-
1 prototypowy szybki reaktor
• prototype fast reactorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > prototypowy szybki reaktor
-
2 prototyp
m (G prototypu) 1. (pierwotny wzór) prototype- prototyp samochodu a prototype of a car- romanse średniowieczne były prototypem powieści medieval romances were the prototypes for novels2. przen. prototype- prototypem bohatera filmu był generał Montgomery the hero of the film is based on General Montgomery* * *-pu, -py; loc sg - pie; m* * *miprototype.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > prototyp
-
3 archetyp
m (G archetypu) 1. książk. (topos) archetype- archetypy z Biblii/mitów biblical/mythical archetypes- ucieleśniać archetyp władcy to be an archetypal ruler2. książk. (pierwowzór) prototype, forerunner- to archetyp współczesnych łodzi this is a prototype of modern boats3. Psych. archetype* * *mipsych. l. form. archetype.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > archetyp
-
4 pierwowzór
-oru, -ory; loc sg - orze; m( urządzenie) prototype; ( archetyp) archetype; ( oryginał) original* * *mi-o-1. (= prototyp) prototype.2. ( o utworze literackim) (= oryginał) original.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pierwowzór
-
5 wzorzec
( schemat) pattern; ( pierwowzór) prototype; ( godny naśladowania) exemplar, (masy itp.) standard* * *mi- rc- Gen. -a1. (= schemat) pattern.2. (= pierwowzór) prototype.3. (= model) model.5. techn. standard.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wzorzec
-
6 protoplastka
m protopla|sta, protoplastka f książk. 1. (założyciel rodu) progenitor- była protoplastką dynastii she was the progenitor of a dynasty2. przen. (pierwowzór) prototype, precursor- protoplasta samochodu a prototype of a carThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > protoplastka
-
7 protopla|sta
m protopla|sta, protoplastka f książk. 1. (założyciel rodu) progenitor- była protoplastką dynastii she was the progenitor of a dynasty2. przen. (pierwowzór) prototype, precursor- protoplasta samochodu a prototype of a carThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > protopla|sta
-
8 model
Ⅰ m pers. (G pl modeli a. modelów) 1. Szt. model, sitter- model pozował do aktu a model was posing in the nude2. Moda (male) model 3. pot. piece of work pot.- ależ z niego model! he’s a real piece of work, that one!Ⅱ m inanim. (G modelu, G pl modeli a. modelów) 1. (wzór do wykonania) model, pattern (czegoś of sth)- kursy zorganizowane według modelu uniwersytetu otwartego courses organised on the model of the Open University- robić obliczenia według modelu to calculate sth according to a formula- weź ten wykres za model use this chart as a model- monografia służyła za model dla innych opracowań this monograph served as a model for other studies2. (fason, typ) design, model- nowy/najnowszy/stary model the new/the latest/an old model- model z 1965 a 1965 model3. (wzorzec postępowania) model- tradycyjny model rodziny the traditional family model a. model of the family- system prawny wzorowany na modelu brytyjskim a legal system (based) on the British model4. (próbny egzemplarz) model, prototype 5. (schemat funkcjonowania) model- komputerowy model klimatu ziemi a computer model of the Earth’s climate6. (kopia) model, mock-up- model samolotu/statku/samochodu a model aeroplane/boat/car7. Techn. (w odlewnictwie) model, pattern* * *nom pl -e; m; gen sg -u; gen pl -i1) model ( osoba pozująca) gen sg -a, gen pl -i2) model* * *miGen. -u Gen.pl. -i1. (= prototyp, wzór) model; (ekonomiczny, matematyczny) model.2. (= typ) make, brand.3. (= sposób) mode.4. metal. pattern, mold.mpGen. -a Gen.pl. -i l. -ów1. sztuka (= osoba pozująca artyście) model.2. (= osoba uczestnicząca w pokazach mody) (fashion) model.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > model
-
9 prototypowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > prototypowy
-
10 etalon międzynarodowy
• international prototypeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > etalon międzynarodowy
-
11 pierwowzór
• prototropy zob. prototropism prototype prototyp -
12 prototyp makroinstrukcji
• macro prototypeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > prototyp makroinstrukcji
-
13 homologacj|a
f (G pl homologacji) 1. (urzędowa próba prototypu) official prototype test 2. (zezwolenie na eksploatację) certification of approvalThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > homologacj|a
-
14 pierwowz|ór
m (G pierwowzoru) 1. (model) prototype (czegoś of a. for sth); precursor (czegoś of sth)- być pierwowzorem głównego bohatera to be a model for the main character2. (oryginał) original- film odbiega od swego powieściowego pierwowzoru the film departs a. is different from the original novelThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pierwowz|ór
-
15 prototypow|y
adj. [statek, samolot, urządzenie, rozwiązanie, projekt] prototype attr.; prototypal, prototypicalThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > prototypow|y
См. также в других словарях:
Prototype — Saltar a navegación, búsqueda Prototype es un framework escrito en JavaScript que se orienta al desarrollo sencillo y dinámico de aplicaciones web. Es una herramienta que implementa las técnicas AJAX y su potencial es aprovechado al máximo cuando … Wikipedia Español
prototype — [ prɔtɔtip ] n. m. • 1552; lat. prototypus; gr. prôtotupos « qui est le premier type » 1 ♦ Didact. Type, modèle premier (originel ou principal). ⇒ archétype, modèle, type. Prototype d une œuvre d art. ⇒ 1. original. « Ne croirait on pas [...] qu… … Encyclopédie Universelle
Prototype 2 — Обложка PC версии Разработчик Radical Entertainment Издатели … Википедия
Prototype — У этого термина существуют и другие значения, см. Прототип. Prototype JavaScript Framework Тип JavaScript библиотека Разработчик … Википедия
prototype — pro‧to‧type [ˈprəʊtətaɪp ǁ ˈproʊ ] noun [countable] MANUFACTURING the first form that a newly designed car, machine etc has: prototype of/for • a complete working prototype of the new model * * * prototype UK US /ˈprəʊtəʊtaɪp/ noun [C] ►… … Financial and business terms
Prototype 2.0 — Saltar a navegación, búsqueda Prototype 2.0 (antes llamado Idon 2.0) es el cuarto álbum de estudio del puertorriqueño Don Omar, ésta es la continuacion del anterior iDon solo que en esta version incluira 17 temas en total, entre ellos 2 duetos… … Wikipedia Español
Prototype 2 — Éditeur Activision Développeur Radical Entertainment Distributeur Activision Date de sortie 24 avril 2012 Genre … Wikipédia en Français
Prototype — (englisch für „Prototyp“) steht für: Prototype (Entwurfsmuster), Entwurfsmuster der Softwareentwicklung Prototype (Klassenbibliothek), JavaScript Framework Prototype (Spieleentwickler), ein japanisches Unternehmen das auf die Portierung von… … Deutsch Wikipedia
Prototype FX-13 — 29e histoire de la série Les Aventures de Buck Danny Scénario Jean Michel Charlier Dessin Victor Hubinon Pays … Wikipédia en Français
prototype — Prototype. sub. m. Original, modele, premier exemplaire. Il n est guere en usage qu au figuré, & en raillerie. Prototype de sagesse. prototype d éloquence … Dictionnaire de l'Académie française
Prototype — Pro to*type, n. [F., from L. prototypus original, primitive, Gr. ?, ?; ? first + ? type, model. See {Proto }, and {Type}] An original or model after which anything is copied; the pattern of anything to be engraved, or otherwise copied, cast, or… … The Collaborative International Dictionary of English
