-
1 adres protokołowy
• protocol address -
2 analiza protokołów
• protocol analysisSłownik polsko-angielski dla inżynierów > analiza protokołów
-
3 analizator protokołów
• protocol analyzerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > analizator protokołów
-
4 demon protokołujący
• protocol daemonSłownik polsko-angielski dla inżynierów > demon protokołujący
-
5 filtrowanie oparte na protokołach
• protocol filteringSłownik polsko-angielski dla inżynierów > filtrowanie oparte na protokołach
-
6 filtrowanie protokołów
• protocol filteringSłownik polsko-angielski dla inżynierów > filtrowanie protokołów
-
7 konwerter protokołu
• protocol converterSłownik polsko-angielski dla inżynierów > konwerter protokołu
-
8 podział protokołów na warstwy
• protocol layeringSłownik polsko-angielski dla inżynierów > podział protokołów na warstwy
-
9 port protokołu
• protocol port -
10 przełączanie protokołów
• protocol switchingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przełączanie protokołów
-
11 rodzina protokołów
• protocol familySłownik polsko-angielski dla inżynierów > rodzina protokołów
-
12 stos protokołów
• protocol stack -
13 zestaw protokołów
• protocol suite -
14 protok|ół
m (G protokołu a. protokółu) 1. (sprawozdanie) minute(s)- szczegółowy protokół posiedzenia zarządu a verbatim a. detailed report of the board meeting- protokół rozprawy sądowej a transcript a. record of court proceedings- wnioski zostały wciągnięte do protokołu the motions were noted in the minutes- to, co powiem, nie jest do protokołu off the record, I’d like to say…2. (akt) protocol- protokół zdawczo-odbiorczy an acceptance protocol- spisać/sporządzić protokół to draw up a protocol3. Polit. protokół dyplomatyczny (diplomatic) protocol- w myśl protokołu… protocol demands a. requires that…, in accordance with diplomatic protocol…- przestrzegać protokołu to observe protocol- □ protokół handlowy Handl. trade protocol- protokół jednostronny Polit. unilateral protocol- protokół rozbieżności Polit. record of differencesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > protok|ół
-
15 protokół
-ołu, -oły; loc sg - ole; m1) ( pisemne sprawozdanie) minutes2) ( akt urzędowy) (official) report* * *mi-o-1. ( sprawozdanie) ( zebrania) minutes; ( rozprawy sądowej) record; (negocjacji, zwł. międzynarodowych) protocol; poza protokołem off the record.2. ( akt urzędowy) report; protokół akcesyjny (np. przy przyjęciu państwa do organizacji międzynarodowych) protocol of accession; protokół dyplomatyczny diplomatic protocol; protokół ekspertyzy expert's report; protokół oględzin survey report.3. komp. protocol; protokół transmisji plików ( w Internecie) File Transfer Protocol; protokół przesyłu hipertekstu ( w Internecie) Hypertext Transfer Protocol.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > protokół
-
16 protokół autoryzacji
• authorization protocol• Certificate Enrollment ProtocolSłownik polsko-angielski dla inżynierów > protokół autoryzacji
-
17 protokół uprawniania
• authorization protocol• Certificate Enrollment ProtocolSłownik polsko-angielski dla inżynierów > protokół uprawniania
-
18 dyplomatyczny
adj* * *a.1. diplomatic; kroki/rokowania/stosunki dyplomatyczne diplomatic steps/negotiations/relations; nota/misja/poczta dyplomatyczna diplomatic note/mission/mail; kurier/paszport/immunitet dyplomatyczny diplomatic courier/passport/immunity; służba dyplomatyczna the diplomatic service; język dyplomatyczny diplomatic language; korpus/protokół/personel dyplomatyczny diplomatic corps/protocol/staff.2. przen. diplomatic, tactful; dyplomatyczne milczenie diplomatic l. tactful silence; dyplomatyczna odpowiedź diplomatic answer; dyplomatyczne posunięcie diplomatic move.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dyplomatyczny
-
19 komunikacyjny
adj(linia, sieć) transport attr BRIT, transportation attr US* * *a.1. (= transportowy) transport, transportation, transit; węzeł komunikacyjny hub.2. (= związany z porozumiewaniem się) communication; protokół komunikacyjny tel. communication protocol; umiejętności komunikacyjne communication skills.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > komunikacyjny
-
20 asynchroniczny protokół szeregowy
• asynchronous serial protocolSłownik polsko-angielski dla inżynierów > asynchroniczny protokół szeregowy
См. также в других словарях:
Protocol I — Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Protection of Victims of International Armed Conflicts (Protocol 1)IntroductionProtocol I is an amendment to the Geneva Conventions.Adopted on June 8, 1977 by… … Wikipedia
protocol — pro‧to‧col [ˈprəʊtəkɒl ǁ ˈproʊtəkɒːl, kɑːl] noun 1. [countable] COMPUTING an established method for connecting computers so that they can exchange information: • You have to use a different protocol with this new modem. • HTTP is an Internet… … Financial and business terms
Protocol — may also refer to:Standards in information automation: * Communications protocol * Protocol (computing) * Protocol (object oriented programming) * Cryptographic protocolProcedures for human behavior: * Protocol (diplomacy) * Protocol, a.k.a.… … Wikipedia
Protocol II — Protocol II: Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and Relating to the Protection of Victims of Non International Armed Conflicts.As of 14 January 2007 it had been ratified by 163 countries, with the United States, Israel, Iran … Wikipedia
protocol — PROTOCÓL, protocoale, s.n. 1. Act, document în care sunt consemnate rezoluţiile unei adunări, ale unor dezbateri, ale unei conferinţe internaţionale; document diplomatic cu valoarea unui acord internaţional, care cuprinde hotărârile luate la o… … Dicționar Român
Protocol — • The formula used at the beginning of public acts drawn up by notaries; also, the compact register in which notaries register these acts; finally, the first draft of these acts Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Protocol Proto … Catholic encyclopedia
protocol — pro·to·col / prō tə ˌkȯl/ n 1: an original draft, minute, or record of a document or transaction 2 a: a preliminary memorandum often formulated and signed by diplomatic negotiators as a basis for a final convention or treaty b: the records or… … Law dictionary
protocol — [prōt′ə kôl΄, prōt′ōkäl΄, prōt′ōkōl΄] n. [Early ModE prothocoll < MFr prothocole < ML protocollum < LGr prōtokollon, first leaf glued to a manuscript (describing the contents) < Gr prōto , PROTO + kolla, glue] 1. an original draft or… … English World dictionary
Protocol — Pro to*col, v. t. To make a protocol of. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Protocol — Pro to*col, n. [F. protocole, LL. protocollum, fr. Gr. ? the first leaf glued to the rolls of papyrus and the notarial documents, on which the date was written; prw^tos the first (see {Proto }) + ? glue.] 1. The original copy of any writing, as… … The Collaborative International Dictionary of English
Protocol — Pro to*col, v. i. To make or write protocols, or first draughts; to issue protocols. Carlyle. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English