Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

prostrarsi

См. также в других словарях:

  • prostrarsi — pro·stràr·si v.pronom.intr. (io mi pròstro) CO gettarsi in ginocchio o distendersi con il viso rivolto a terra in atto di umiltà o di adorazione: il popolo si prostrava al re, prostrarsi davanti a un immagine sacra | fig., umiliarsi: prostrarsi… …   Dizionario italiano

  • inginocchiarsi — in·gi·noc·chiàr·si v.pronom.intr. (io mi inginòcchio) AU 1a. posare una o entrambe le ginocchia a terra, spec. in segno di devozione o di sottomissione: inginocchiarsi nel confessionale; inginocchiarsi davanti alla statua di un santo;… …   Dizionario italiano

  • umiliarsi — u·mi·liàr·si v.pronom.intr. CO 1a. farsi umile, riconoscere i propri limiti, le proprie debolezze: nei Vangeli è scritto che chi si umilia sarà esaltato Sinonimi: abbassarsi. Contrari: inorgoglirsi, insuperbirsi. 1b. sottovalutarsi, dimostrare… …   Dizionario italiano

  • umiliare — [dal lat. tardo humiliare, der. di humĭlis umile ] (io umìlio, ecc.). ■ v. tr. 1. [causare avvilimento e vergogna da parte di qualcuno ledendone e offendendone la dignità, anche assol.: non credevo di umiliarlo offrendogli un po di soldi ]… …   Enciclopedia Italiana

  • avvilirsi — av·vi·lìr·si v.pronom.intr. AU 1. perdersi d animo, demoralizzarsi: non avvilirti, andrà meglio la prossima volta Sinonimi: abbacchiarsi, abbandonarsi, abbattersi, accasciarsi, ammosciarsi, buttarsi giù, demoralizzarsi, deprimersi, disperarsi,… …   Dizionario italiano

  • prostendersi — pro·stèn·der·si v.pronom.intr. (io mi prostèndo) BU prostrarsi: prostendersi ai piedi di un immagine sacra Sinonimi: prosternarsi. {{line}} {{/line}} NOTA GRAMMATICALE: per la coniugazione vd. tendersi …   Dizionario italiano

  • prosternarsi — pro·ster·nàr·si v.pronom.intr. (io mi prostèrno) CO distendersi con il viso a terra in segno di deferenza e sottomissione: prosternarsi davanti al papa, al re, ai piedi della Croce | BU estens., umiliarsi Sinonimi: prostrarsi …   Dizionario italiano

  • prostrato — pro·strà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → prostrare, prostrarsi 2. agg. CO privato delle forze: prostrato dalla fatica, dal troppo lavoro, dall eccessivo studio | fig., affranto: prostrato dal dolore Sinonimi: sfinito, spossato | abbattuto,… …   Dizionario italiano

  • prostrazione — pro·stra·zió·ne s.f. CO 1a. il prostrare, il prostrarsi e il loro risultato 1b. fig., stato di debolezza fisica o anche di depressione: la fatica eccessiva gli ha causato una profonda prostrazione, la brutta notizia lo ha gettato in uno stato di… …   Dizionario italiano

  • spossarsi — spos·sàr·si v.pronom.intr. (io mi spòsso) CO prostrarsi fisicamente o psichicamente; sfiancarsi, sfinirsi: spossarsi con continui viaggi Sinonimi: debilitarsi, esaurirsi, fiaccarsi, indebolirsi, infiacchirsi, sfiancarsi, sfibrarsi, sfinirsi,… …   Dizionario italiano

  • ginocchio — {{hw}}{{ginocchio}}{{/hw}}s. m.  (pl. ginocchi , m. , ginocchia f. , spec. con valore collettivo ) 1 (anat.) Regione dell arto inferiore in cui la gamba si articola con la coscia | Piegare il –g, accennare d inginocchiarsi; (fig.) umiliarsi |… …   Enciclopedia di italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»