-
41 административная мера
начинающий действовать; принимающий меры — taking action
карательная мера, карательная акция — punitive action
мера защиты; защитная мера — protective action
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > административная мера
-
42 дисциплинарная мера
принять меры — arrange; take action
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > дисциплинарная мера
-
43 принять меры
arrange; take action -
44 принявший меры
arranging; taking actionпринимающий меры — arranging; taking a step
[lang name="Russian"]начал действовать; принял меры — took action
[lang name="Russian"]мера защиты; защитная мера — protective action
[lang name="Russian"]принимающий меры; принятие мер — taking a step
-
45 защитная мера
1) Computers: safeguard2) Information technology: protective action3) Business: protective measure, safeguard measure -
46 защитный эффект
-
47 протекторное действие
1) Engineering: protective action, sacrificial action2) Makarov: protectionУниверсальный русско-английский словарь > протекторное действие
-
48 фотозащитное действие
Универсальный русско-английский словарь > фотозащитное действие
-
49 аварийные зоны
аварийные зоны
Зона предупредительных мер и/или зона планирования срочных защитных мер. Зона планирования срочных защитных мер urgent protective action planning zone Зона вокруг установки, в отношении которой проводятся мероприятия, направленные на осуществление срочных защитных мер в случае ядерной или радиологической аварийной ситуации, с целью предотвратить получение доз за пределами площадки в соответствии с международными нормами безопасности. Защитные меры в пределах этой зоны должны выполняться на основе мониторинга окружающей среды или – в надлежащих случаях – с учетом обстановки, создавшейся на установке. Зона предупредительных мер precautionary action zone Зона вокруг установки, в отношении которой проводятся мероприятия для осуществления срочных защитных мер в случае ядерной или радиологической аварийной ситуации с целью снижения риска появления серьезных детерминированных эффектов за пределами площадки. Защитные меры в пределах этой зоны должны приниматься до или вскоре после выброса радиоактивного материала или облучения на основе обстановки, создавшейся на установке.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийные зоны
-
50 защитное действие аскорбата калия по отношению к окислению гемоглобина в эритроцитах
Универсальный русско-английский словарь > защитное действие аскорбата калия по отношению к окислению гемоглобина в эритроцитах
-
51 защитное действие одежды
Textile: protective action of clothingУниверсальный русско-английский словарь > защитное действие одежды
-
52 защитное действие тиристора
Engineering: gate protective actionУниверсальный русско-английский словарь > защитное действие тиристора
-
53 зона защитных мероприятий
Chemical weapons: protective action zone (ЗЗМ)Универсальный русско-английский словарь > зона защитных мероприятий
-
54 зона планирования более долгосрочных защитных мероприятий
Engineering: longer term protective action planning zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона планирования более долгосрочных защитных мероприятий
-
55 коэффициент защитного действия
Makarov: protective action coefficientУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент защитного действия
-
56 нормы защитного действия
Engineering: protective action guidelinesУниверсальный русско-английский словарь > нормы защитного действия
-
57 радиозащитное действие
Medicine: radiation protective actionУниверсальный русско-английский словарь > радиозащитное действие
-
58 рекомендации по принятию защитных мер
Engineering: protective action recommendationsУниверсальный русско-английский словарь > рекомендации по принятию защитных мер
-
59 защитное действие тиристора
Русско-английский политехнический словарь > защитное действие тиристора
-
60 радиозащитное действие
Большой русско-английский медицинский словарь > радиозащитное действие
См. также в других словарях:
protective action — apsauginis veikimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Išorinio poveikio sumažinimas. atitikmenys: angl. protective action; safety action; sparing action rus. защитное действие ryšiai: sinonimas – draudžiamasis veikimas … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
protective action — apsaugomasis veiksmas statusas T sritis fizika apibrėžtis Veiksmas, kuriuo siekiama sumažinti gyventojų gaunamas dozes nuolatinės ar avarinės apšvitos atvejais. atitikmenys: angl. protective action vok. Schutzwirkung, f rus. защитное действие, n… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
protective action — apsauginis poveikis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. protective action vok. Schutzeinwirkung, f rus. защитное воздействие, n pranc. effet protecteur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
action protectrice — apsaugomasis veiksmas statusas T sritis fizika apibrėžtis Veiksmas, kuriuo siekiama sumažinti gyventojų gaunamas dozes nuolatinės ar avarinės apšvitos atvejais. atitikmenys: angl. protective action vok. Schutzwirkung, f rus. защитное действие, n… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Protective autoimmunity — is a condition in which cells of the adaptive immune system contribute to maintenance of the functional integrity of a tissue, or facilitate its repair following an insult. The term ‘protective autoimmunity’ was coined by Prof. Michal Schwartz of … Wikipedia
protective colloid — n a lyophilic colloid (as gelatin, a natural gum, or a cellulose derivative) that when present in small quantities keeps lyophobic colloids from precipitating under the coagulating action of electrolytes * * * a hydrophilic colloid polymer that… … Medical dictionary
protective colloid — noun : a lyophilic colloid (as gelatin, a natural gum, or a cellulose derivative) that when present in small quantities renders lyophobic colloids stable toward the coagulating action of electrolytes gelatin acts in part as a protective colloid… … Useful english dictionary
Action libérale nationale — National Liberal Action Action libérale nationale Leader Paul Gouin Founded June 6, 1934 (1934 06 06) Dissolved October 25, 1939 … Wikipedia
Protective Extra Low Voltage — Als Kleinspannung, umgangssprachlich auch Niedervolt oder Schwachstrom, werden in der Elektrotechnik Wechselspannungen bis 50 Volt Effektivwert und Gleichspannungen bis 120 Volt bezeichnet. Sie ist ein Teilbereich der Niederspannung. Die… … Deutsch Wikipedia
protective clothing — Clothing especially designed, fabricated, or treated to protect personnel against hazards caused by extreme changes in physical environment, dangerous working conditions, or enemy action … Military dictionary
safety action — apsauginis veikimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Išorinio poveikio sumažinimas. atitikmenys: angl. protective action; safety action; sparing action rus. защитное действие ryšiai: sinonimas – draudžiamasis veikimas … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas