Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

protective

  • 1 isikukaitsevahendid

    сущ.
    охр. средства личной защиты (àíãë.: personal protective gear; personal safety equipment; personal protective equipment), индивидуальное защитное оборудование, индивидуальное защитное снаряжение, индивидуальные средства защиты, средства индивидуальной защиты (СИЗ)

    Eesti-Vene sõnastik > isikukaitsevahendid

  • 2 kaitsevöönd

    прил.
    тех. буферная зона, защитная зона, защитная полоса, защитный пояс, защищённая зона, защищённая область, защищаемая зона, зона защиты, зона ограждения, охранная зона, охранный пояс, ïðåäîõðàíèòåëüíûé ïîÿñ (àíãë.: protective belt; zone of protection; protected zone; protection area; protective zone; protected area // íåì.: Schutzgebiet; Schutzzone; Verteidigungszone; Schonstreifen), прифронтовая полоса, санитарно-защитная зона

    Eesti-Vene sõnastik > kaitsevöönd

  • 3 turvakiiver

    прил.
    охр. защитная каска, защитный шлем, ïðåäîõðàíèòåëüíûé øëåì (àíãë.: helmet; protective hat; safety helmet; skull guard; tin hat; protective helmet; safety cap; scullguard // íåì.: Schutzhelm; Schutzhaube; Arbeitsschutzhelm)

    Eesti-Vene sõnastik > turvakiiver

  • 4 предохранительный шлем

    охр. (àíãë.: helmet; protective hat; safety helmet; skull guard; tin hat; protective helmet; safety cap; scullguard // íåì.: Schutzhelm; Schutzhaube; Arbeitsschutzhelm) каска

    Eesti-Vene sõnastik > предохранительный шлем

  • 5 kaitsegaas

    прил.
    свар. защитная газовая среда, çàùèòíàÿ ñðåäà (àíãë.: shielding gas; protective gas; envelope gas; cover gas; gas protection // íåì.: Sperrgas; Abdeckgas; Gasschutz; Schutzgas; Schutzgasatmosphäre; Schutzatmosphäre), защитный газ

    Eesti-Vene sõnastik > kaitsegaas

  • 6 piirdetarind

    прил.
    общ. îãðàæäàþùàÿ êîíñòðóêöèÿ (àíãë.: cladding structure; filler structure; frame filling; building envelope /çäàíèÿ/; envelopment; envelope building; envelope; walling /çäàíèÿ/; protective structure // íåì.: umsc

    Eesti-Vene sõnastik > piirdetarind

  • 7 tuletõkkeuks

    прил.
    стр. противопожарная дверь, защитная противопожарная дверь, îãíåçàùèòíàÿ äâåðü (àíãë.: fire door; fire-proof door; fire-resisting door; fire-protective door // íåì.: Feuerschutztür; Feuerstopftür; feuersichere Tür; Feuertür; Brandschutztür; Brandtür), огнестойкая дверь, пожарная дверь, пожароустойчивая дверь

    Eesti-Vene sõnastik > tuletõkkeuks

  • 8 valvesüsteem

    прил.
    безоп. охранная система, охранно-сигнальная система против взломов и краж (англ.: security system; protective services // нем.: Diebstahl-Alarmanlage; Alarmanlage; Einbruchmeldeanlage), система обеспечения охраны, система охранной сигнализации, система охраны

    Eesti-Vene sõnastik > valvesüsteem

См. также в других словарях:

  • protective — pro‧tec‧tive [prəˈtektɪv] adjective [only before a noun] 1. protective actions, measures, laws etc are designed to keep someone or something safe from harm, damage, negative influences etc: • The company has armed itself with protective barriers …   Financial and business terms

  • Protective — Pro*tect ive, a. [Cf. F. protectif.] Affording protection; sheltering; defensive. The favor of a protective Providence. Feltham. [1913 Webster] {Protective coloring} (Zo[ o]l.), coloring which serves for the concealment and preservation of a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • protective — pro·tec·tive adj: of, relating to, or providing protection Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. protective I …   Law dictionary

  • protective — [prə tek′tiv, prōtek′tiv] adj. 1. protecting, or serving, intended, or alleged to protect [a protective gesture, protective custody] 2. Econ. serving or intended to protect domestic products, industries, etc. in competition with foreign products …   English World dictionary

  • protective — (adj.) 1660s, from PROTECT (Cf. protect) + IVE (Cf. ive). Protective custody is from 1933, translating Ger. Schutzhaft, used cynically by the Nazis …   Etymology dictionary

  • protective — [adj] guarding, securing careful, conservational, conservative, covering, custodial, defensive, emergency, guardian, insulating, jealous, possessive, preservative, protecting, safeguarding, sheltering, shielding, vigilant, warm, watchful;… …   New thesaurus

  • protective — ► ADJECTIVE ▪ serving, intended, or wishing to protect. ► NOUN Brit. 1) a thing that protects. 2) dated a condom. DERIVATIVES protectively adverb protectiveness noun …   English terms dictionary

  • protective — pro|tec|tive [prəˈtektıv] adj 1.) [only before noun] used or intended for protection ▪ protective clothing ▪ Sunscreen provides a protective layer against the sun s harmful rays. 2.) wanting to protect someone from harm or danger protective… …   Dictionary of contemporary English

  • protective — [[t]prəte̱ktɪv[/t]] 1) ADJ: usu ADJ n Protective means designed or intended to protect something or someone from harm. Protective gloves reduce the absorption of chemicals through the skin... Protective measures are necessary if the city s… …   English dictionary

  • protective — adj. VERBS ▪ be, feel ▪ become ADVERB ▪ fiercely, highly, very ▪ Lionesses a …   Collocations dictionary

  • protective — adjective 1 (only before noun) used or intended for protection: protective clothing | protective legislation | a protective layer of varnish 2 wanting to protect someone from harm or danger, often in a way that unintentionally restricts their… …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»