Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

protraction

  • 1 das Hinausschieben

    - {protraction} sự kéo dài, sự kéo ra trước, sự duỗi, sự vẽ theo tỷ lệ

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Hinausschieben

  • 2 die Verlängerung

    - {elongation} sự làm dài ra, sự kéo dài ra, phần dài ra, độ giãn dài, góc lìa, ly giác - {extension} sự duỗi thẳng ra, sự đưa ra, sự gia hạn, sự mở rộng, phần kéo dài, phần mở rộng, phần nối thêm, sự dàn rộng ra, lớp đại học mở rộng, lớp đại học nhân dân, lớp đại học buổi tối - lớp đại học bằng thư University Extension), sự làm dốc hết sức, sự dành cho, sự gửi tới, sự chép ra chữ thường, sự giãn, độ giãn - {prolongation} sự kéo dài, sự nối dài, đoạn nối dài thêm, sự phát âm kéo dài - {protraction} sự kéo ra trước, sự duỗi, sự vẽ theo tỷ lệ - {renewal} sự phụ hồi, sự khôi phục, sự tái sinh, sự thay mới, sự đổi mới, sự làm lại, sự nối lại, sự nhắc lại, sự tiếp tục lại = die Verlängerung (Sport) {extra time}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Verlängerung

  • 3 die Verzögerung

    - {dalliance} sự yêu đương lăng nhăng, sự ve vãn, sự chim chuột, sự suồng sã cợt nhã, sự đùa giỡn, sự coi như chuyện đùa, sự đà đẫn mất thì giờ, sự chơi bời nhảm nhí mất thời giờ - sự lần lữa, sự dây dưa, sự lẩn tránh - {delay} sự chậm trễ, sự trì hoãn, điều làm trở ngại, sự cản trở - {hesitation} hesitance, sự nói ngắc ngứ, sự nói ấp úng - {lag} người tù khổ sai, án tù khổ sai, sự trễ, sự chậm, nắp không dẫn nhiệt - {protraction} sự kéo dài, sự kéo ra trước, sự duỗi, sự vẽ theo tỷ lệ - {retard} sự đến trễ - {retardation} - {retardment}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Verzögerung

  • 4 die Verschleppung

    - {abduction} sự bắt cóc, sự bắt đi, sự cuỗm đi, sự lừa đem đi, sự giạng ra - {conveyance} sự chở, sự chuyên chở, sự vận chuyển, sự truyền, sự truyền đạt, sự chuyển nhượng, sự sang tên, giấy chuyển nhượng, giấy sang tên, xe cộ - {deportation} sự trục xuất, sự phát vãng, sự đày - {protraction} sự kéo dài, sự kéo ra trước, sự duỗi, sự vẽ theo tỷ lệ

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Verschleppung

См. также в других словарях:

  • protraction — ● protraction nom féminin (bas latin protractio, du latin classique protrahere, tirer en avant) Projection des lèvres vers l avant dans l articulation d une voyelle. ⇒PROTRACTION, subst. fém. A. PHYSIOL. Extension en avant d (un) organe.… …   Encyclopédie Universelle

  • Protraction — Pro*trac tion, n. [L. protractio.] 1. A drawing out, or continuing; the act of delaying the termination of a thing; prolongation; continuance; delay; as, the protraction of a debate. [1913 Webster] A protraction only of what is worst in life.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • protraction — mid 15c., from Fr. protraction (late 15c.) or directly from L.L. protractionem, noun of action from pp. stem of protrahere (see PROTRACT (Cf. protract)) …   Etymology dictionary

  • Protraction — is the anatomical term of motion for anterior movement of the arms at the shoulders.It is the opposite of retraction.The major muscles involved include: [DartmouthAnatomy|shoulder/surface/scsurface3] [… …   Wikipedia

  • Protraction — Protraction, lat. deutsch, das Hervorziehen; Verzögern; Protractor, chirurgisches Werkzeug zum Wundenreinigen; der Gradbogen …   Herders Conversations-Lexikon

  • protraction — index adjournment, advance (increase), boom (increase), continuance, continuation (prolongation) …   Law dictionary

  • protraction — (pro tra ksion) s. f. Terme didactique. Traction en avant, action de tirer en avant. La protraction de la langue. Un mouvement de protraction. ÉTYMOLOGIE    Lat. protractionem, de pro, en avant, et trahere, tirer …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • protraction — noun Etymology: Late Latin protraction , protractio act of drawing out, from protrahere Date: 1535 1. the act of protracting ; the state of being protracted 2. the drawing to scale of an area of land …   New Collegiate Dictionary

  • protraction — /proh trak sheuhn, preuh /, n. 1. the act of protracting; prolongation; extension. 2. protrusion. 3. something that is protracted. 4. a drawing or rendering to scale. [1525 35; < LL protraction (s. of protractio) prolongation. See PROTRACT, ION]… …   Universalium

  • protraction — n. 1 the act or an instance of protracting; the state of being protracted. 2 a drawing to scale. 3 the action of a protractor muscle. Etymology: F protraction or LL protractio (as PROTRACT) …   Useful english dictionary

  • protraction — noun a) The condition of being protracted b) The act of protracting …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»