-
1 anpöbeln
v prostački napasti (-padnem), napadati koga, prostački se vladati prema kome -
2 angroben
v okositi se na koga, prostački napasti (-padnem) koga -
3 anprangern
v javno (po)kuditi koga, izvrći (-vrgnem) javnom ruglu; (jdn. angroben) grubo nagovoriti koga, prostački okositi se na koga -
4 anranzen
-
5 anschnarchen
v; jdn. - hrkati (hrčem) kome u uši; vulg prostački okositi se na koga -
6 bäuerisch
adj seljački, priprost, (grob) prostački -
7 bengelhaft
adj prostački, neuglađen -
8 büffelhaft
adj bivolski; (grob) prostački -
9 flapsig
-
10 gemein
adj općenit, javan (-vna, -vno); (gewöhnlich) običan (-čna, -čno); (niedrig) nizak (-ska, -sko); (roh) prost, neotesan; - handeln raditi prostački, pokazati (-žem) se prostakom; -e Ausgaben kommerz obični svagdanji izdaci; der -e Verstand prosječni razum; -es Metall neplemenita kovina; mit jdm. etwas - haben imati s kim nešto zajedničko; sich mit jdm. - machen općiti s gorim od sebe; für das -e Beste za opću stvar, na korist zajednice; mit jdm. -e Sache machen složiti se s kim; daš -e Jahr obična godina; das -e Recht opće pravo; eine -e Lüge prosta laž (izmišljotina); -e Redensart prostačka riječ (-i); -er Soldat redov; auf -e Kosten na račun općine; -e Buchstaben m pl typ mala slova n pl; Haus der Gemeinen donja kuća parlamenta; der Tod ist allen Menschen ge- mein smrt je zajednička svim ljudima, svi moraju umrijeti -
11 hinfläzen sich
, hinflegeln sich v prostački se ispružiti -
12 hinlümmeln sich
-
13 hinräkeln sich
-
14 klotzen
v nespretno (prostački) se ponašati; Geld - skupo platiti; einen Block - otpiliti deblji kraj; auf der Klotzmaschine - bojadisati (-šem); klotzender Gang nespretan hod -
15 knüppelhaft
adj poput oblice, kao batina; fig prostački, neotesan -
16 knüppeln
v izbatinati; fig prostački se vladati -
17 Kraftwort
m -(e)s, -e jak (prostački) izraz -
18 lümmelhaft
adj prostački, neotesan -
19 lümmeln
v prostački se naslanjati, nepristojno se vladati -
20 pöbelhaft
- 1
- 2
См. также в других словарях:
prostacki — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, prostackiccy {{/stl 8}}{{stl 7}} charakterystyczny dla prostaka; nieokrzesany, ordynarny, gburowaty, chamski, wulgarny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Prostacki wygląd, styl życia. Prostackie maniery, żarty. Prostacka twarz.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pròstāčki — pril. kao prostak, na način prostaka … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pròstāčkī — prid. koji pripada, koji je svojstven prostaku, koji se odnosi na prostake … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
prostački — pròstāčkī prid. DEFINICIJA koji pripada, koji je svojstven prostaku, koji se odnosi na prostake ETIMOLOGIJA vidi prost … Hrvatski jezični portal
prostački — pròstāčki pril. DEFINICIJA kao prostak, na način prostaka ETIMOLOGIJA vidi prost … Hrvatski jezični portal
prostacki — prostackiccy «właściwy prostakowi; nieokrzesany, ordynarny, grubiański, wulgarny» Prostacki sposób bycia. Prostacki język. Prostackie zachowanie. Prostackie maniery, obyczaje. po prostacku «w sposób właściwy prostakowi; ordynarnie, wulgarnie»… … Słownik języka polskiego
po prostacku — → prostacki … Słownik języka polskiego
Dragan Đilas — Драган Ђилас 72nd Mayor of Belgrade Incumbent Assumed office August 19, 2008 Prec … Wikipedia
frı̏vōlan — frı̏vōl|an prid. 〈odr. lnī〉 1. {{001f}}koji je prostački [∼no ponašanje]; nepristojan 2. {{001f}}koji je otrcan [∼an govor]; banalan, beznačajan, površan ✧ {{001f}}lat … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
govèdārski — pril. 1. {{001f}}kao govedar, na način govedara 2. {{001f}}pren. suviše priprosto; prosto, prostački … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
jȅftin — prid. 〈odr. ī〉 1. {{001f}}koji se može kupiti po niskoj cijeni, ne košta mnogo, opr. skup 2. {{001f}}slab, loš, neuvjerljiv [∼ razlog; ∼a isprika] 3. {{001f}}pren. pejor. vulgaran, prostački [∼a duhovitost; ∼ ukus] ✧ {{001f}}ngrč … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
