-
1 prov
[pro:v]subst.контрольная работа, письменный зачётcentrala prov i gymnasiet--государственная контрольная работа в средней школе————————[pro:v]subst.проба, тестförsök, undersökningprov med röjning istället för besprutning--пробное применение расчистки вместо опрыскивания————————[pro:v]provet prov{el.1prover}subst.образец, пробаlitet urval (ur något större), exempel————————проба, испытание, проверка, экзамен, примерка -
2 prov.
prov.1 ( provincia) province; (abreviatura) prov* * *ABR= provincia* * *prov.abr (= provincia) province -
3 prov.
prov.abbr. -
4 Prov.
Prov.Prov.abbreviazione di provincia ≈ Reg. Bez.Dizionario italiano-tedesco > Prov.
5 prov
English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > prov
6 prov
proverbe / provérbio7 prov.
8 Prov.
Prov. provincia (province).9 prov
prov (s.)esperimento; prova; collaudo; (ingl.) test10 prov
11 PROV
PROV, proving groundEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > PROV
12 PROV
13 prov·i
vt 1. испытывать, испытать, проверять, проверить, пробовать, опробовать, испробовать, попробовать \prov{}{·}i{}{·}i maŝinon испытать, опробовать, проверить машину \prov{}{·}i{}{·}i novan metodon испытать, опробовать, попробовать, проверить новый метод \prov{}{·}i{}{·}i ies kuraĝon испытать, проверить чью-л. смелость \prov{}{·}i{}{·}i soldatojn per batalo испытать, проверить солдат в бою \prov{}{·}i{}{·}i arĝenton per tuŝŝtono проверить серебро пробным камнем \prov{}{·}i{}{·}i vinon per gustumado проверить вино дегустацией, испытать вино на вкус, попробовать вино на вкус, опробовать вино; 2. (по)пробовать, (по)пытаться \prov{}{·}i{}{·}i oponi (по)пробовать возражать \prov{}{·}i{}{·}i kanti (по)пробовать петь \prov{}{·}i{}{·}o попытка; проба; проверка; испытание; fari \prov{}{·}i{}on сделать попытку; (произ)вести испытание; elteni \prov{}{·}i{}on выдержать испытание, проверку; submeti al \prov{}{·}i{}{·}o подвергнуть испытанию \prov{}{·}i{}{·}a пробный, проверочный, испытательный \prov{}{·}i{}ad{·}o пробование, опробование, испытание, проверка (длительные или неоднократные) \prov{}{·}i{}aĵ{·}o 1. проба (объект) \prov{}{·}i{}aĵo de vino проба вина (т.е. взятое на пробу некоторое количество вина); tiu libro estas la \prov{}{·}i{}aĵo de nekonata verkisto эта книга — проба (или попытка) неизвестного писателя; preni \prov{}{·}i{}aĵon взять пробу; 2. полигр. пробный оттиск, корректурный лист, корректура (= presprovaĵo, korekturo) \prov{}{·}i{}ej{·}o испытательный участок, испытательный полигон, место испытаний \prov{}{·}i{}il{·}o средство проверки \prov{}{·}i{}ist{·}o испытатель.14 prov
assay, sample, specimen; test, trialbergartsprov; rock sampleboraxprov; borax test, borax bead testborrprov; boring sampledelprov; increment, sub-sampleenskilt prov; incrementgenomsnittsprov; all-levels sample, average samplejordprov; soil samplekontrollprov; check samplekrossningsprov; crushing testleveransprov; acceptance testostört prov; undisturbed samplepolerprov; polished sectionprimärt prov; primary samplepumpprov; pump testpärlprov; bead testpå prov; on trialrepresentativt prov; representative samplesekundärt prov; secondary samplesiktprov; sieve testskedprov; cup testskopprov; ladle sampleslagprov; impact testslipprov; microscopic sectionstickprov; grab sample, random sample, random test, representative specimen, spot sampleta prov; draw sampletaga ett prov; carry out a test, perform a testtotalprov; bulk sampletypprov; type sampleutmattningsprov; fatigue test15 prov
I substantiv1. prøve, undersøgelse, forhør, eksamenS. har allerede bestået sin eksamen
2. forsøg, eksperiment3. bevismuntligt prov; skriftligt prov; översättningsprov
mundtlig prøve; skriftlig prøve; oversættelsesprøve
II substantivSætte nogen på prøve, teste nogen
1. prøve, en lille mængde af noget som kan bruges som eksempel, en lille mængde som man undersøgerfostervattensprov; färgprov; varuprov
fostervandsprøve; farveprøve; vareprøve
16 prov
I substantiv1. prøve, undersøgelse, forhør, eksamenS. har allerede bestået sin eksamen2. forsøg, eksperiment3. bevisSammensatte udtryk:muntligt prov; skriftligt prov; översättningsprov
mundtlig prøve; skriftlig prøve; oversættelsesprøveSærlige udtryk:Sætte nogen på prøve, teste nogenII substantiv1. prøve, en lille mængde af noget som kan bruges som eksempel, en lille mængde som man undersøgerSammensatte udtryk:fostervattensprov; färgprov; varuprov
fostervandsprøve; farveprøve; vareprøve17 prov.
abbr(= provincia) Prov.* * *abbr. provincia province (prov.)* * *prov.prov. = provincia province (prov.).18 prov
prov [pruːv] (-et; -, wirtsch a. Pl -er) Probe f ( auch WIRTSCH); Prüfung f; Beweis m; WIRTSCH Muster n;avlägga prov sich einer Prüfung unterziehen;ha prov i tyska eine Deutscharbeit schreiben;bestå provet auch sich bewähren;inte bestå provet auch versagen;på prov zur Probe, probeweise;ställa på prov auf die Probe stellen19 prov
abbr. province provincia (prov.)* * *abbr. province provincia (prov.)20 Prov.
См. также в других словарях:
Prov — est, dans la mythologie slave, le dieu de la Justice. Il est représenté par un vieillard habillé tout en blanc, avec une chaîne sur la poitrine (symbole de l achèvement de chaque affaire traitée par la justice). Ses attributs sont une pierre… … Wikipédia en Français
Prov. — Prov. = ↑ Provinz. * * * Prov. = Provinz … Universal-Lexikon
Prov. — Prov., Abkürzung 1) für Provision; 2) für Proverbia … Pierer's Universal-Lexikon
Prov — /prov/, n. Provo. [by shortening from PROVO or PROVISIONAL] * * * … Universalium
Prov. — Prov. † Catholic Encyclopedia ► Ecclesiastical Abbreviations ► Abbreviation in general use, chiefly Ecclesiastical Provisio, Provisum ( Provision , Provided ) The Catholic Encyclopedia, Volume VIII. New York: Robert Appleton Company.… … Catholic encyclopedia
Prov. — Prov. = Provinz … Die deutsche Rechtschreibung
Prov — abbrev. 1. Provençal 2. Bible Proverbs 3. Province 4. Provost … English World dictionary
prov — abbrev. 1. province 2. provincial 3. provisional … English World dictionary
prov|en|ly — «PROO vuhn lee», adverb. = provably. (Cf. ↑provable) … Useful english dictionary
prov|en — «PROO vuhn», verb. proved; a past participle of prove: »We do not wish guilty persons to get away. Neither do we wish innocent persons or persons not yet proven guilty to be subjected to unlawful and unconstitutional procedures (New York Times).… … Useful english dictionary
prov|er — «PROO vuhr», noun. 1. a person or thing that proves or tries. 2. a skilled workman employed to strike off proofs from engraved plates … Useful english dictionary
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Белорусский
- Болгарский
- Венгерский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Курдский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Малайский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Тагальский
- Турецкий
- Узбекский
- Урду
- Финский
- Французский
- Хорватский
- Чешский
- Шведский