Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

proud+look

  • 1 disdain

    1. noun
    Verachtung, die

    a look of disdain — ein verächtlicher od. geringschätziger Blick

    2. transitive verb
    verachten; verächtlich ablehnen [Rat, Hilfe]

    disdain to do something — zu stolz sein, etwas zu tun

    * * *
    [dis'dein] 1. noun
    (scorn or pride: a look of disdain.) die Verachtung
    2. verb
    1) (to be too proud (to do something).) etwas für unter seiner Würde halten
    2) (to look down on (something): She disdains our company.) verachten
    •
    - academic.ru/20935/disdainful">disdainful
    - disdainfully
    * * *
    dis·dain
    [dɪsˈdeɪn]
    I. n no pl Verachtung f
    to show one's \disdain of sb/sth jdn/etw verschmähen [o verachten
    II. vt
    ▪ to \disdain sth (despise) etw verachten [o geringschätzen]; (reject) etw verschmähen
    to \disdain to do sth zu stolz sein, etw zu tun
    they \disdained to speak with us es war unter ihrer Würde, mit uns zu sprechen
    * * *
    [dIs'deɪn]
    1. vt
    sb verachten; sth also verschmähen

    he disdained to notice them — er hielt es für unter seiner Würde, ihnen Beachtung zu schenken

    2. n
    Verachtung f
    * * *
    disdain [dısˈdeın]
    A v/t
    1. verachten, gering schätzen
    2. auch eine Speise etc verschmähen, es für unter seiner Würde halten (doing, to do zu tun)
    B s
    1. Verachtung f, Geringschätzung f:
    in disdain verächtlich, geringschätzig
    2. Hochmut m
    * * *
    1. noun
    Verachtung, die

    a look of disdain — ein verächtlicher od. geringschätziger Blick

    2. transitive verb
    verachten; verächtlich ablehnen [Rat, Hilfe]

    disdain to do something — zu stolz sein, etwas zu tun

    * * *
    n.
    Hohn nur sing. m. v.
    verachten v.
    verschmähen v.

    English-german dictionary > disdain

  • 2 haughty

    adjective
    * * *
    ['ho:ti]
    (very proud: a haughty look; a haughty young woman.) hochmütig
    - academic.ru/87717/haughtily">haughtily
    - haughtiness
    * * *
    haugh·ty
    [ˈhɔ:ti, AM ˈhɑ:t̬i]
    adj ( pej) attitude, manner, personality überheblich pej, arrogant pej; person hochmütig pej, hochnäsig pej, eingebildet pej; look, remark geringschätzig pej
    * * *
    ['hɔːtɪ]
    adj (+er)
    manner, attitude, voice, expression hochmütig, überheblich; disdain, person also arrogant; look geringschätzig
    * * *
    haughty adj (adv haughtily)
    1. hochmütig, -näsig, überheblich, arrogant
    2. obs edel
    * * *
    adjective
    * * *
    adj.
    hochmütig adj.
    stolz adj.

    English-german dictionary > haughty

См. также в других словарях:

  • Proud as a Peacock — was the advertising campaign used by the NBC television and radio networks from 1979 to 1981. The campaign was used to promote NBC s programming and to introduce the Proud N , a logo that would be used until 1986.The campaignBy 1979, NBC was… …   Wikipedia

  • proud — W3S2 [praud] adj comparative prouder superlative proudest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(pleased)¦ 2 proudest moment/achievement/possession 3¦(too high opinion)¦ 4¦(great self respect)¦ 5 do somebody proud 6¦(impressive)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1100 1200; …   Dictionary of contemporary English

  • proud — 1 Proud, arrogant, haughty, lordly, insolent, overbearing, supercilious, disdainful can mean in common filled with or showing a sense of one s superiority and scorn for what one regards as in some way inferior. Proud (see also proud under PRIDE… …   New Dictionary of Synonyms

  • Look at Yourself — Студийный альбом Uriah Heep Дата выпуска октябрь 1971 года Жанры …   Википедия

  • Look at Yourself (песня) — Look at Yourself Исполнитель Uriah Heep Альбом Look at Yourself Дата выпуска июль 1971 Дата записи 1971 …   Википедия

  • Look — Look, n. 1. The act of looking; a glance; a sight; a view; often in certain phrases; as, to have, get, take, throw, or cast, a look. [1913 Webster] Threw many a northward look to see his father Bring up his powers; but he did long in vain. Shak.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Look at Yourself — Album par Uriah Heep Sortie 15 octobre 1971 Enregistrement Juillet 1971 Lansdowne Studios, Londres Durée 41 min 14 s Genre …   Wikipédia en Français

  • proud */*/ — UK [praʊd] / US adjective Word forms proud : adjective proud comparative prouder superlative proudest Metaphor: Being too proud, and thinking that you are better than other people, is like being high up. Being humble is like being low down. I can …   English dictionary

  • proud — adj. VERBS ▪ be, feel, look, seem, sound ▪ make sb ADVERB ▪ extremely, fairly …   Collocations dictionary

  • Proud (Heather Small album) — Infobox Album Name = Proud Type = Album Artist = Heather Small Released = June 2000 Recorded = London Italy Genre = Pop Length = 54:54 Label = BMG Producer = Peter John VetteseSimon ClimieSteve DuBerryOllie Marland Last album = This album = Proud …   Wikipedia

  • look back — verb 1. look towards one s back (Freq. 11) don t look back while you walk • Syn: ↑look backward • Hypernyms: ↑look • Verb Frames: Something s …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»