-
21 опытный образец
experimental model, pilot model, prototype model, test model, prototype, prototype unitРусско-английский словарь по радиоэлектронике > опытный образец
-
22 экспериментальная модель
experimental model, pilot model, prototype model, test model, prototype, prototype unitРусско-английский словарь по радиоэлектронике > экспериментальная модель
-
23 головной образец
1) Naval: production prototype2) Engineering: brassboard3) Railway term: prototype4) Economy: prototype model5) Information technology: pilot model6) Quality control: pilot( run) item (нового изделия)7) Caspian: prototype specimen -
24 modelé
modèle [mɔdεl]1. masculine noun• prendre qn pour modèle to model o.s. upon sb2. adjective[conduite, ouvrier, mari, usine] model• maison modèle ( = de référence) show house3. compounds* * *mɔdɛl
1.
adjectif gén model (épith)
2.
nom masculinprendre modèle sur quelqu'un — to do as somebody does/did
modèle à suivre — ( personne) somebody to look up to, role model
grand/petit modèle — large-/small-size (épith)
modèle familial — family-size (épith)
3) ( de v êtement) ( création) model; ( type d'article) style4) ( échantillon)compléter selon le modèle — École do the exercise following the example
5) Art, Photographie ( personne) model6) ( reproductible) patternmodèle de conjugaison/tricot — conjugation/knitting pattern
7) ( prototype) model•Phrasal Verbs:* * *mɔdɛl1. adj(enfant, école) model2. nm1) (= produit) modelLe nouveau modèle sort en septembre. — The new model is coming out in September.
modèle courant; modèle de série COMMERCE — production model
2) (= vêtement)Ce modèle me plaît beaucoup. — I really like this one.
3) (économique, social) model4) (qui pose) [peintre] model, sitter5) (= gabarit, patron) pattern* * *A adj [employé, mari, usine, prison] model ( épith); [conduite] perfect, exemplary; fermes modèles model farms.B nm1 ( exemple) example; suivre un modèle to follow an example; offrir un modèle d'intégration to be an example of integration; servir de modèle à qn/qch to serve as an example for sb/sth; prendre modèle sur qn to do as sb does/did, to do like sb; sur le modèle américain on the American model; être un modèle de clarté to be a model of clarity; modèle à suivre ( personne) somebody to look up to; c'est un modèle à ne pas suivre ( personne) he's/she's not a good role model;2 Comm, Ind ( type) model; ( taille) size; choisir la couleur, la taille et le modèle to select the colourGB, size and model; le dernier modèle the latest model; modèle sport/de luxe/standard sports/de luxe/standard model; grand/petit modèle large-/small-size ( épith); modèle familial family-size ( épith); le grand modèle de tente, la tente grand modèle the large-size tent; le modèle au-dessus ( en taille) the next size up; ( en prix) the more expensive version; construit sur le même modèle built to the same design;4 ( échantillon) modèle de signature specimen signature; compléter selon le modèle Scol do the exercise following the example;6 ( système) model; modèle éducatif/de société educational/social model; sortir du modèle bureaucratique to break out of the bureaucratic mould GB ou mold US;7 Sci ( structure formalisée) model; modèle économique/transformationnel economic/transformational model;8 ( reproductible) pattern; modèle de conjugaison/déclinaison conjugation/declension pattern; modèle de tricot knitting pattern;[mɔdle] nom masculin1. [sur tableau] relief -
25 образец
образец опытный — test specimen, prototypeобразец производственный — prototype model, industrial standardПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > образец
-
26 экспериментальная модель
1) Military: breadboard2) Engineering: experimental model, preproduction model, prototype model, research model3) Automobile industry: test model, trial model4) Oil: pilot model5) Advertising: development model6) Automation: test pattern7) Quality control: breadboard model, experimental setup, test setup8) Makarov: developmental modelУниверсальный русско-английский словарь > экспериментальная модель
-
27 макет
dummy, breadboard construction, mockup, breadboard, (напр. печатного издания) composition, layout вчт., breadboard model, prototype, model set, prototype unit -
28 макет
dummy, mockup, breadboard, (напр. печатного издания) composition, breadboard construction, layout вчт., breadboard model, prototype, model set, prototype unit -
29 опытная модель
1) Aviation: prototype model2) Mathematics: pilot model3) Economy: test pattern4) Automobile industry: experimental model5) Information technology: preproduction model6) Astronautics: test model -
30 производственный образец
1) General subject: prototype2) Military: production prototype3) Engineering: industrial standard, prototype model4) Perfume: production sampleУниверсальный русско-английский словарь > производственный образец
-
31 опытный образец
experimental model, test model, trial model; prototype (model); test pattern -
32 опытный экземпляр
1) Information technology: pilot copy2) Astronautics: predictable pattern, prototype model3) Aviation medicine: prototype -
33 модель
mockup, model, pattern, prototype, model set, simulatorРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > модель
-
34 головний
1) ( основний) principal, main, basic; ( центральний) central; ( найважливіший) primary; ( великий) majorголовний вагон — head car, leading car
головний в'їзд — main approach, main entrance
головний загін військ. — vanguard, leading detachment
головний процесор — host processor, master processor
це головне — that is the chief ( main) thing
головним чином — chiefly, mainly, principally, essentially, in the main, primarily
2) ( старший за становищем) senior, chiefголовний бухгалтер — accountant general, chief accountant
головний лікар — head physician; chief medical officer, chief army doctor; chief doctor; військ. chief medical officer
3) ( що стосується голови) head; мед. encephalicголовний мозок — brain, cerebrum
головний убір — headgear, headdress
4) (який рухається попереду, передній) leading, vanguardголовний батальйон військ. — leading battalion
-
35 typus
typus ī, m, τύποσ, a figure, image: typi in tectorio atrioli.* * *Iform/type/character (of a fever)IIfigure, bas-relief; ground plan; pattern, type, prototype, model, symbol -
36 макет
breadboard, ( расположения информации на перфокарте) layout drawing, ( установки) dummy, layout, mockup, prototype, model set, setupРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > макет
-
37 Muster
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Muster
-
38 моделировать
model, pattern, prototype, simulate* * *модели́ровать гл.1. model2. (гл. обр. с использованием ЭВМ) simulateмодели́ровать проце́сс на ЭВМ — simulate a process on [with] an electronic computer -
39 obrazac
• prototype• specimen• exemplar• formula• form• paragon• model• norm -
40 масштаб моделирования
Русско-английский политехнический словарь > масштаб моделирования
См. также в других словарях:
Prototype — A prototype is an original type, form, or instance of something serving as a typical example, basis, or standard for other things of the same category. The word derives from the Greek πρωτότυπον ( prototypon ), archetype, original , neutral of… … Wikipedia
prototype — This Greek word has carried over into modern English its meaning of original. It is now employed to refer to the model upon which something is based, to someone or something that illustrates the basic qualities of a model or example, and to… … Dictionary of problem words and expressions
prototype — is the word for an original that serves as a model for later products of its type. Thus first prototype, experimental prototype, model prototype, and most other qualifying descriptions are redundant … Dictionary of troublesome word
Prototype-based programming — is a style of object oriented programming in which classes are not present, and behavior reuse (known as inheritance in class based languages) is performed via a process of cloning existing objects that serve as prototypes. This model can also be … Wikipedia
Model Railroader — Categories Rail transport modeling Frequency Monthly Publisher Kalmbach Publishing First issue 1934 Country … Wikipedia
Prototype — Saltar a navegación, búsqueda Prototype es un framework escrito en JavaScript que se orienta al desarrollo sencillo y dinámico de aplicaciones web. Es una herramienta que implementa las técnicas AJAX y su potencial es aprovechado al máximo cuando … Wikipedia Español
Prototype (Framework) — Entwickler: Sam Stephenson Aktuelle Version: 1.6.0.3 (29. September 2008) Betriebssystem: unabhängig Kategorie: JavaScript … Deutsch Wikipedia
Model-based design — (MBD) is a mathematical and visual method of addressing problems associated with designing complex control,[1][2] signal processing[3] and communication systems. It is used in many motion control, industrial equipment, aerospace, and automotive… … Wikipedia
Prototype — У этого термина существуют и другие значения, см. Прототип. Prototype JavaScript Framework Тип JavaScript библиотека Разработчик … Википедия
Prototype Theory — is a mode of graded categorization in cognitive science, where some members of a category are more central than others. For example, when asked to give an example of the concept furniture , chair is more frequently cited than, say, stool .… … Wikipedia
prototype — pro‧to‧type [ˈprəʊtətaɪp ǁ ˈproʊ ] noun [countable] MANUFACTURING the first form that a newly designed car, machine etc has: prototype of/for • a complete working prototype of the new model * * * prototype UK US /ˈprəʊtəʊtaɪp/ noun [C] ►… … Financial and business terms