviço, cargo, ofício, trabalho, atribuição, função, ocupação. 6 responsabilidade. export duty taxa de exportação. heavy duty serviço pesado. import duty, customs duty taxa de importação. in duty bound obrigado, compelido pelo dever. in duty to por respeito a. to be off duty estar de folga. to be on duty estar de guarda, estar de serviço. to do duty for substituir, colocar alguém ou alguma coisa em lugar de, pôr ou ser posto em lugar de outra pessoa a título provisório. -
9 interim dividend
in.ter.im div.i.dend['intərim dividend] n Com dividendo provisório. -
10 interim
in.ter.im['intərim] n ínterim, intervalo. • adj interino, provisório, temporário. in the interim entrementes, nesse ínterim. -
11 jury
['‹uəri]plural - juries; noun1) (a group of people legally selected to hear a case and to decide what are the facts, eg whether or not a prisoner accused of a crime is guilty: The verdict of the jury was that the prisoner was guilty of the crime.) juri2) (a group of judges for a competition, contest etc: The jury recorded their votes for the song contest.) juri•- juror- juryman* * *ju.ry1[dʒ'uəri] n júri: 1 grupo de jurados que forma um tribunal. 2 comissão julgadora. common jury júri (usualmente de doze jurados) que decide uma causa por voto unânime. grand jury júri (usualmente de doze ou treze jurados) que decide se uma causa deve ser julgada por um alto tribunal.————————ju.ry2[dʒ'uəri] adj Naut provisório, de emergência. -
12 makeshift
adjective (temporary and usually of poor quality: a makeshift garden shed.)* * *make.shift[m'eikʃift] n 1 expediente. 2 paliativo. 3 substituto. • adj temporário, provisório. -
13 provisional receipt
pro.vi.sion.al re.ceipt[prəviʒənəl ris'i:t] n recibo provisório. -
14 provisory
pro.vi.so.ry[prəv'aizəri] adj 1 provisório, temporário. 2 condicional. -
15 regency
re.gen.cy[r'i:dʒənsi] n 1 regência, administração, governo. 2 governo provisório. -
16 scrip
[skrip] n 1 escrita. 2 recibo, certificado, documento (provisório). 3 papel-moeda usado em situações de emergência. -
17 stopgap
noun (a person or thing that fills a gap in an emergency: He was made headmaster as a stopgap till a new man could be appointed; ( also adjective) stopgap arrangements.) expediente de ocasião* * *stop.gap[st'ɔpgæp] n substituto, Brit tapa-buraco. • adj provisório, temporário. -
18 tentative
['tentətiv]1) (not final or complete; not definite: We have made a tentative arrangement.) provisório2) (uncertain or hesitating: a tentative movement.) incerto•- tentativeness* * *ten.ta.tive[t'entətiv] n tentativa, experiência. • adj experimental, tentativo. -
19 to do duty for
to do duty forsubstituir, colocar alguém ou alguma coisa em lugar de, pôr ou ser posto em lugar de outra pessoa a título provisório. -
20 dump
I.depósito provisórioII. (v)aliviar o lastro, descarregarEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > dump
- 1
- 2
См. также в других словарях:
provisorio — provisorio, a (Hispam.) adj. *Provisional. * * * provisorio, ria. (Del lat. provīsum, supino de providēre, proveer). adj. provisional … Enciclopedia Universal
provisório — adj. 1. Feito por provisão. 2. Interino; transitório; passageiro; temporário … Dicionário da Língua Portuguesa
provisorio — provisorio, ria adjetivo 1. Origen: América. Provisional … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
provisorio — provisorio, ria (Del lat. provīsum, supino de providēre, proveer). adj. provisional … Diccionario de la lengua española
provisorio — {{＃}}{{LM P32036}}{{〓}} {{SynP32805}} {{［}}provisorio{{］}}, {{［}}provisoria{{］}} ‹pro·vi·so·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} → {{↑}}provisional{{↓}}. {{＃}}{{LM SynP32805}}{{〓}} {{CLAVE P32036}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Reglamento Provisorio Constitucional de Guayaquil — Reglamento Provisorio de Gobierno Reglamento Provisorio Constitucional de la Provincia Libre de Guayaquil exhibido en el Museo Municipal de la ciudad. Creación … Wikipedia Español
Reglamento provisorio de 1815 (Uruguay) — Saltar a navegación, búsqueda El Reglamento provisorio de 1815 de la campaña y seguridad de sus hacendados fue un reglamento dispuesto por Artigas para regularizar y mejorar la situación social y económica existente en ese momento, en la Banda… … Wikipedia Español
Puente provisorio de conectividad vial y emplazamiento — Saltar a navegación, búsqueda Puente provisorio de conectividad vial y emplazamiento País Argentina Localidad … Wikipedia Español
Reglamento Provisorio de derechos aduaneros (Uruguay) — Saltar a navegación, búsqueda El Reglamento Provisorio de Aranceles Aduaneros para las Provincias Confederadas de la Banda Oriental del Paraná fue una reglamentación elaborada por José Artigas y emitida el 9 de septiembre de 1815. Regular el… … Wikipedia Español
Reglamento Constitucional Provisorio de 1812 — El Reglamento Constitucional Provisorio de 1812 fue el texto constitucional que rigió en Chile entre el 27 de octubre de 1812 hasta el 6 de octubre de 1813. Fue promulgado por José Miguel Carrera y elaborado con una importante participación del… … Wikipedia Español
Torneo del Consejo Provisorio 1926 — Héctor R. Gómez Cantidad de equipos 10 Podio • Campeón • Subcampeón • Tercer lugar • Cuarto lugar Peñarol Wanderers Rampla Nacional … Wikipedia Español
