-
1 prova di fatica
испытание на выносливость, испытание на усталость -
2 prova a fatica
испытание на выносливость, испытание на сопротивление усталости -
3 prova di fatica
-
4 prova
(f)1. испытание; опыт; проверка2. проба; образецprova a [di] compressione — испытание на сжатие
prova a [di] termofrattura — испытание на термостойкость
prova a [di] torsione — испытание на кручение
prova a [di] trazione — испытание на растяжение
prova ad [di] urto — испытание на удар, ударное испытание
-
5 prova
fиспытание, проба, проверка- prova accelerata di corrosione
- prova apertura e chiusura delle porte
- prova di avviamento a freddo
- prova al banco
- prova climatica
- prova di collaudo
- prova a collisione
- prova di corrosione
- prova di durata
- prova di durezza
- prova di erogazione carburante
- prova a fatica
- prova a freddo
- prova a freddo di avviamento di un motore
- prova di frenata su lunghe discese
- prova di frenate ripetute
- prova di frenatura
- prova dei freni
- prova al freno
- prova idraulica
- prova di invecchiamento
- prova con liquidi penetranti
- prova dei materiali
- prova sul modello
- prova di omologazione
- prova di piegamento
- prova prolungata
- prova Rockwell
- prova rumorosità
- prova in salita
- prova Shore
- prova su strada
- prova di tenuta
- prova a vuoto -
6 fatica
ж.1) усилие, напряжение, труд••2) труд, работа••3) усталость4) затруднение, трудность* * *сущ.1) общ. тяжёлый труд2) тех. усталость материала, утомляемость материала3) экон. усилие, напряжение4) фин. трудная работа -
7 поверить
сов.поверить на слово (легковерно) — beversela / berla grossa2) В ( доверяя сообщить) confidare vt, rivelare vt••не пощупаешь, так и не поверишь погов. — chi non va, non vede e chi non prova, non crede -
8 resistenza
(f)1. сопротивление;2. прочность; предел прочности3. стойкость, устойчивость ( к воздействиям)resistenza agli agenti aggressivi — стойкость к агрессивным агентам, стойкость к агрессивным воздействиям
resistenza agli agenti atmosferici — погодостойкость, атмосфероустойчивость, атмосферостойкость
resistenza su cubo di prova — см. resistenza del cubo
См. также в других словарях:
prova di fatica — Prova meccanica il provino viene sollecitato ripetutamente con un carico inferiore al limite elastico. Se il provino non è intagliato i risultati verranno analizzati nel diagramma di Wohler. Se invece è intagliato, la prova che verrà effettuata… … Glossario di Metallurgia
Jedah Dohma — nihongo|Jedah Dohma|ジェダ・ドーマ|Jeda Dōma is a video game character from Capcom s Darkstalkers series of fighting games, and the primary antagonist of Darkstalkers 3 . He is a dark messiah with some grim reaper similarities. He has a unique… … Wikipedia
Донадони, Роберто — Роберто Донадони … Википедия
Донадони — Донадони, Роберто Роберто Донадони … Википедия
conoscere — co·nó·sce·re v.tr., v.intr. (io conósco) FO 1a. v.tr., avere qcs. presente all intelletto, averne la nozione, il concetto, sapere che esiste, qual è e che caratteristiche ha: conoscere il significato di un vocabolo, il carattere di qcn.; conosci… … Dizionario italiano
guerra — guèr·ra s.f. FO 1. conflitto fra stati, nazioni, popoli condotto con l impiego di mezzi militari: è scoppiata la guerra, essere in guerra, dichiarare, muovere guerra a qcn., fare la guerra, vincere, perdere la guerra, guerra atomica, nucleare,… … Dizionario italiano
morire — mo·rì·re v.intr., v.tr. (io muòio) FO I. v.intr. (essere) I 1a. cessare di vivere, decedere, perire: morire giovane, morire nel proprio letto, morire di colpo; morire come un cane, solo o senza conforto religioso; non vuol morire, di chi resiste… … Dizionario italiano
provato — pro·và·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → provare, provarsi 2. agg. CO dimostrato con prove, sperimentato: un uomo di provata onestà Sinonimi: brevettato, collaudato, conosciuto, fondato, sperimentato. 3. agg. CO che è stato messo a dura prova,… … Dizionario italiano
resistenza — re·si·stèn·za s.f. FO 1a. il resistere, lo sforzo che si compie per opporsi a qcs. o per contrastare qcn.: opporre resistenza a un tentativo di violenza | azione difensiva che ha lo scopo di fermare l avanzata nemica: resistenza a oltranza,… … Dizionario italiano
valere — va·lé·re v.intr. e tr. FO 1. v.intr. (essere) avere potere, autorità, influenza: una persona, una carica che vale, il tuo aiuto può valere molto, tu qui non vali nulla Sinonimi: contare, pesare, significare. 2a. v.intr. (essere) avere efficacia,… … Dizionario italiano
instancabile — /instan kabile/ agg. [der. di stancare, col pref. in 2]. 1. [che dà prova di eccezionale resistenza alla fatica: un lavoratore i. ] ▶◀ indefesso, infaticabile, insonne, (lett.) strenuo. ↓ alacre, laborioso, solerte. ◀▶ indolente, inoperoso, pigro … Enciclopedia Italiana