-
1 postración
f.1 kneeling, genuflexion.2 prostration, despondence, abatement, dejection.* * *1 prostration* * *SF prostration* * *femenino deep depression* * *femenino deep depression* * *deep depression* * *postración nfprostration* * *postración nf, pl - ciones1) : prostration2) abatimiento: depression -
2 prosternación
-
3 abatimiento
m.1 low spirits, dejection.2 discouragement, dejection, depression, abatement.3 drift, leeway.4 prostration, lowness of spirits, abaissement.5 dismantling, disassembling.* * *1 dejection, depression* * *SM1) (=derribamiento) demolition, knocking down2) (=depresión) depression, dejection3) (=moral) contemptible nature* * *2) ( destrucción) destruction* * *= despondency.Ex. After a 10 year period of existence a real feeling of despondency emerges in the reports of the National Library Service.* * *2) ( destrucción) destruction* * *= despondency.Ex: After a 10 year period of existence a real feeling of despondency emerges in the reports of the National Library Service.
* * *A (desánimo) depression, despondencyB (destrucción) destruction* * *
abatimiento m (desaliento) dejection, despondency: no te dejes caer en el abatimiento, don't let it get you down
2 (inclinación) crumbling down
3 (derrocamiento) overthrow
(de una pieza de caza) killing
' abatimiento' also found in these entries:
English:
doldrums
- glumly
- depression
- miserably
* * *abatimiento nm[desánimo] low spirits, dejection;el abatimiento se instaló en las almas de los soldados an air of despondency set in amongst the soldiers;con abatimiento dejectedly, downheartedly* * *m depression* * *abatimiento nm1) : drop, reduction2) : dejection, depression -
4 neurastenia
f.1 nervous exhaustion.2 neurasthenia, exhaustion.3 neurataxy, Beard's disease, nervous prostration, panasthenia.* * *1 neurasthenia* * *SF1) (Med) neurasthenia frm, nervous exhaustion2) (fig) nerviness, excitability* * *femenino nervous exhaustion* * *= neurasthenia.Ex. From 1868 the terms ' neurasthenia' and 'nerves' became accepted as a diagnosis of many vague symptoms of illness.* * *femenino nervous exhaustion* * *= neurasthenia.Ex: From 1868 the terms ' neurasthenia' and 'nerves' became accepted as a diagnosis of many vague symptoms of illness.
* * *nervous exhaustion, neurasthenic neurosis ( tech)* * *
neurastenia f Med neurasthenia
* * *neurastenia nfMed nervous exhaustion, Espec neurasthenia* * *f nervous exhaustion -
5 calórico
• caloric• calorific• heat of reaction• heat prostration• theriaca• thermal alarm -
6 calorífero
• heat engine• heat insulation• heat of reaction• heat prostration• heatedly• heath• radiator -
7 disipador de calor
• heat energy• heat prostration• heat rash• heat-bent• heating treatment• heatstroke -
8 postración
• dejection• despondence• despondency• genuflexion• kneeling• malingerer• mall• prostration• submission -
9 prosternación
• genuflection• kneeling• prostration -
10 agotamiento por calor
spa agotamiento (m) por caloreng heat exhaustion, heat collapse, heat prostrationБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > agotamiento por calor
-
11 postración nerviosa
f.nervous prostration, shock. -
12 prostración
f.prostration. -
13 prostración eléctrica
f.electric prostration. -
14 prostración nerviosa
f.nervous prostration.
См. также в других словарях:
prostration — Prostration … Thresor de la langue françoyse
prostration — [ prɔstrasjɔ̃ ] n. f. • 1300 « prosternation »; lat. prostratio, de prostratus, p. p. de prosternere 1 ♦ Relig. Attitude liturgique qui consiste à s étendre entièrement sur le sol, face contre terre, après s être agenouillé. ⇒ prosternation. 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
Prostration — is the placement of the body in a reverentially or submissively prone position. Major world religions employ prostration either as an act of submissiveness to God or gods, or as a means of embodying reverence for a noble person, persons or… … Wikipedia
Prostration — Pros*tra tion, n. [L. prostratio: cf. F. prostration.] 1. The act of prostrating, throwing down, or laying fiat; as, the prostration of the body. [1913 Webster] 2. The act of falling down, or of bowing in humility or adoration; primarily, the act … The Collaborative International Dictionary of English
prostration — I noun abasement, bow, breakdown, cataclysm, collapse, consumption, debility, decay, decrepitude, defeat, dejection, demolition, depression, desolation, despair, despondency, destruction, distress, downfall, downthrow, enervation, exhaustion,… … Law dictionary
prostration — (n.) c.1400, action of prostrating oneself, from PROSTRATE (Cf. prostrate) + ION (Cf. ion). Meaning weakness, exhaustion, dejection is from 1650s … Etymology dictionary
prostration — [präs trā′shən] n. [LL prostratio] 1. a prostrating or being prostrated 2. utter physical or mental exhaustion or helplessness … English World dictionary
Prostration — Pour les articles homonymes, voir Prostration (homonymie). En médecine, la prostration est un état de faiblesse et de fatigue extrêmes qui se manifeste par l effondrement des fonctions musculaires du patient et par son immobilité. La prostration… … Wikipédia en Français
prostration — /pro stray sheuhn/, n. 1. the act of prostrating. 2. the state of being prostrated. 3. extreme mental or emotional depression or dejection: nervous prostration. 4. extreme physical weakness or exhaustion: heat prostration. [1520 30; < LL… … Universalium
PROSTRATION — s. f. Il signifie la même chose que Prosternation. Voyez ce mot. PROSTRATION, en termes de Médecine, Affaiblissement extrême, abattement. Cet accès fut suivi d une grande prostration de forces … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Prostration — ◆ Pro|stra|ti|on auch: Prost|ra|ti|on 〈f. 20〉 1. 〈geh.〉 Kniefall 2. 〈Med.〉 Erschöpfung [<lat. prostratio „das Niederwerfen“; <pro „für“ + stratus, Part. Perf. von sternere „hinbreiten, hinstreuen“] ◆ Die Buchstabenfolge pro|st... kann in… … Universal-Lexikon
