Перевод: с языка кечуа на испанский

с испанского на язык кечуа

provincial+capital

  • 1 Pawkartanpu

    s. Geog. Paucartambo. Importante provincia del departamento del Qosqo, con 33,383 habitantes en 1981. Es conocida como la Provincia Folklórica del Qosqo por la riqueza y variedad de las numerosas danzas vernaculares que se cultivan en las diferentes festividades que se celebra, en especial en el de la Virgen del Carmen, el 16 de julio. || Etnohist. En la época inka, región importante del Antisuyu, por la riqueza y los recursos que ofrecía, fundamentalmente coca, plumas, madera, etc., al igual que Machupijchu. El Inka Qhapaq Yupanki inició las conquistas del famoso Antisuyu, atravesando el río Map'acho o Pawkartanpu; siendo continuadas por los Inkas Yawar Waqaq y Tupaq Yupanki, que llegaron hasta los rios Pilqopata, Piñipiñi y el Amaru Mayu que posteriormente tomó el nombre de Madre de Dios. || Hist. En la conquista y coloniaje españoles Pawkartampu fue importante corregimiento, por cuyo asiento, primero en la planicie de Kallipala y luego en la actual capital provincial, gobernaron 21 Corregidores, hasta la independencia del Perú. Los productos selváticos, mineros y agropecuarios le dieron vital importancia para que la Corona Española construyera el famoso Puente Carlos III, de estructura de calicanto, que sigue en uso pese a sus tres siglos de existencia. En la actualidad, Paukartanpu es productora importante de madera, arroz, maíz, trigo y cebada, junto a la gran variedad de papas que le dieron mucho renombre.

    Diccionario Quechua-Espanol > Pawkartanpu

  • 2 Sikuwani

    s.(top) "ciudad en el departamento del Qosqo ( Perú), capital provincial de Qanchi; (esp.) Sicuani ( ← lugar poblado de paja)"

    Diccionario quechua - español > Sikuwani

  • 3 Urqu

    s.(top) "pueblo en el departamento del Qosqo ( Perú), capital provincial de Qispiqanchi; (esp.) Urcos ( ← cerro)"

    Diccionario quechua - español > Urqu

См. также в других словарях:

  • Provincial Capital Commission — The Provincial Capital Commission is a government owned Crown Agency of the province of British Columbia, Canada. Its function is to provide stewardship for historical buildings, and promote British Columbia s capital city, Victoria.Managed… …   Wikipedia

  • provincial capital — noun the capital city of a province • Hypernyms: ↑capital, ↑city, ↑metropolis, ↑urban center • Instance Hyponyms: ↑Edmonton, ↑Victoria, ↑Winnipeg, ↑ …   Useful english dictionary

  • provincial capital — noun The capital of a province …   Wiktionary

  • Provincial city — Provincial cities (省轄市 shěngxiáshì ), sometimes translated provincial municipalities, are cities lesser in rank than direct controlled municipalities of the Republic of China (ROC). They are governed by provinces directly and are one level above… …   Wikipedia

  • provincial — [[t]prəvɪ̱nʃ(ə)l[/t]] provincials 1) ADJ: ADJ n Provincial means connected with the parts of a country away from the capital city. Jeremy Styles, 34, was the house manager for a provincial theatre for ten years. ...in Rasht, the provincial… …   English dictionary

  • Capital punishment in Iran — Part of a series on Capital punishment Issues Debate · …   Wikipedia

  • Capital Department, Mendoza — For the Argentine wine region, see Mendoza wine. Capital …   Wikipedia

  • capital — cap|i|tal1 [ kæpıtl ] noun *** 1. ) capital or capital city count the city where a country or region has its government: Madrid is the capital of Spain. state/regional/provincial capital: Tallahassee is the state capital of Florida. a ) the most… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • capital — I UK [ˈkæpɪt(ə)l] / US noun Word forms capital : singular capital plural capitals *** 1) a) capital or capital city [countable] the city where a country or region has its government Madrid is the capital of Spain. state/regional/provincial… …   English dictionary

  • Provincial — has two basic meanings. It can refer to someone who has a limited, restricted, or non sophisticated mentality or habits, stereotypical of an inhabitant of the provinces (areas distant from the national capital). See: parochialismThe other basic… …   Wikipedia

  • Capital punishment in New Hampshire — Capital punishment in the U.S. state of New Hampshire is a legal form of punishment for the crime of capital murder. Capital murder is the only crime for which the death penalty can be imposed in the state. Since 1734, twenty four people have… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»