-
1 provide\ for
-
2 provide
intézkedik, gondoskodik, ad, szolgáltat, beszerez* * *1) (to give or supply: He provided the wine for the meal; He provided them with a bed for the night.) ad, nyújt, ellát2) ((with for) to have enough money to supply what is necessary: He is unable to provide for his family.) gondoskodik•- provided- providing -
3 make provision for
(to provide what is necessary for: You should make provision for your old age.) biztosít -
4 put up
1) (to raise (a hand etc).) felemel (kezet stb.)2) (to build; to erect: They're putting up some new houses.) (fel)épít3) (to fix on a wall etc: He put the poster up.) felragaszt, kitesz4) (to increase (a price etc): They're putting up the fees again.) felver (árakat)5) (to offer or show (resistance etc): He's putting up a brave fight.) kifejt; tanúsít6) (to provide (money) for a purpose: He promised to put up the money for the scheme.) előteremt (pénzt vmihez)7) (to provide a bed etc for (a person) in one's home: Can you put us up next Thursday night?) elszállásol vkit -
5 keep
vártorony, eltartás to keep: halad vmerre, eltart, tart vmerre, nem romlik meg* * *[ki:p] 1. past tense, past participle - kept; verb1) (to have for a very long or indefinite period of time: He gave me the picture to keep.) őriz2) (not to give or throw away; to preserve: I kept the most interesting books; Can you keep a secret?) megtart3) (to (cause to) remain in a certain state or position: I keep this gun loaded; How do you keep cool in this heat?; Will you keep me informed of what happens?) tart4) (to go on (performing or repeating a certain action): He kept walking.) folytat, tovább (tett vmit)5) (to have in store: I always keep a tin of baked beans for emergencies.) tart (raktáron)6) (to look after or care for: She keeps the garden beautifully; I think they keep hens.) gondoz; tart7) (to remain in good condition: That meat won't keep in this heat unless you put it in the fridge.) nem romlik meg8) (to make entries in (a diary, accounts etc): She keeps a diary to remind her of her appointments; He kept the accounts for the club.) vezet9) (to hold back or delay: Sorry to keep you.) feltart10) (to provide food, clothes, housing for (someone): He has a wife and child to keep.) eltart11) (to act in the way demanded by: She kept her promise.) teljesít12) (to celebrate: to keep Christmas.) megünnepel2. noun(food and lodging: She gives her mother money every week for her keep; Our cat really earns her keep - she kills all the mice in the house.) eltartás- keeper- keeping
- keep-fit
- keepsake
- for keeps
- in keeping with
- keep away
- keep back
- keep one's distance
- keep down
- keep one's end up
- keep from
- keep going
- keep hold of
- keep house for
- keep house
- keep in
- keep in mind
- keep it up
- keep off
- keep on
- keep oneself to oneself
- keep out
- keep out of
- keep time
- keep to
- keep something to oneself
- keep to oneself
- keep up
- keep up with the Joneses
- keep watch -
6 house
dinasztia, lakóhely, üzletház, gyárépület, család to house: elszállásol, lakik, befogad* * *1. plural - houses; noun1) (a building in which people, especially a single family, live: Houses have been built on the outskirts of the town for the workers in the new industrial estate.) (lakó)ház2) (a place or building used for a particular purpose: a hen-house; a public house.) épület3) (a theatre, or the audience in a theatre: There was a full house for the first night of the play.) színház4) (a family, usually important or noble, including its ancestors and descendants: the house of David.) dinasztia2. verb1) (to provide with a house, accommodation or shelter: All these people will have to be housed; The animals are housed in the barn.) elszállásol2) (to store or keep somewhere: The electric generator is housed in the garage.) elhelyez•- housing- housing benefit
- house agent
- house arrest
- houseboat
- housebreaker
- housebreaking
- house-fly
- household
- householder
- household word
- housekeeper
- housekeeping
- houseman
- housetrain
- house-warming 3. adjectivea house-warming party.) házszentelő- housework
- like a house on fire -
7 supply
ruganyosan, ellátás, ellátmány, készlet, kínálat to supply: bepótol, szállít vmit, szolgáltat, kielégít* * *1. verb(to give or provide: Who is supplying the rebels with guns and ammunition?; Extra paper will be supplied by the teacher if it is needed; The town is supplied with water from a reservoir in the hills; The shop was unable to supply what she wanted.) ellát2. noun1) (the act or process of supplying.) ellátás2) ((often in plural) an amount or quantity that is supplied; a stock or store: She left a supply of food for her husband when she went away for a few days; Who will be responsible for the expedition's supplies?; Fresh supplies will be arriving soon.) ellátmány• -
8 cater
-
9 equip
fegyverrel ellát, berendez* * *[i'kwip]past tense, past participle - equipped; verb(to fit out or provide with everything needed: He was fully equipped for the journey; The school is equipped with four computers.) felszerel, ellát -
10 fit out
(to provide with everything necessary (clothes, equipment etc): The shop fitted them out with everything they needed for their journey.) felszerel -
11 fix (someone) up with (something)
(to provide (someone) with (something): Can you fix me up with a car for tomorrow?) szerez vkinek vmitEnglish-Hungarian dictionary > fix (someone) up with (something)
-
12 fix (someone) up with (something)
(to provide (someone) with (something): Can you fix me up with a car for tomorrow?) szerez vkinek vmitEnglish-Hungarian dictionary > fix (someone) up with (something)
-
13 fix (someone) up with (something)
(to provide (someone) with (something): Can you fix me up with a car for tomorrow?) szerez vkinek vmitEnglish-Hungarian dictionary > fix (someone) up with (something)
-
14 fix (someone) up with (something)
(to provide (someone) with (something): Can you fix me up with a car for tomorrow?) szerez vkinek vmitEnglish-Hungarian dictionary > fix (someone) up with (something)
-
15 housing
árboctalapzat, menedék, behajtás, lótakaró, hajlék* * *[-ziŋ]1) (houses: These flats will provide housing for the immigrants.) szállás2) (the hard cover round a machine etc.) burkolat -
16 kit out
past tense, past participle - kitted; verb (to provide with all the clothes, tools etc necessary for a particular purpose: The money was spent on kitting out the school football team.) felszerel -
17 lay on
(to provide: The staff laid on a tea party for the pupils.) nyújt, ad -
18 questionnaire
-
19 referee
játékvezető, bíró* * *[refə'ri:]1) (a person who controls boxing, football etc matches, makes sure that the rules are not broken etc: The referee sent two of the players off the field.) játékvezető2) (a person who is willing to provide a note about one's character, ability etc, eg when one applies for new job.) ajánló -
20 support
biztosítás, oszlop, segély, pártfogás, segítség to support: igazol, megtart, gyámolít, támaszt* * *[sə'po:t] 1. verb1) (to bear the weight of, or hold upright, in place etc: That chair won't support him / his weight; He limped home, supported by a friend on either side of him.) (meg)tart2) (to give help, or approval to: He has always supported our cause; His family supported him in his decision.) támogat3) (to provide evidence for the truth of: New discoveries have been made that support his theory; The second witness supported the statement of the first one.) alátámaszt4) (to supply with the means of living: He has a wife and four children to support.) eltart2. noun1) (the act of supporting or state of being supported: That type of shoe doesn't give the foot much support; The plan was cancelled because of lack of support; Her job is the family's only means of support; I would like to say a word or two in support of his proposal.) támogatás2) (something that supports: One of the supports of the bridge collapsed.) tartó•- supporting
См. также в других словарях:
provide for — (someone) to give someone the things they need to live. Former prisoners must learn to provide for themselves once they get out of jail. She s struggling to provide for her family and pay her bills … New idioms dictionary
provide for — index bear (support), capitalize (provide capital), expect (anticipate), fund, maintain ( … Law dictionary
provide for — phrasal verb [transitive] Word forms provide for : present tense I/you/we/they provide for he/she/it provides for present participle providing for past tense provided for past participle provided for 1) provide for someone to look after someone… … English dictionary
provide for — 1) PHRASAL VERB If you provide for someone, you support them financially and make sure that they have the things that they need. [V P n] Elaine wouldn t let him provide for her... [V P n] Her father always ensured she was well provided for. 2)… … English dictionary
provide for sb — UK US provide for sb Phrasal Verb with provide({{}}/prəʊˈvaɪd/ US /prəˈvaɪd/ verb [T] ► to look after people who depend on you, for example by giving them food, clothes, or money: »More and more people are battling with the rising costs of… … Financial and business terms
provide for — phr verb Provide for is used with these nouns as the subject: ↑constitution, ↑statute, ↑treaty Provide for is used with these nouns as the object: ↑establishment, ↑expansion, ↑need, ↑retirement … Collocations dictionary
provide for (something) — 1. to allow something. The permit will provide for a 30 day hunt beginning in late November. 2. to take care of a need. After you cross the border you will have to provide for your own security. The shape of the tank is designed to provide for… … New idioms dictionary
provide for someone — provide for (someone) to give someone the things they need to live. Former prisoners must learn to provide for themselves once they get out of jail. She s struggling to provide for her family and pay her bills … New idioms dictionary
provide for sth — UK US provide for sth Phrasal Verb with provide({{}}/prəʊˈvaɪd/ US /prəˈvaɪd/ verb [T] ► to have or make plans to deal with something that will or may happen in the future: »The plant will have an on site facility that provides for 25 years of… … Financial and business terms
provide for somebody — proˈvide for sb derived to give sb the things that they need to live, such as food, money and clothing • She has three children to provide for. • He didn t provide for them in his will (= did not leave them any money). Main entry: ↑ … Useful english dictionary
provide for — Synonyms and related words: accommodate, accommodate with, admit, admit exceptions, afford, allow, allow for, angel, arrange for, attend to, baby sit, back, bankroll, capitalize, care for, chaperon, cherish, clear the decks, clothe, concede,… … Moby Thesaurus
