-
1 contestataire
kɔ̃tɛstatɛʀ
1. adjrebellisch, rebellierend, aufsässig
2. m/fProtestler(in) m/f, Protestierende(r) f/mcontestatairecontestataire [kõtεstatεʀ]I Adjectifoppositionell; mouvement Protest-Systemgegner(in) masculin(féminin) -
2 protestataire
pʀɔtɛstatɛʀadj1) protestierend, Protest..., m/f2) Protestierende(r) m/f, Protestler(in) m/fprotestataireprotestataire [pʀɔtεstatεʀ]I AdjectifProtestierende(r) féminin(masculin) -
3 contestatario
( femenino contestataria) adjetivocontestatariocontestatario , -a [koDC489F9Dn̩DC489F9Dtesta'tarjo, -a]sustantivo masculino, femeninoProtestler(in) masculino (femenino) -
4 contestatore
contestatorecontestatore , -trice [kontesta'to:re]sostantivo maschile, femminileAnfechter(in) maschile, femminile; politica, sociologia Protestler(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > contestatore
5 protestáló
(DE) Protestler {r}6 tiltakozó
(DE) Protestanten {pl}; protestierende; Protestler {r}; (EN) expostulatory; objector; protestant; protester; protestive; protestor; recriminative; recriminatory; remonstrant; remonstrative; remonstratory7 нахлувам
нахлу́вам, нахлу́я гл. ein|dringen unr.V. sn itr.V., ein|strömen sw.V. sn itr.V.; ( нападам) ein|fallen unr.V. sn itr.V., ein|brechen unr.V. sn itr.V., ein|stürzen sw.V. sn itr.V.; Протестиращите нахлуха в сградата Die Protestler brachten ins Gebäude ein; Той нахлу внезапно в мислите ми Er drängte sich plötzlich in meinen Gedanken; Сълзи нахлуват в очите ми Tränen steigen mir in die Augen.См. также в других словарях:
Protestler — (Protestpartei, franz. Protestataires oder Parti de la protestation), Bezeichnung für elsässische Abgeordnete im Deutschen Reichstag, die seit 1874 im Gegensatze zu den Autonomisten (s. d.) eine Vernehmung ihres Landes über seine Einverleibung in … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Protestler — Demonstrant * * * Pro|tẹst|ler 〈m. 3; meist abwertend〉 jmd., der (meist öffentlich) protestiert * * * Pro|tẹst|ler, der; s, (ugs., oft abwertend): jmd., der gegen etw., jmdn. öffentlich ↑ protestiert (1 a). * * * Pro|tẹst|ler, der; s, (oft… … Universal-Lexikon
Protestler — Pro|tẹst|ler (umgangssprachlich) … Die deutsche Rechtschreibung
Demonstrant — Protestler * * * De|mons|t|rant [demɔn strant], der; en, en, De|mons|t|ran|tin [demɔn strantɪn], die; , nen: Person, die an einer Demonstration (1) teilnimmt: mehrere Demonstranten wurden verhaftet. * * * ◆ De|mons|trạnt 〈m. 16; Pol.〉 Teilnehmer … Universal-Lexikon
Südjemen-Aufstand — Ehemalige Volksdemokratische Republik Jemen, heute angestrebter Staat der Separatisten im Südjemen Der Südjemen Aufstand begann offen am 27. April 2009, am offiziellen Unabhängigkeitstag des ehemaligen Südjemens, mit Protesten und Angriffen auf… … Deutsch Wikipedia
Protestlerin — Pro|tẹst|le|rin 〈f. 22; meist abwertend〉 weibl. Protestler * * * Pro|tẹst|le|rin, die; , nen: w. Form zu ↑ Protestler. * * * Pro|tẹst|le|rin, die; , nen (oft abwertend): w. Form zu ↑Protestler … Universal-Lexikon
Alsace-Moselle — Reichsland Elsaß Lothringen Wappen Flagge … Deutsch Wikipedia
Dieter Kunzelmann — (* 14. Juli 1939 in Bamberg) ist politischer Aktivist, Happening Künstler und Verfasser von kunst und gesellschaftstheoretischen Manifesten und Artikeln. Besondere Bekanntheit erlangte er als Aktivist der 68er Bewegung. Später begann er eine… … Deutsch Wikipedia
Elsass-Lothringen — Reichsland Elsaß Lothringen Wappen Flagge … Deutsch Wikipedia
Elsaß-Lothringen — Reichsland Elsaß Lothringen Wappen Flagge … Deutsch Wikipedia
Reichsland Elsass-Lothringen — Reichsland Elsaß Lothringen Wappen Flagge … Deutsch Wikipedia
18+© Академик, 2000-2026- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский