Перевод: с французского на португальский

с португальского на французский

protestations

  • 1 soulever

    [sulve]
    Verbe transitif levantar
    (enthousiasme, protestations) originar
    Verbe pronominal (se redresser) levantar-se
    (se rebeller) revoltar-se
    * * *
    [sulve]
    Verbe transitif levantar
    (enthousiasme, protestations) originar
    Verbe pronominal (se redresser) levantar-se
    (se rebeller) revoltar-se

    Dicionário Francês-Português > soulever

  • 2 soulever

    [sulve]
    Verbe transitif levantar
    (enthousiasme, protestations) originar
    Verbe pronominal (se redresser) levantar-se
    (se rebeller) revoltar-se
    * * *
    I.
    soulever sulve]
    verbo
    1 levantar; erguer
    je n'arrive pas à soulever cette valise
    eu não consigo levantar esta mala
    2 levantar
    la voiture a soulevé un nuage de poussière
    o carro levantou uma nuvem de poeira
    3 levantar; colocar
    soulever des objections
    colocar objecções
    soulever une question
    levantar uma questão
    4 provocar; desencadear
    le discours du ministre soulèvera l'enthousiasme du peuple
    o discurso do ministro provocará o entusiasmo do povo
    II.
    1 levantar-se
    elle s'est soulevée du sofa
    ela levantou-se do sofá
    2 revoltar-se
    le peuple s'est soulevé contre le président
    o povo revoltou-se contra o presidente

    Dicionário Francês-Português > soulever

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»