Перевод: с ирландского на польский

с польского на ирландский

prosty

  • 1 díreach

    1 bezpośredni 2 bezpośrednio 3 budować 4 czysty 5 gładki 6 heteroseksualny 7 kierować 8 montować 9 nakazywać 10 nastroszyć 11 prosto 12 prosty 13 prowadzić 14 przykazywać 15 półpełny 16 reżyserować 17 składać 18 stawiać 19 szczery 20 uczciwy 21 uporządkować 22 wprost 23 wskazać 24 wyprostować 25 wznieść 26 wznosić 27 zarządzać 28 zbudować

    Foclóir Íoslainnis-Polainnis > díreach

  • 2 furasta

    1 beztroski 2 prosty 3 spokojny 4 swobodny 5 łatwo 6 łatwy

    Foclóir Íoslainnis-Polainnis > furasta

  • 3 giorraisc

    1 bezceremonialnie 2 bezceremonialny 3 dosadny 4 ekspresowo 5 lakoniczny 6 nieostry 7 prosty 8 stępiać 9 szorstki 10 tępy 11 zwięzły

    Foclóir Íoslainnis-Polainnis > giorraisc

  • 4 oscailte

    1 czynny 2 inaugurować 3 jawny 4 objawiać 5 ogłaszać 6 otwierać 7 otworzyć 8 prosty 9 publiczny 10 rozpiąć 11 rozpoczynać 12 rozpocząć 13 skłonny 14 szczery 15 wolny

    Foclóir Íoslainnis-Polainnis > oscailte

  • 5 ramhar

    1 gruby 2 jawny 3 nabrzmiewać 4 nadwaga 5 nagle 6 okrasa 7 okrągły 8 otyłość 9 prosty 10 przewaga 11 sadło 12 smalec 13 tuczyć 14 tyć 15 tłusty 16 tłuszcz 17 tłuszczowy 18 tłuścić 19 upadek

    Foclóir Íoslainnis-Polainnis > ramhar

  • 6 simplí

    1 bezpośredni 2 bezpośrednio 3 człowiek 4 prostolinijny 5 prosty 6 szczery 7 zwyczajny 8 zwykły 9 łatwy

    Foclóir Íoslainnis-Polainnis > simplí

  • 7 tuathúil

    1 cham 2 chłopski 3 prosty 4 rustykalny 5 sielski 6 wiejski 7 wieśniak

    Foclóir Íoslainnis-Polainnis > tuathúil

См. также в других словарях:

  • prosty — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, prości, prostytszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niemający bocznych wygięć, ułożony wzdłuż nieskręcającej w żadną stronę linii; niezakrzywiony, niezagięty, niewypaczony,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • prosty — prości, prostytszy 1. «nie odchylający się w żadną stronę, nie skręcający w bok; równy, nie wykrzywiony, niekręty, nie wygięty, nie zgięty» Proste brwi, włosy. Prosty słup. Prosta spódnica. ∆ anat. Kiszka prosta → odbytnica ∆ mat. Graniastosłup… …   Słownik języka polskiego

  • prosty — Być na prostej drodze do czegoś zob. droga 2. Chodzić, iść prostą drogą zob. droga 3. Coś (jest) proste jak drut zob. drut 1. Coś prowadzi, zmierza prostą drogą do czegoś zob. droga 6. Ktoś prosty jak świeca zob. świeca 1. Prosty jak strzała zob …   Słownik frazeologiczny

  • prosty — AND prostie n. a prostitute. □ The cops haul in about forty prosties a night from that one neighborhood alone. □ This one prosty was high on something and started screaming …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • prosty jak drut — Bardzo prosty lub łatwy; nieskomplikowany Eng. Very simple or easy; uncomplicated …   Słownik Polskiego slangu

  • prosty — noun prostitute Syn: prossy, tart, whore …   Wiktionary

  • prosty — pros·ty …   English syllables

  • prosty — noun see pross II …   Useful english dictionary

  • kąt prosty — {{/stl 13}}{{stl 8}}mat. {{/stl 8}}{{stl 7}} kąt mający 90°, pomiędzy prostostopadłymi do siebie ramionami : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rysować, wyznaczać kąt prosty. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • na mój (prosty) rozum — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} według mnie, moim zdaniem, moim skromnym zdaniem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Na mój prosty rozum to nie było uczciwe. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wysoki [prosty] jak świeca — {{/stl 13}}{{stl 7}} smukły, dużego wzrostu, dorodny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Chłopak wysoki, prosty jak świeca. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»