-
1 prototypes
ПрототипыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > prototypes
-
2 conformational energy prototypes
Макаров: прототипы конформационной энергии (напр. барьеры инверсии, торсионный барьер)Универсальный англо-русский словарь > conformational energy prototypes
-
3 validation (for prototypes)
Химическое оружие: оценкаУниверсальный англо-русский словарь > validation (for prototypes)
-
4 void in prototypes
Вычислительная техника: тип void в прототипах -
5 atelier des prototypes
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > atelier des prototypes
-
6 dépenses des prototypes
Dictionnaire Français-Russe d'économie > dépenses des prototypes
-
7 atelier des prototypes
сущ.1) тех. цех опытных образцов, экспериментальный цехФранцузско-русский универсальный словарь > atelier des prototypes
-
8 dessinateur d'études de prototypes
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dessinateur d'études de prototypes
-
9 division des études de prototypes
сущ.Французско-русский универсальный словарь > division des études de prototypes
-
10 laboratoire d'essais des prototypes
сущ.маш. лаборатория по исследованию мастер-образцов, лаборатория по исследованию эталоновФранцузско-русский универсальный словарь > laboratoire d'essais des prototypes
-
11 rapid-prototypes
быстро формируемые прототипы или макеты -
12 void in prototypes
-
13 PLAN
1) Компьютерная техника: Prototypes Location And Associative Networks2) Техника: personal local-area network3) Сокращение: Operational Plan, Parts Logistics Analysis Network, People's Liberation Army / Navy (China), People's Liberation Army-Navy (PRC)4) Деловая лексика: Partner Leadership Alliance And Network5) Сетевые технологии: Private Local Area Network, personal local area network, локальная сеть ПК, локальная сеть с персональными компьютерами6) Расширение файла: Programming Language Nineteen Hundred7) НАСДАК: Open Plan Systems, Inc.8) Должность: Position Level Actions Network -
14 plan
1) Компьютерная техника: Prototypes Location And Associative Networks2) Техника: personal local-area network3) Сокращение: Operational Plan, Parts Logistics Analysis Network, People's Liberation Army / Navy (China), People's Liberation Army-Navy (PRC)4) Деловая лексика: Partner Leadership Alliance And Network5) Сетевые технологии: Private Local Area Network, personal local area network, локальная сеть ПК, локальная сеть с персональными компьютерами6) Расширение файла: Programming Language Nineteen Hundred7) НАСДАК: Open Plan Systems, Inc.8) Должность: Position Level Actions Network -
15 validation
[ˌvælɪ'deɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: легализация, придание законной силы, признание беспристрастным или объективным (напр суждения), утверждение, признание беспристрастным (напр суждения), признание объективным (напр суждения), подтверждение, самоутверждение, утверждение в своих силах, п (подтверждение соответствия требованиям путем испытаний и представления объективных свидетельств, выполнения конкретных требований к предусмотренному конкретному использованию - IEC 61508-4 и ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007), поверка3) Техника: аттестация, подтверждение правильности, приёмочные испытания, проверка достоверности, ратификация4) Математика: признание выборки беспристрастной, признание суждения объективным5) Юридический термин: объявление действительным, придание юридической силы, признание юридической силы6) Статистика: признание выборки беспристрастной (свободной от субъективных факторов), оценка (напр. качества)7) Полиграфия: проверка данных8) Психология: доказательство валидности, обеспечение валидности, определение степени надежности, подтверждение верности, подтверждение надежности, проверка валидности, установление ( доказательство, обеспечение) валидности, повышение самооценки9) Вычислительная техника: проверка правильности (данных)10) Нефть: проверка правильности11) Космонавтика: апробация, контроль готовности12) Реклама: оценка13) Патенты: признание законным14) Сетевые технологии: допустимость, обоснование, проверка допустимости, проверка правильности данных15) ЕБРР: авторизация, санкционирование16) Автоматика: подтверждение правильности (выбора), обоснование (напр. значения параметра)17) Кабельные производство: утверждение документа (придание законной силы)18) Общая лексика: подтверждение (информации)19) Химическое оружие: (for prototypes) оценка20) Авиационная медицина: валидизация, подтверждение истинности, подтверждение корректности, проверка истинности, проверка корректности, утверждение истинности, утверждение корректности21) Макаров: метод доказательства, сертификация, тестирование, доказательство (достоверности), подтверждение (напр. информации), признание беспристрастным (напр. суждения), признание объективным (напр. суждения), подтверждение (напр., информации)22) Безопасность: подтверждение достоверности проверка правильности, подтверждение подлинности проверка правильности23) Золотодобыча: заверка24) SAP.фин. логическая проверка25) Фармация: валидация (в фарм.производстве) (подтверждение на основе представления объективных свидетельств того, что требования, предназначенные для конкретного использования или применения, выполнены) -
16 atelier
m1) цех2) мастерская•- atelier d'ajustageatelier de traitement des recyclés carbonés — мет. узел приёма огарков и боя
- atelier de broyage
- atelier de chaudronnerie
- atelier de classement
- atelier de concassage
- atelier de congélation
- atelier de construction de machines
- atelier de constructions mécaniques
- atelier d'ébarbage
- atelier d'électricité
- atelier d'emboutissage
- atelier d'essai
- atelier de fabrication
- atelier de filetage
- atelier de finissage
- atelier de flottation
- atelier de fonderie
- atelier des fours
- atelier de galvanisation
- atelier de gros usinage
- atelier de laminage
- atelier de laminage feuille mince
- atelier de lavage
- atelier de malaxage
- atelier mécanique
- atelier de menuiserie
- atelier de meulage
- atelier de modelage
- atelier de montage
- atelier de moulage
- atelier de mouture
- atelier d'outillage
- atelier de perçage
- atelier de petit usinage
- atelier pilote
- atelier de préparation
- atelier de presse
- atelier des prototypes
- atelier de rabotage
- atelier de réparation
- atelier de rivetage
- atelier de tournage
- atelier de traçage
- atelier de traitement des liqueurs
- atelier de traitement thermique
- atelier de trempe
- atelier de triage
- atelier d'usinage -
17 water over the dam
(water over the dam (тж. water under the bridge))дело прошлое [water under the bridge часть выражения a lot of или much water has flowed under the bridg(e)s since; см. a lot of water has flowed under the bridge since]This is all water over the dam now, but as events turned out the AEC's leaning on the Navy for reactor prototypes did not produce the reactor designs which greatly advanced the civilian art. (R. E. Lapp, ‘Atoms and People’, ch. XI) — Сейчас это все - дело прошлого, но, как показала жизнь, ориентация Комиссии на прототипы реакторов для нужд флота не привела к заметным сдвигам в области гражданского реакторостроения.
I tried to get him to say something about his career. ‘Oh, my dear Lewis, that's really water under the bridge...’ (C. P. Snow, ‘Last Things’, ch. VI) — Мне хотелось, чтобы Гектор рассказал что-нибудь о своей карьере. - Ах, дорогой Льюис, все это давно быльем поросло.
-
18 atelier
mцех; мастерскаяatelier artisanal — ремесленная [кустарная] мастерскаяatelier de constructions mécaniques — цех металлоконструкций; механический цехatelier de filetage — цех резьбовых деталей; болторезный цехatelier de fraisage — фрезерный цех, фрезерное отделениеatelier de galvanisation — цех гальванопокрытий; оцинковочное отделениеatelier d'outillage — инструментальный цех; цех оснасткиatelier pilote — опытный [экспериментальный] цехatelier des prototypes — (экспериментальный) цех по изготовлению прототиповatelier de rabotage — строгальный цех; отделение строгальных станковatelier de rivetage — котельный цех; цех клёпаных металлоконструкцийatelier de traçage — разметочный цех; разметочное отделение -
19 dessinateur
mчертёжникdessinateur d'études — чертёжник-конструктор; проектировщикdessinateur de petites études — проектировщик, выполняющий небольшие проекты или части крупных проектовFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > dessinateur
-
20 division
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Prototypes — Die Prototypes sind eine Indie Rockband aus Frankreich. Die Mitglieder sind Stephane Bodin (Bass, Keyboards), Isabelle Le Doussal (Gesang) und Francois Marche (Gitarre). Die Band erlangte in Deutschland einige Bekanntschaft durch ihr Lied „Je ne… … Deutsch Wikipedia
Prototypes — Prototype Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Dans l industrie 2 En informatique … Wikipédia en Français
Prototypes (groupe) — Prototypes Pays d’origine France Genre musical Rock indépendant Années d activité 2003 présent Labels … Wikipédia en Français
Prototypes (band) — Infobox musical artist Name = Prototypes Img capt = The cover from the band s self titled album. Origin = France Genre = Indie rock Years active = 2003 Label = MusicMachine/Boxson (France), Minty Fresh Records (USA) Associated acts = URL =… … Wikipedia
prototypes — pro·to·type || prəʊtəʊtaɪp n. original model which serves as an example for later stages or forms; ideal, example, standard; ancestor, primitive form (Biology) … English contemporary dictionary
Théorie des prototypes — Théorie du prototype En sciences cognitives, la Théorie du prototype est un modèle de catégorisation graduelle, dans lequel certains membres de la catégorie sont considérés comme plus représentatifs que d’autres. EX : Lorsqu’on demande de… … Wikipédia en Français
Sport-prototypes — Allan McNish en 2006 dans une épreuve d ALMS sur l Audi R8, la voiture de sport prototype la plus emblématique des années 2000 … Wikipédia en Français
Sport Prototypes — Allan McNish en 2006 dans une épreuve d ALMS sur l Audi R8, la voiture de sport prototype la plus emblématique des années 2000 … Wikipédia en Français
Sport-Prototypes — Allan McNish en 2006 dans une épreuve d ALMS sur l Audi R8, voiture de sport prototype … Wikipédia en Français
NASA reentry prototypes — were a series of atmosphere reentry prototypes built by NASA and experimented in a series of top secret projects between the 1940s and 1960s. These prototypes were capable of self propulsion and guided landings. They were deployed by a series of… … Wikipedia
Savoia-Marchetti heavy fighter prototypes — The Savoia Marchetti SM.88, SM.91 and SM.92 were Italian twin engined heavy fighter prototypes of World War II. All featured a dual fuselage structure and used German Daimler Benz engines. avoia Marchetti SM.88infobox Aircraft name = SM.88 type … Wikipedia