Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

protège

  • 21 service

    (the ships of a country that are employed in trading, and their crews: His son has joined the merchant navy.) mercante
    * * *
    serv.ice
    [s'ə:vis] n 1 serviço, préstimo, obséquio. can I be of any service? / posso ser útil? he will offer you his services / ele lhe oferecerá seus préstimos. 2 suprimento, serviço de mesa. 3 ocupação, emprego de servente ou criado. 4 trabalho, exercício. he is on service just now / no momento ele está em serviço. 5 ajuda, assistência, auxílio. 6 vantagem, benefício. 7 serviço público. 8 serviço militar. 9 cerimônia religiosa. they attend service / eles freqüentam a igreja. 10 Jur entrega formal, publicação de processo ou documento. 11 Tennis saque: ato ou modo de lançar a bola no jogo. 12 Naut corda fina enrolada num cabo a fim de reforçar e protegê-lo. • vt manter em ordem, consertar, prestar serviço de manutenção. baptismal service cerimônia do batismo. civil service serviço civil. computer services Comp serviços de computação. in service em serviço, em operação. postal service correio. public service serviço público. train service comunicação ferroviária. to be at someone’s service estar à disposição. he is always at your service / ele está sempre à sua disposição.

    English-Portuguese dictionary > service

  • 22 to bundle up

    to bundle up
    a) vestir-se com roupa que protege do frio, agasalhar-se bem. b) fazer uma trouxa (de roupas, objetos etc.).

    English-Portuguese dictionary > to bundle up

  • 23 visor

    vis.or
    [v'aizə] n viseira: 1 parte do elmo que protege o rosto. 2 pala (de boné). 3 disfarce, máscara. 4 quebra-sol (carro).

    English-Portuguese dictionary > visor

См. также в других словарях:

  • protège- — ⇒PROTÈGE , élém. de compos. Élém. représentant le verbe protéger; le 2e élém. est un subst. indiquant ce qui est protégé : protège bas, subst. masc. Petit chausson à mailles, couvrant les doigts et le dessous du pied, que l on porte par dessus le …   Encyclopédie Universelle

  • Protege — Saltar a navegación, búsqueda Vista de la Precordillera de Santiago desde la ciudad Comunas Miembros de Protege …   Wikipedia Español

  • Protégé — protégé …   Википедия

  • protégé — protégé, ée [ prɔteʒe ] adj. et n. • mil. XVIIIe n.; de protéger 1 ♦ Qui est protégé, mis à l abri, préservé. La nature protégée d une vallée isolée. Site protégé, sur lequel les constructions sont interdites. Passage protégé. ♢ Dr. État protégé …   Encyclopédie Universelle

  • Protege — Protégé Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Protege — Protegé (von frz. Protégé, „der Beschützte“; fem.: Protegée) ist ein Schützling oder Günstling; also eine mehr oder weniger talentierte junge Person, die von einer älteren Person mit gesellschaftlichem Einfluss und/oder mehr Erfahrung auf einem… …   Deutsch Wikipedia

  • Protégé — ist die Bezeichnung für einen Schützling oder Günstling, siehe unter der deutschen Schreibung Protegé. ein freier Ontologie Editor und ein Wissensdatenbank System, siehe Protégé (Software). Diese Seite ist eine Begriffsklärung …   Deutsch Wikipedia

  • protege — 1778, from Fr. protégé (fem. protégée) one who is protected, from pp. of M.Fr. protéger protect, from L. protegere (see PROTECT (Cf. protect)) …   Etymology dictionary

  • Protege — (fr., spr. Protescheh), Schützling, Günstling; daher Protegiren, begünstigen, beschützen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Protegé — (frz., spr. scheh), Schützling, Günstling; protegieren, in Schutz nehmen, begünstigen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • protégé — I noun adherent, apprentice, charge, dependent, disciple, follower, initiate, learner, novice, pensioner, pupil, student, trainee, trust, ward II index disciple Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»