Перевод: с французского на английский

с английского на французский

protocol

  • 1 Protocole additionnel aux Conventions de Genève du 12 août 1949 relatif à la protection des victimes des conflits armés internationaux

    Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Protection of Victims of International Armed Conflicts [1977]

    Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > Protocole additionnel aux Conventions de Genève du 12 août 1949 relatif à la protection des victimes des conflits armés internationaux

  • 2 protocole

    protocole [pʀɔtɔkɔl]
    masculine noun
       a. ( = étiquette) etiquette ; (Politics) protocol
       b. ( = résolutions) agreement
       c. (Computing, science) protocol
    * * *
    pʀɔtɔkɔl
    nom masculin
    1) ( cérémonial) formalities (pl); ( d'État) protocol

    sans protocolegén informally; hum unceremoniously

    2) Politique ( accord) protocol
    * * *
    pʀɔtɔkɔl nm
    protocol, fig etiquette
    * * *
    1 ( cérémonial) formalities (pl); ( d'État) protocol; sans protocole gén informally; hum unceremoniously;
    2 Pol ( accord) protocol; protocole d'accord draft agreement;
    3 ( méthode) gén procedure; ( liste de conventions) style guide;
    4 Ordinat protocol; protocole WAP WAP.
    [prɔtɔkɔl] nom masculin
    1. DROIT & POLITIQUE protocol
    protocole multivoie/univoie multi-channel/single-channel protocol
    4. [cérémonial]
    le protocole protocole, etiquette

    Dictionnaire Français-Anglais > protocole

  • 3 TCP/IP

    (transmission control protocol / internet protocol)
       Le protocole TCP/IP (transmission control protocol / internet protocol) regroupe l’ensemble des protocoles de communication utilisés sur l’internet pour la transmission des données (TCP: transmission control protocol) et l’échange des données d’un point à un autre (IP: internet protocol). Créé par Vinton Cerf et Bob Kahn en 1974, le protocole TCP/IP est à la base de l’internet, qui débute donc à cette date et se développe fortement à partir de 1983.
       Voir aussi: Cerf Vinton, internet, protocole.

    Le Dictionnaire du NEF > TCP/IP

  • 4 IP

       Le protocole IP (internet protocol) est un protocole de transmission des données sur l’internet. Il permet l’envoi, la circulation et la réception de paquets de données, en utilisant un système dit de commutation par paquets. L’information est fragmentée en blocs appelés datagrammes. Les datagrammes comprennent l’adresse de l’émetteur et du récepteur sous la forme d’une série de chiffres propres à chaque ordinateur. Le sigle "IP" est également utilisé dans: (a) TCP/IP (transmission control protocol / internet protocol), qui est l’ensemble des protocoles de base de l’internet; (b) l’adresse IP d’un ordinateur, à savoir un numéro identifiant un ordinateur donné, qui est propre à chaque ordinateur connecté; (c) l’adresse IP lié d’un nom de domaine, à savoir l’adresse en chiffres correspondant à une adresse en lettres (par exemple 185.65.0.1 pour www.afp.com, le nom de domaine de l’Agence France-Presse), qui permet le transfert des données sur l’internet; (d) la téléphonie sur IP, qui désigne la téléphonie sur l’internet, appelée encore voix sur IP ou VoIP (voice over internet protocol).

    Le Dictionnaire du NEF > IP

  • 5 PPP

    (point-to-point protocol)
       Le protocole PPP (point-to-point protocol) est le protocole utilisé pour la communication de deux ordinateurs utilisant une interface série, par exemple deux ordinateurs personnels connectés à un serveur par le biais d’une ligne téléphonique. Le serveur d’un fournisseur d’accès internet (FAI) procure à l’usager une connexion PPP afin que celui-ci puisse se connecter au serveur. Le protocole PPP fait partie des protocoles TCP/IP (transmission control protocol / internet protocol). Il est souvent préféré au protocole SLIP (serial line internet protocol) parce qu’il peut supporter les communications aussi bien synchrones qu’asynchrones.

    Le Dictionnaire du NEF > PPP

  • 6 protocolaire

    protocolaire [pʀɔtɔkɔlεʀ]
    adjective
    [invitation, cérémonie] formal
    ce n'est pas très protocolaire ! it doesn't show much regard for protocol!
    * * *
    pʀɔtɔkɔlɛʀ
    adjectif ( cérémonieux) formal; ( officiel) official
    * * *
    pʀɔtɔkɔlɛʀ adj
    1) (cérémonie) formal
    2) (questions, règles) of protocol
    * * *
    protocolaire adj ( cérémonieux) formal; ( officiel) official; question protocolaire question of protocol; de façon peu protocolaire unceremoniously.
    [prɔtɔkɔlɛr] adjectif
    [respectueux des usages] formal
    [conforme à l'étiquette] mindful of ou conforming to etiquette

    Dictionnaire Français-Anglais > protocolaire

  • 7 protocole

       Un protocole est un standard défini par des organismes patentés pour gérer la circulation des données. Les principaux protocoles de l’internet sont les suivants: TCP/IP (transmission control protocol / internet protocol) pour l’échange des données, FTP (file transfer protocol) pour le transfert des fichiers et HTTP (hypertext transfer protocol) pour le transfert des pages web. Ces protocoles sont régis par le consortium W3C (World Wide Web Consortium), organisme international fondé en octobre 1994 pour développer les protocoles communs nécessaires au développement du web. Ces protocoles font également l’objet de normes ISO (Organisation internationale de normalisation) et de normes UIT (Union internationale des télécommunications).
       Voir aussi: FTP, HTTP, ISO, PPP, TCP/IP, UIT, W3C.

    Le Dictionnaire du NEF > protocole

  • 8 téléphonie sur IP

    (internet protocol)
       Appelée aussi "voix sur IP" (internet protocol) ou "VoIP" (voice over internet protocol), la téléphonie sur IP est la téléphonie utilisant l’internet, avec transit de la voix par paquets. Qu’est-ce à dire? La voix est numérisée et les données obtenues sont segmentées par paquets. Ces paquets sont ensuite envoyés par IP, en utilisant les protocoles en vigueur tels que le protocole SIP (session initiation protocol) et le protocole H.323. Près de 25 milliards de minutes sont échangées par IP en 2003, contre 19 milliards en 2002 et 150 millions en 1998. En 2004, la téléphonie sur IP représente près de 15% des appels internationaux, avec un coût très bas sinon nul. Skype est le service de téléphonie sur IP le plus connu.
       Voir aussi: H.323, internet, IP, protocole, SIP, Skype, téléphonie.

    Le Dictionnaire du NEF > téléphonie sur IP

  • 9 internet

       L’internet est un vaste réseau informatique opérant à l’échelle mondiale et reliant une multitude de sous-réseaux au moyen d’un même protocole (IP: internet protocol), ce protocole permettant à des ordinateurs différents de communiquer entre eux. Le réseau internet regroupe les réseaux publics, réseaux privés, réseaux commerciaux, réseaux d’enseignement, réseaux de services, etc., opérant à l’échelle planétaire pour offrir d’énormes ressources en information, communication et diffusion. Apparu en 1974, l’internet se développe rapidement à partir de 1983. Outre le World Wide Web, plus communément appelé web, lancé en 1991, l’internet inclut de nombreux services: courriel, forums, messagerie instantanée, visioconférence, téléphonie sur IP, etc. Vinton Cerf est souvent appelé le père de l’internet parce qu’il crée en 1974 (avec Bob Kahn) le protocole TCP/IP (transmission control protocol / internet protocol), à la base de tout échange de données. En 1992, Vinton Cerf fonde l’Internet Society (ISOC), un organisme international visant à promouvoir le développement de l’internet. Quelque trente ans après les débuts de l’internet, "ses trois pouvoirs - l’ubiquité, la variété et l’interactivité - rendent son potentiel d’usages quasi infini" (Le Monde, 19 août 2005). Le cap du milliard d’internautes est franchi en 2006.
       Voir aussi: Cerf Vinton, Internet Society, protocole, TCP/IP, téléphonie sur IP, web.

    Le Dictionnaire du NEF > internet

  • 10 SIP

    (session initiation protocol)
       Lancé à l’initiative de l’IETF (Internet Engineering Task Force), le SIP (session initiation protocol) est un protocole de contrôle utilisé pour la téléphonie sur IP (internet protocol). Ce protocole est caractérisé par "sa grande souplesse, son évolutivité et son adaptation aux réseaux à large échelle". (R&D France Télécom)
       Voir aussi: IETF, IP, protocole, téléphonie sur IP.

    Le Dictionnaire du NEF > SIP

  • 11 FTP

    abr nmpl Francs-tireurs et partisans Communist Resistance in 1940-45
    * * *
    FTP (abbr = File Transfer Protocol) nm Ordinat FTP, File Transfer Protocol.

    Dictionnaire Français-Anglais > FTP

  • 12 décorum

    décorum [dekɔʀɔm]
    masculine noun
    * * *
    dekɔʀɔm
    nom masculin ( bienséance)
    * * *
    dekɔʀɔm nm
    (= étiquette) decorum
    * * *
    1 ( bienséance) propriety, decorum; observer/ignorer le décorum to observe/ignore the proprieties;
    2 ( étiquette) protocol; le décorum royal royal protocol.
    [dekɔrɔm] nom masculin
    1. [bienséance] decorum, propriety
    2. [protocole] etiquette, ceremonial

    Dictionnaire Français-Anglais > décorum

  • 13 Cerf, Vinton

       Souvent appelé le père de l’internet, Vinton Cerf est le co-inventeur (avec Bob Kahn) en 1974 du protocole TCP/IP (transmission control protocol / internet protocol), à la base de tout échange de données sur le réseau. En 1992, il crée l’Internet Society (ISOC), un organisme professionnel international non gouvernemental ayant pour but de promouvoir le développement de l’internet. En 2005, l’ISOC compte 100 organisations membres et 20.000 membres individuels dans 180 pays. Sur le site de l’ISOC, Vinton Cerf relate lui-même les débuts de l’internet dans son texte A Brief Story of the Internet and Related Networks. Vinton Cerf est président de l’ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers), l’organisme international régissant l’attribution des noms de domaine. Vinton Cerf rejoint ensuite Google et devient l’un des vice-présidents de la société.

    Le Dictionnaire du NEF > Cerf, Vinton

  • 14 FTP

       Le FTP (file transfer protocol) est un protocole définissant les règles de transfert de fichiers entre deux ordinateurs. Ce protocole permet à l’usager de télécharger un fichier donné en le transférant de l’ordinateur de départ à l’ordinateur d’arrivée (le sien) selon le modèle client-serveur.
       Voir aussi: client-serveur, protocole.

    Le Dictionnaire du NEF > FTP

  • 15 HTTP

       Le protocole HTTP (hypertext transfer protocol) est le protocole de transfert des pages web. Ce standard est mis au point par Tim Berners-Lee, inventeur du web en 1989, et actualisé par le consortium W3C (World Wide Web Consortium), consortium international fondé en octobre 1994 pour développer les protocoles communs nécessaires à la croissance du web.
       Voir aussi: protocole, W3C, web.

    Le Dictionnaire du NEF > HTTP

  • 16 Internet Society

    ( ISOC)
       Fondée en 1992, l’Internet Society (ISOC) est un organisme international visant à promouvoir le développement de l’internet. L’ISOC est créée par Vinton Cerf, souvent appelé le père de l’internet parce qu’il est le co-inventeur avec Bob Kahn en 1974 du protocole TCP/IP (transmission control protocol / internet protocol), à la base de tout échange de données. En 2006, l’ISOC compte 100 organismes et 20.000 membres individuels dans 180 pays. Les débuts de l’internet sont relatés par Vinton Cerf lui-même sur le site de l’ISOC, dans A Brief Story of the Internet and Related Networks.
       Voir aussi: Cerf Vinton, internet, protocole, TCP/IP.

    Le Dictionnaire du NEF > Internet Society

  • 17 Telnet

    (terminal network protocol)
       Le protocole Telnet (terminal network protocol) est un protocole d’application définissant l’émulation d’un terminal sur l’internet. Ce protocole permet d’ouvrir une connexion avec un serveur à distance comme si on le consultait sur place. Pour ne prendre qu’un exemple, avant d’être possible directement sur le web, la consultation à distance d’un catalogue de bibliothèque est d’abord effectuée par le biais de Telnet.
       Voir aussi: internet, protocole, terminal.

    Le Dictionnaire du NEF > Telnet

  • 18 WAP

    (wireless application protocol)
       Conçu par les sociétés Nokia, Ericsson, Motorola et Unwired Planet (devenu ensuite Phone.com) et commercialisé début 2000, le WAP (wireless application protocol) est un protocole de communication permettant d’utiliser l’internet à partir d’un téléphone portable ou d’un PDA (personal digital assistant), pour accès à différents services: courriel, services bancaires, météo, web, IRC (internet relay chat), etc. Un appareil utilisant le WAP est muni d’un micro-logiciel de navigation (navigateur) utilisant des pages écrites en langage WMP (wireless markup language), le langage HTML (hypertext markup language) ne convenant pas pour des pages aussi petites. Un protocole différent du WAP est l’i-Mode, conçu par l’opérateur mobile japonais NTT DoCoMo.

    Le Dictionnaire du NEF > WAP

  • 19 protocole

    internet

    Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > protocole

  • 20 protocole multivoie/univoie

    multi-channel/single-channel protocol

    Dictionnaire Français-Anglais > protocole multivoie/univoie

См. также в других словарях:

  • Protocol I — Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Protection of Victims of International Armed Conflicts (Protocol 1)IntroductionProtocol I is an amendment to the Geneva Conventions.Adopted on June 8, 1977 by… …   Wikipedia

  • protocol — pro‧to‧col [ˈprəʊtəkɒl ǁ ˈproʊtəkɒːl, kɑːl] noun 1. [countable] COMPUTING an established method for connecting computers so that they can exchange information: • You have to use a different protocol with this new modem. • HTTP is an Internet… …   Financial and business terms

  • Protocol — may also refer to:Standards in information automation: * Communications protocol * Protocol (computing) * Protocol (object oriented programming) * Cryptographic protocolProcedures for human behavior: * Protocol (diplomacy) * Protocol, a.k.a.… …   Wikipedia

  • Protocol II — Protocol II: Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and Relating to the Protection of Victims of Non International Armed Conflicts.As of 14 January 2007 it had been ratified by 163 countries, with the United States, Israel, Iran …   Wikipedia

  • protocol — PROTOCÓL, protocoale, s.n. 1. Act, document în care sunt consemnate rezoluţiile unei adunări, ale unor dezbateri, ale unei conferinţe internaţionale; document diplomatic cu valoarea unui acord internaţional, care cuprinde hotărârile luate la o… …   Dicționar Român

  • Protocol — • The formula used at the beginning of public acts drawn up by notaries; also, the compact register in which notaries register these acts; finally, the first draft of these acts Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Protocol     Proto …   Catholic encyclopedia

  • protocol — pro·to·col / prō tə ˌkȯl/ n 1: an original draft, minute, or record of a document or transaction 2 a: a preliminary memorandum often formulated and signed by diplomatic negotiators as a basis for a final convention or treaty b: the records or… …   Law dictionary

  • protocol — [prōt′ə kôl΄, prōt′ōkäl΄, prōt′ōkōl΄] n. [Early ModE prothocoll < MFr prothocole < ML protocollum < LGr prōtokollon, first leaf glued to a manuscript (describing the contents) < Gr prōto , PROTO + kolla, glue] 1. an original draft or… …   English World dictionary

  • Protocol — Pro to*col, v. t. To make a protocol of. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Protocol — Pro to*col, n. [F. protocole, LL. protocollum, fr. Gr. ? the first leaf glued to the rolls of papyrus and the notarial documents, on which the date was written; prw^tos the first (see {Proto }) + ? glue.] 1. The original copy of any writing, as… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Protocol — Pro to*col, v. i. To make or write protocols, or first draughts; to issue protocols. Carlyle. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»