-
41 Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
Конвенция о защите морской среды района Балтийского моряТерминологический словарь МИД России > Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
-
42 Convention for the Protection of the Marine Environment and Coastal Area of the South-East Pacific
Конвенция по защите морской среды и прибрежных районов юго-восточной части Тихого океанаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > Convention for the Protection of the Marine Environment and Coastal Area of the South-East Pacific
-
43 Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
Англо-русский дипломатический словарь > Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
-
44 Concerning the Protection of the Natural Environment
Общая лексика: Об охране окружающей природной среды (E&Y)Универсальный англо-русский словарь > Concerning the Protection of the Natural Environment
-
45 Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment
Универсальный англо-русский словарь > Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment
-
46 Regional Organization for the Protection of the Marine Environment
Космонавтика: Региональная организация по охране морской средыУниверсальный англо-русский словарь > Regional Organization for the Protection of the Marine Environment
-
47 Regional Programme of Action for the Protection of the Arctic Marine Environment from Land-based Activities
Универсальный англо-русский словарь > Regional Programme of Action for the Protection of the Arctic Marine Environment from Land-based Activities
-
48 Kuwait Regional Convention for Cooperation on Protection of the Marine Environment from Pollution
Кувейтская региональная конвенция о сотрудничестве в охране морской среды от загрязненияАнгло-русский словарь по экологии > Kuwait Regional Convention for Cooperation on Protection of the Marine Environment from Pollution
-
49 kuwait regional convention for cooperati on on protection of the marine environment
Англо-русский словарь по экологии > kuwait regional convention for cooperati on on protection of the marine environment
-
50 Kuwait Regional Convention for Cooperation on Protection of the Marine Environment from Pollution
1) Нефть: Кувейтская региональная конвенция о сотрудничестве в защите морской среды от загрязнения (Кувейт, 1978)Универсальный англо-русский словарь > Kuwait Regional Convention for Cooperation on Protection of the Marine Environment from Pollution
-
51 Kuwait Regional Convention for Cooperation on Protection of the Marine Environment from Pollution
Кувейтская региональная конвенция о сотрудничестве в защите морской среды от загрязненияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > Kuwait Regional Convention for Cooperation on Protection of the Marine Environment from Pollution
-
52 environment
environment окружающая среда, окружающие условияenvironment окружающая среда, сумма всех внешних влияний, действующих на развитие организма или на часть организмаanoxic environment бескислородная средаaquatic environment водная окружающая средаartificial environment искусственная средаbiotic environment биотическая средаbiotic environment биотическая средаchemical environment химическая средаcontrolled environment контролируемая средаcultivating environment условия культивированияdifficult environments неблагоприятные средыexternal environment внешняя средаgenic environment генотипическая средаgenotypic environment генотипическая среда, совокупность всех генов, оказывающая влияние на отдельные из нихgrowth environment условия культивированияgrowth environment условия ростаinternal environment внутренняя среда, внутренние условия (внутри самого организма)internal environment внутренняя среда, среда самого организмаinternal genetic environment внутренняя генетическая средаinternal genetic environment внутренняя генетическая средаintraspecific environment внутривидовая среда, среда, состоящая из особей этого же видаnearby environment окружающая среда, окружающие условияphysical environment физическая средаprotection of the environment охрана окружающей средыEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > environment
-
53 environment
nокружающая среда; окружениеto adjust to a new environment — приспосабливаться к новым условиям / к новому окружению
- anything-goes environmentto prohibit action to influence environment for military purposes — запрещать воздействие на окружающую среду в военных целях
- business environment
- catastrophic effects for the environment
- changed economic environment
- contamination of environment
- culturally deprived environment
- deterioration of environment
- economic and political environment
- economic environment
- hostile environment
- human environment
- improvement of the environment
- industrial environment
- international economic environment
- international environment
- law-of-the-jungle environment
- littoral environment
- local environment
- marine environment
- modification of the environment
- near-shore environment - peaceful utilization of the environment
- permissive environment
- petty-bourgeois environment
- physical environment - quality environment
- social and economic environment
- sociocultural environment
- sociohistorical environment
- strategic environment
- survival-of-the-fittest environment -
54 environment
nокружающая среда; окружение -
55 environment
n навколишнє оточення/ середовище; навколишня обстановка- enterprise environment conscious підприємство, яке дотримується правил охорони оточуючого середовища- human environment навколишнє середовище людини- physical environment фізичне середовище- social and economic environment соціальне і економічне середовище- adverse changes in the environment несприятливі зміни в навколишньому середовищі- contamination of man's environment забруднення навколишнього середовища людини- improvement of the environment покращення навколишнього середовища- modification of the environment вплив на природне середовище- nuclear explosions in the environments випробування ядерної зброї в трьох середовищах- nuclear tests in the environments випробування ядерної зброї в трьох середовищах- peaceful utilization of the environment мирне використання навколишнього середовища- preservation of the environment збереження навколишнього середовища- protection of the environment захист навколишнього середовища- to improve the (human) environment покращити оточуюче (людину) середовище- to preserve the environment зберігати природне середовище- to prohibit action to influence the environment for military purposes заборонити вплив на навколишнє середовище у воєнних цілях -
56 environment
[ɪn'vaɪ(ə)rənmənt]n1) окружение2) окружающая среда, окружающая обстановка- favourable environment
- natural environment
- sensitive environment
- pollution of the environment
- protection of the environment
- potential danger to the environment
- state of the environment
- protact the environment
- control the environment
- clean up environment
- pollute the environment -
57 environment
[in΄vairənmənt] n շրջապատող պարագաներ. շրջակա միջավայր. pollute environment աղտոտել շրջակա միջավայրը. protection of the environment շրջակա միջավայրի պահպա նում. home environment ընտանեկան միջավայր -
58 environment
среда́ ж, окруже́ние сprotection of the environment — охра́на окружа́ющей среды́
-
59 environment
environment [ɪn'vaɪərənmənt]∎ the Secretary of State for the Environment, the Environment Secretary ≃ le ministre de l'Environnement(b) (surroundings → physical) cadre m, milieu m; (→ social) milieu m, environnement m; (→ psychological) milieu m, ambiance f; Biology, Botany & Geography milieu m;∎ an animal in its natural environment un animal dans son milieu naturel;∎ a hostile environment un climat d'hostilité, une ambiance hostile;∎ the novel examines the effect of environment on character le roman étudie les effets du milieu ambiant sur le caractère;∎ a pleasant working environment des conditions de travail agréables►► British Environment Agency agence f pour la protection de l'environnementUn panorama unique de l'anglais et du français > environment
-
60 protection
захист, сприяння; заступництво, протекція, покриття ( когось); паспорт; свідоцтво про громадянство; гроші, що сплачуються гангстерами посадовій особі за заступництво; рекет ( захист від нібито можливих нападів тощо), викуп за "захист" ( рекетирами), викуп гангстерам, що сплачується підприємцем за "захист"; сплата (чека, тратти); акцептування ( тратти)protection against cruel and unusual punishments — (конституційна) гарантія проти призначення жорстких і незвичних покарань
protection against discrimination — захист ( або гарантія) від дискримінації
protection against double jeopardy — конституційна гарантія непритягнення до кримінальної відповідальності двічі за один і той же злочин двічі
protection against self-incrimination — гарантія проти примусу до самообвинувачення, захист від самообвинувачення
protection of individual liberty — захист індивідуальної свободи, захист свободи особи
protection of individuals falling under the jurisdiction of a belligerent — захист осіб, які підпадають під юрисдикцію воюючої країни
protection of the confidentiality of Presidential communications — захист таємності спілкування президента
- protection against dismissalprotection of the rights and lawful interests of citizens — охорона прав і законних інтересів громадян
- protection against theft
- protection custody
- protection for an individual
- protection inside the police
- protection kickback
- protection money
- protection of an accused
- protection of a defendant
- protection of a prosecutor
- protection of a right
- protection of an expert
- protection of anonymity
- protection of artistic works
- protection of attributes
- protection of borders
- protection of civil liberties
- protection of civilians
- protection of common interests
- protection of consumers
- protection of copyright
- protection of data privacy
- protection of environment
- protection of female workers
- protection of game
- protection of health
- protection of law
- protection of literary works
- protection of minority
- protection of monuments
- protection of nature
- protection of privacy
- protection of rights
- protection of social interests
- protection of social order
- protection of the court
- protection of the innocent
- protection of the judge
- protection of the juror
- protection of the jury
- protection of the law
- protection of the witness
- protection of transfer
- protection servant
- protection service
- protection society
- protection system
См. также в других словарях:
protection of the environment — aplinkos apsauga statusas T sritis chemija apibrėžtis Aplinkos apsaugojimas nuo nepalankių procesų, produktų ar paslaugų poveikio. atitikmenys: angl. protection of the environment rus. охрана окружающей среды … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
The Environment Protection Authority (Western Australia) — The Environmental Protection Authority (EPA) is an independent body that was established by the Western Australian Government with the objective of protecting the state s environment. The EPA provides advice to the Minister for the Environment… … Wikipedia
Protection of the Harbour Ordinance — The Protection of the Harbour Ordinance, Cap. 531, is an ordinance in the Hong Kong Law that aims to limit land reclamation in the Victoria Harbour.ContentThe ordinance states, in section 3, that:# The harbour is to be protected and preserved as… … Wikipedia
(the) Environment Agency — the Environment Agency [the Environment Agency] a British government organization that is responsible for protecting and improving the environment in England and Wales. It controls ↑pollution and manages water resources and flood defence. There… … Useful english dictionary
Department of the Environment, Heritage and Local Government — The Department of the Environment, Heritage and Local Government ( ga. An Roinn Comhshaoil, Oidhreacht agus Rialtais Áitiúil) is a department of the Government of Ireland. It is led by the Minister for the Environment, Heritage and Local… … Wikipedia
Foundation for Research on Economics and the Environment — The Foundation for Research on Economics and the Environment (FREE), based in Bozeman, Montana, is a think tank that promotes free market environmentalism. FREE emphasizes reliance on market mechanisms and private property rights, rather than on… … Wikipedia
Grantham Prize for Excellence in Reporting on the Environment — The Grantham Prize for Excellence in Reporting on the Environment is an annual award established in September 2005 by Jeremy and Hannelore Grantham and the Metcalf Institute for Marine and Environmental Reporting to annually recognize and honor… … Wikipedia
protection of the marine environment — jūros aplinkos būklė statusas Aprobuotas sritis jūros aplinka apibrėžtis Jūros ekosistemų struktūra, funkcijos ir procesai, natūralios ir dėl žmogaus veiklos tam tikroje akvatorijoje ar už jos ribų susidarančios geomorfologinės, geografinės,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Department of the Environment, Community and Local Government — Department overview Formed 2 April 1919 Jurisdiction Ireland Headquarters … Wikipedia
Design for the Environment — Program (DfE) is a United States Environmental Protection Agency (USEPA) program, created in 1992, that works to prevent pollution, and the risk pollution presents to humans and the environment.[1] The EPA DfE program provides information… … Wikipedia
Department of the Environment — Contents 1 Australia 2 Canada: 3 Hong Kong: 4 Philippines … Wikipedia